[8Aug11] مسئولان نظام جمهورى اسلامى ايران -...
Vali Amr Muslimeen Ayatullah Sayyed Ali Khamenei delivered this lecture on 8 August 2011.
دیدار مسئولان نظام جمهوری...
Vali Amr Muslimeen Ayatullah Sayyed Ali Khamenei delivered this lecture on 8 August 2011.
دیدار مسئولان نظام جمهوری اسلامی با رهبر انقلاب
http://farsi.khamenei.ir/news-content?id=16887
حضرت آیتالله خامنهای رهبر معظم انقلاب اسلامی عصر یكشنبه، 16 مرداد ماه 1390، در دیدار رؤسای قوای مجریه، مقننه و قضاییه، رییس مجلس خبرگان ،اعضای هیأت وزیران، نمایندگان مجلس، مسئولان دستگاهها و سازمانهای مختلف، ائمه جمعه و نمایندگان ولی فقیه در استانها و فرماندهان ارشد نیروهای مسلح در سخنان بسیار مهمی با اشاره به شرایط بیسابقه منطقه و جهان، تحلیل جامعی از شرایط كشور ارائه و تأكید كردند: ارزیابی واقعبینانه از جایگاه نظام اسلامی بعد از گذشت 32 سال نشان میدهد، كشور اكنون به دستاوردها و پیشرفتهای بزرگ و غیرقابل تصوری رسیده كه امیدبخش و زمینهساز برای ادامه حركت شتابان به سمت قلهها هستند و در كنار آنها نیز اولویتها و فهرستی از كارهای انجام نگرفته وجود دارند كه باید با همدلی، وحدت، كار و تلاش شبانهروزی، ایستادگی بر اصول و ارزشها و با استفاده از اعتماد كمنظیر مردم به نظام و اعتماد به نفس ملی بالا در میان جوانان، از فرصتهای موجود حداكثر استفاده را كرد و ایران اسلامی را به جایگاه شایسته خود در منطقه و جهان رساند.
رهبر انقلاب اسلامی، نگاه واقعبینانه در هرگونه ارزیابی شرایط كشور را مهم دانستند و افزودند: برای رسیدن به یك نگاه صحیح و واقعی از وضعیت كشور باید شرایط فعلی منطقه و جهان را نیز در نظر گرفت زیرا بیداری اسلامی كنونی در منطقه و بحران اقتصادی عجیبی كه گریبانگیر غرب شده و همچنین رشد جریانهای افراطی در غرب، از ابتدای پیروزی انقلاب اسلامی تاكنون بیسابقه است.
حضرت آیتالله خامنهای خاطرنشان كردند: وجود چنین شرایط بیسابقهای در منطقه و دنیا، فرصتهای بزرگی را پیش روی نظام اسلامی قرار داده است كه اگر ارزیابی واقع بینانهای از شرایط كشور وجود نداشته باشد، ممكن است این فرصتها از دست بروند و یا حتی تبدیل به تهدید شوند.
ایشان ارزیابی صحیح از شرایط كشور را مستلزم نگاه واقعبینانه و پرهیز از یكسونگری دانستند و افزودند: در بررسی شرایط كشور، باید هم نقاط قوت و هم نقاط ضعف را دید و از نگاه منفی و یا نگاه مثبت مطلق پرهیز كرد.
رهبر انقلاب اسلامی با اظهار گلهمندی از نگاه منفی مطلق در میان برخی مسئولان و نخبگان سیاسی، نتیجه اجتماعی چنین نگرشی را ناامیدی دانستند و خاطرنشان كردند: متأسفانه برخی مطبوعات نیز به دلیل بعضی اغراض فقط تیتر منفی میزنند كه این روش، كار غلطی است.
حضرت آیتالله خامنهای تأكید كردند: نگاه مثبت صرف نیز نادرست و موجب رضایت كاذب است.
http://english.khamenei.ir//index.php?option=com_content&task=view&id=1500&Itemid=2
Ayatollah Khamenei the Supreme Leader of the Islamic Revolution met with the heads of the three branches of government, chairman of the Assembly of Experts, cabinet members, members of the Majlis, military commanders and government officials from different organizations of the country. Speaking at the meeting, The Supreme Leader of the Islamic Revolution said that Iran\'s international dignity is increasing and added: \"Today the Islamic Republic of Iran is a respected and influential country that enjoys international dignity.\"
66m:43s
15883
[ENGLISH] Sayyed Khamenei: Speech to Baseej - 21 November 2012
Supreme Leader\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s Speech to Basijis
21/11/2012
The following is the full text of the speech delivered on November...
Supreme Leader\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s Speech to Basijis
21/11/2012
The following is the full text of the speech delivered on November 21, 2012 by Ayatollah Khamenei the Supreme Leader of the Islamic Revolution in a meeting with Basijis and Salehin activists.
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
Thankfully, an event similar to the great event of Ashura - which has been narrated for us - took place in our own times. During the Sacred Defense Era, many men, women and young people who were trying to achieve their noble goals, laid down their lives and wealth and forgot about the material aspects of their lives. Today we are benefiting from the blessings of this event. The coincidence of this event with the great event of Ashura is a lesson for us. The Islamic Ummah should never forget the event of Ashura which is a lesson and a source of guidance for us. Definitely Islam is alive because of the event of Ashura and the efforts of Hussein ibn Ali (a.s.).
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"And I am from Hussein.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" This narration means that Hussein (a.s.) continued the path of the Holy Prophet (s.w.a.) and he continued to promote Islam after him. If it had not been for the event of Ashura and if these great sacrifices had not been made in the history of Islam, this valuable experience and this practical lesson would not have been bestowed on the Islamic Ummah and Islam would have definitely deviated from its path - as many religions before Islam did - and nothing would have remained from it. The greatness of Ashura is because of this.
Of course, the pain and suffering which Imam Hussein (a.s.) and his followers endured on the day of Ashura were too agonizing and the harm which was inflicted was very serious. The life of Hussein ibn Ali (a.s.) is more valuable than everything in the world. The pure and sacred lives of those followers of Imam Hussein (a.s.), the lives of those youth and those members of Imam Hussein\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s (a.s.) household are not comparable to the life of other people. Their bodies were covered in blood and dirt. They made sacrifices and they laid down their lives. The households of the Holy Prophet (s.w.a.) and Imam Ali (a.s.) were imprisoned. Those events are very tragic and very difficult to tolerate. But what was achieved on the day of Ashura was so great and glorious that it made it easy for Imam Hussein (a.s.), his followers and his household to endure the sufferings. This has been narrated by prominent figures.
The late Hajj Mirza Javad Agha Maleki (may God bestow paradise on him) stressed in his book \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"Muraqibaat\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" - what he has said in this book is certainly true - that the greater the sufferings grew on the day of Ashura, the brighter and more cheerful the face of Hussein ibn Ali (a.s.) would become. You should always keep in mind these important and extraordinary facts about Ashura.
In our own times, we have seen similar examples of these sacrifices. We have seen similar examples of sacrifices which we have read about in history books. One significant and remarkable example of these sacrifices is what Basij did before the start of the imposed war, during the Sacred Defense Era and after it ended. We have enormously benefited from the blessings of Basij and by Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, these blessings should and will continue to benefit us.
An important point about Basij is that during the Sacred Defense Era, we could see that Basij enjoyed great purity. We should preserve this purity in Basij. The present situation is more complicated. It is dangerous to go to war, kill, fight and take on responsibilities which may result in martyrdom or disability. It is still dangerous even if nothing happens to you, but being present in a military confrontation is not complicated. The present situation in which you are faced with the enemy\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s plots and attacks has certain complications. The confrontation between you and the enemy has certain complications. The dangers that our soldiers were exposed to may not exist today, but the present situation has more complications.
An advantage of the military confrontation we experienced was that whoever entered it showed great purity of intention. Entering the arena of war was a life and death situation. It was not a joke. It needed courage, selfless efforts, faith and reliance on God, but our soldiers went to war and they were martyred. Today we still need that kind of courage and faith in different arenas, but it is possible that certain people call themselves basijis without having these characteristics. You should be vigilant about this. First, we should guard ourselves against this and second, we should guard Basij against this. This is the duty of all members of Basij. You should strengthen the basiji spirit in Basij organizations including Salehin organizations which you manage. We should make sure that Basij has purity in everything it does. This is difficult to some extent. One reason why practicing self-restraint and paying attention to spiritual matters is called \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"greater jihad\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" is the difficulty of this task. In a military confrontation with the enemy, one can easily measure one\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s and other people\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s purity. It is easier to do this in the case of a military confrontation, but in the arena of practicing self-restraint this is not very easy. In latter case, you may make a mistake in judging how pure your actions are and others may also misjudge what kind of person you are.
Another point is that we should avoid negative qualities such as arrogance, pretension and hypocrisy. These qualities are very destructive. If we make an achievement, we should be thankful to God and we should know that our achievement has been made with the help of God and we should ask God to help us continue making these achievements. It is very important not to be arrogant and not be over-confident. We should not think that we have made achievements on our own and we should rely on God Almighty. It is a fact that there is no power except the power of God Almighty. Everything is done by God. Our achievements, our capabilities, our enthusiasm, our faith and our love all come from God. We should know this and we should be thankful to God. We should ask God Almighty to increase these qualities in our characters. This is an important issue.
I noticed an important point in the statements of the dear people who spoke in this meeting. That point is the high quality of organizations which form the basis of Basij. What is damaging is superficiality in our beliefs, our understanding of different matters and our principles. Superficiality is damaging. It is like a precarious stack of things which is easily blown down by a strong wind. We should give depth to our beliefs. Thankfully, you pay attention to these issues. Salehin organizations were created with a view to giving depth to the thoughts and the spirits of young basijis in spiritual and educational matters.
Generally, Basij is one of the miracles of the Revolution. Basij reflects the innovation of our magnanimous Imam (r.a.). It shows his understanding, his wisdom and it reflects the connection between his enlightened heart and the source of divine wisdom. Basij provided a solid foundation for the Revolution. See how active Basij is in the area of scientific matters, in the area of practical matters, in the area of technological matters, in the area of spiritual matters, in the area of social services, in the area of formulating theories on different parts of social life, and in different other areas. If one day something happens which makes our people arm themselves against the enemy for the purpose of defending their country, these youth, these basijis, these brave youth of our dear nation will once more prove the courage of the Iranian nation, the resistance of the Iranian nation, the power of the Iranian nation and the invincibility of the Iranian nation to the enemy.
Other groups of people and other countries which have tried to tread the enlightened path of Islam will follow our example. We have a valuable experience in this regard. We should perform well because it will make Basij a living and dynamic role model in the world of Islam. Today this has almost happened. Therefore strengthening Basij, making all its members as pure and spiritual as possible, expanding its activities to all areas of life are among the tasks which should be carried out by the people in charge of Basij, member of Basij and everyone connected with Basij.
Islam has advised us to start from ourselves. All of us, at all levels, should start from ourselves. \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"He who considers himself the leader of people should educate himself before educating others.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" [Nahjul Balaghah, Saying 73] This piece of advice is true at all levels. We should start from ourselves. We should establish this idea in Basij.
The Islamic view of lifestyle can be a standard for self-evaluation in Basij. I am not saying that organizations which are higher in rank should evaluate our behavior. I am saying that we should be the people who evaluate our own behavior. How is our behavior in our workplace? How is our behavior towards our wife and children? How is our behavior at home and in social environments? How is our behavior towards people who stand below us in rank? How is our behavior towards people who stand above us in rank? How is our behavior towards the enemy? In Islam, there are certain criteria for all of these. We should evaluate ourselves. This is self-evaluation. This can lay a firm foundation for our lives and for the work we should do in all areas - especially the work we should do in Basij, which is the topic of our discussion.
Anyway, our country, our nation, our Revolution and our history need Basij and Basij needs to improve itself on a daily basis in terms of quality. What you dear brothers and sisters are doing - in Salehin organizations - is very good and outstanding and it perfectly complements Basij. By Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, we should improve Basij on a daily basis. We should raise quality in Basij. Of course, quality should be given more significance than quantity, but increasing the quantity of work as well as the quality of work is also important. That is to say, we should both increase the volume of our work and add depth to it. Both should be taken into consideration. Today the world of Islam needs this movement by Basij.
The savage attack on Gaza over the past week, which is truly shocking, should awaken the world of Islam and it should give fresh impetus to the movement of Muslim peoples. The enemy is not sitting idle. This effort by the Zionist regime has several dimensions. First, it shows the extreme brutality of the Zionist regime. How savage these people are. They have no conscience at all. You become shocked when you see how savagely they attack innocent people and civilians. They have no human qualities. They are against the world of Islam and the Islamic Republic of Iran. These creatures who have no human qualities want to challenge the Islamic Republic of Iran at international meetings. This is one aspect of the issue which is very important.
Another shocking aspect of the issue is that the leaders of global arrogance behave so shamelessly in this crisis. They not only do not frown at the brutal Zionist regime and they not only do not prevent it from doing what it is doing, but they rather support and encourage it. America explicitly supported the Zionists. England supported them. France supported them. These are the leaders of global arrogance. Muslim peoples do not have enemies who are as hated and brutal as these people. All these people explicitly supported them. The recent event shows how willing the leaders of global arrogance are to observe morality. They are very far away from human qualities. Now that they give political support to the Zionist regime for the purpose of safeguarding their corrupt political interests, why do they claim that they support human rights? Does America - which not only fails to condemn this violent and savage attack in Gaza, but also supports it - have the right to claim that it supports human rights? Does it have the right to put itself in the position of prosecutors of other nations and governments in the name of defending human rights? This is a shameless claim. The same is true of France and England. Muslim nations have not forgotten their past behavior in the world of Islam, the crimes that they committed, the killings that were carried out and the pressures that they exerted on Muslim peoples in different countries. And today they support the actions of a brutal regime, namely the Zionist regime. This is another aspect of the issue.
Another aspect of the issue is the behavior of Arab and Islamic governments regarding the event of Gaza which was not acceptable. Some of them only condemned the Zionists in words and some others did not even condemn the Zionists in words. Those who call Muslim nations to unity and claim to be the leaders of the Islamic Ummah should prove themselves in such situations. They are very outspoken on issues which suit their political agenda, but in this case - because they have to face America and England - they refuse to condemn the Zionists in an outspoken and genuine way or they merely offer verbal support, which is of little value and is not very effective. Today the world of Islam, especially Arab countries, should join hands to defend the people of Gaza and make the enemy lift the siege. They should try to help the innocent people of Gaza.
Of course, God Almighty has bestowed on the people of Gaza the blessing to resist and stand up against this violent and savage enemy. The people of Gaza saw the result of their resistance: they managed to preserve their dignity. They proved that by relying on resistance and hard work it is possible - even with a small number of people - to defeat large and heavily armed groups that are supported by the arrogant powers. Today the Zionists, who have occupied Palestine, are looking for a ceasefire more desperately than the people and the officials of Gaza. Although they committed these crimes and brutal actions, they were harmed more. This happened because of the resistance of the small number of Muslim people and youth in Gaza. There is no other way to defeat the enemies. This is a message to the world of Islam.
If the world of Islam wants to be invulnerable to the attacks, machinations and plots of the enemy, it should defend itself strongly. It should strengthen itself, both spiritually - strengthening one\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s faith and determination - and materially. Material strength includes making scientific and technological progress, gaining experience and making advances in the area of building weapons and in other areas. The world of Islam and Islamic societies should equip themselves with these. If they do this, then every district even as small as Gaza can inflict as much harm on the enemy as the people of Gaza did. As I said before, what the people of Gaza did made the enemy look for a ceasefire more desperately than the people and the officials in Gaza although they went through pain and suffering and a number of them were martyred. This is a lesson for the world of Islam and of course we learned this lesson during the Sacred Defense Era. Thankfully, our people, our youth, our scientists and our experts have made progress in this regard. We have made progress in theoretical and practical areas. We have become fully aware of the fact that we should stand on our own feet which is one of the requirements for resistance.
Another point is the issue of unity among the Islamic Ummah and among the people of each country. The unity among the people and the political parties of each country is important. The same is true of our nation. The reason I repeatedly point out that political parties, our dear officials, people who can address the public - including newspapers, websites, executive and other organizations in charge of our media - writers and people\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s representatives should preserve unity among themselves, is that unity is very important in essence. Fortunately our country has managed to preserve its unity and cohesion. Fortunately the recent disagreements between the officials have not shattered the unity of our nation. The fact that there are differences of opinion between the officials creates no problems as long as these differences do not result in major disputes. In the eyes of the enemy, our country has been very powerful since the start of the Revolution and this has happened because of our unity. Today they have the same opinion. Some time ago I advised the officials to preserve unity among themselves. Fortunately the esteemed officials of the three branches of government listened to my advice. This is very valuable. It is necessary to thank these people. The officials and the heads of the three branches of government listened to my advice. They stressed that they will preserve their unity in different areas although they have differences of opinion. We welcome this positive move made by these dear brothers and esteemed officials and we believe that it was a wise move and they should continue to be careful about what they say.
What the MPs are doing in the Majlis is one of the things that has certain praiseworthy aspects. You dear brothers and sisters and the honorable people of Iran should know that asking questions of our government officials, whether the President or other executive officials, is a positive move because of two reasons. One reason is that it shows the people\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s representatives in the legislative branch have a sense of responsibility towards issues of the country. This is positive. Another reason is that the executive branch announced with confidence and with praiseworthy courage that it is prepared for answering the questions posed by the MPs. This is positive too. The legislative branch carries out its responsibility and our executive officials show that they have confidence in their decisions and sincerity. What else do we expect? This is the best situation. This decision has been made: the Majlis has announced that it wants to summon the President for questioning which shows their sense of responsibility, and the executive branch has announced that it is prepared to answer the questions with confidence - they said this to me too. This too is praiseworthy. These two moves made by the Majlis and the executive branch are both good. But I believe that the efforts should not be continued. They should end the issue immediately.
This was a good test for both the Majlis and the executive branch. The people are also insightful and wise. Continuing this issue is exactly what the enemies want. The enemies want to pitch the two branches against each other. The enemies want to provoke people on each side to give in to their feelings and create uproar through newspapers, websites and other such things. Our country needs tranquility. All the officials, no matter which branch of government they belong to, need tranquility to do their duties and the people also want tranquility. The Majlis did its duty and in response to the decision of the Majlis, the executive branch showed that it has the necessary self-confidence to defend its actions. What these two branches of government did is satisfactory. Now I ask the brothers who made this decision in the Majlis to end this issue and show that government officials in the executive, legislative and judiciary branches of government respect unity and tranquility more than anything else.
I thank all the brothers and sisters in Basij. I hope that Allah the Exalted bestows success on all of you. I thank all the brothers and sisters who spoke in this meeting. I hope that God Almighty bestows great rewards on them. I also thank the dear brother who gave me his medal. I have accepted this medal, but I would like to give it back to him as gift. It is better for him to keep the medal because it will evoke the memory of his championship and something to remember me by. I hope that Allah the Exalted bestows success on you.
Source : http://english.khamenei.ir//index.php?option=com_content&task=view&id=1727&Itemid=4
16m:7s
26077
Leader names head of Arbitration council - IRIB News July 25-2011 - Farsi
The Leader of the Islamic Revolution appoints Ayatollah Mahmoud Hashemi-Shahroudi as the head of Supreme Board of Arbitration and Adjustment of...
The Leader of the Islamic Revolution appoints Ayatollah Mahmoud Hashemi-Shahroudi as the head of Supreme Board of Arbitration and Adjustment of Relations among the Three Branches of Government.
“In accordance with section seven of the Article 110 of the Constitution, the Supreme Board of Arbitration and Adjustment of Relations among the Three Branches of Government is hereby established,” Ayatollah Seyyed Ali Khamenei said in a decree on Monday.
The Leader urged the high-ranking officials of the establishment to regulate the relations between the three branches of government in their interactions and resolve possible disputes.
Hojjatoleslam Seyyed Mohammad Hassan Aboutorabi, member of the Expediency Council Seyyed Morteza Nabavi, Spokesman for the Guardian Council Abbas Ali Kadkhodaei, Seyyed Samad Mousavi-Khoshdel were also appointed to the council.
Under the Iranian Constitution, the Leader is in charge of the arbitration and adjustment of relations among government branches. The newly-established board will report directly to the Leader
4m:29s
7651
Supreme Leader Meets with Laborers - 29 April 2012 - Farsi
بازديد رهبر انقلاب از شركت كارخانجات داروپخش
http://farsi.khamenei.ir/news-content?id=19505
در سال...
بازديد رهبر انقلاب از شركت كارخانجات داروپخش
http://farsi.khamenei.ir/news-content?id=19505
در سال تولید ملی و در آستانهی روز كارگر، حضرت آیتالله خامنهای رهبر معظم انقلاب اسلامی صبح روز 10 اردیبهشت 1391، با حضور در كارخانجات تولیدی داروپخش، از نزدیك در جریان آخرین دستاوردهای تولیدِ دارو در كشور قرار گرفتند و در جمع هزاران نفر از كارگران نمونهی سراسر كشور تأكید كردند: تحقق واقعی اهداف مختلف كشور از جمله استقلال سیاسی، نیازمند خوداتكایی و استقلال اقتصادی است. استقلال اقتصادی نیز به شكلگیری تولید ملی مشروط است و تولید ملی نیز با احترام حقیقی، همگانی و عملی به كار ایرانی و سرمایهی ایرانی به وجود خواهد آمد.
رهبر انقلاب اسلامی در ابتدای ورودشان به محل شركت كارخانجات داروپخش، در جایگاه یادمان شهدای كارگر حضور یافتند و با قرائت فاتحه، برای ایشان علو درجات را از درگاه خداوند مسئلت كردند.
حضرت آیتالله خامنهای سپس در سالن استریل تولید داروهای تزریقی و قطره حضور یافتند و از مراحل مختلف تولید، كنترل و بستهبندی این داروها بازدید به عمل آوردند.
بخش تولید، كنترل و بستهبندی داروهای تزریقی و قطرههای استریل چشمی و بینی شركت تولیدی داروپخش در مدت یك سال و به دست متخصصان داخلی طراحی و ساخته و تجهیز شده است. از جمله داروهای تولیدی در این بخش، داروی هورمون رشد است كه مراحل تولید آن بسیار پیچیده و تنها در انحصار چند كشور معدود است.
امروز همزمان با بازدید رهبر انقلاب اسلامی از كارخانجات تولیدی داروپخش، نخستین داروی تزریقی این مجموعه با نام تجاری «انوكساپارین 6000» تولید و روانهی بازار شد.
در این دیدار همچنین وزاری بهداشت، درمان و آموزش پزشكی و نیز تعاون، كار و رفاه اجتماعی و همچنین وزیر صنعت، معدن و تجارت گزارشی از اهم فعالیتها را ارائه كردند.
خانم دكتر وحید دستجردی وزیر بهداشت، درمان و آموزش پزشكی با اشاره به دستاوردهای كارخانههای تولید داروی كشور با وجود تحریمها گفت: تحریمها به عنوان یك فرصت موجب شده است كه متخصصان داخلی با عزم جدی در تولید دارو و بهویژه داروهای با فناوریهای پیشرفته گام بردارند و جمهوری اسلامی ایران به كشور اول منطقه در تولید دارو تبدیل شده است.
http://english.khamenei.ir//index.php?option=com_content&task=view&id=1627
Supreme Leader Meets with Laborers
29/04/2012
On the eve of International Labor Day, Ayatollah Khamenei the Supreme Leader of the Islamic Revolution met today with a group of exemplary laborers from across the country. Speaking at the meeting, His Eminence described labor as the driving force behind the progress of all societies.
Ayatollah Khamenei said that socialist and capitalist governments take advantage of laborers and added that in contrast to socialism and capitalism, Islam is honest with laborers and considers labor as valuable.
The Supreme Leader of the Islamic Revolution said that it is necessary to apply Islamic principles to labor and laborers. He added that investment and labor are two essential requirements for national production and progress. \\\"It is necessary to value Iranian labor and investment so that national production becomes viable in the real sense of the word.\\\"
His Eminence stressed that the enemies have focused their plots on economic issues and added: \\\"The signs of this great plot are becoming more visible on a daily basis in current conditions. But by Allah\\\'s favor, the Iranian nation will remove this obstacle from its path by relying on the same willpower that helped them remove the previous obstacles.\\\"
The Supreme Leader of the Islamic Revolution stated that the efforts of Iranian laborers, investors and managers are the requirement for overcoming the economic plots of the enemy. He reiterated: \\\"The people should also reveal their determination to oppose the enemy by consuming our domestic products.\\\"
Ayatollah Khamenei stressed that the government should pay attention to the issue of domestic production and stated: \\\"There is a need for fundamental work in this area. The strength our economy depends on constant efforts by the executive, legislative and judiciary branches of government.\\\"
His Eminence said that supporting healthy economic activities, labor, production and investment is among the responsibilities of the three branches of government. He referred to the measures that should be adopted in this regard and added: \\\"Improving skills, training the workforce, adopting the correct managerial perspective and creating a sense of security both for laborers and for investors are among the things that should be done.\\\"
The Supreme Leader of the Islamic Revolution said that confronting and combating economic disruption in an appropriate way is a necessity for strengthening domestic production. He added that smuggling and misusing the money that the people have invested in the banks are among the manifestations of economic disruption.
He explained: \\\"Receiving large amounts of money from our banks to spend on a particular project and then diverting the money to other things is an example of treachery and stealing from the people, and it is necessary to confront such people.\\\"
Ayatollah Khamenei said that creating competition, improving the quality of domestic products and minimizing the cost of production are other requirements for national production. He added: \\\"The government should help our production units in this regard.\\\"
The Supreme Leader of the Islamic Revolution stressed: \\\"The three branches of government, different governmental organizations, the private sector, those who are in charge of improving the culture of our society, the IRIB and everybody else should be at the service of national production so that by Allah\\\'s favor, we can strike a serious blow to the blood-thirsty enemies of the Iranian nation.\\\"
25m:44s
18599
*Important* Full Speech by the Leader in Azerbaijan - 16 February 2013 -...
Supreme Leader\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s Speech to People of East Azerbaijan
22/02/2013
The following is the full text of the speech...
Supreme Leader\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s Speech to People of East Azerbaijan
22/02/2013
The following is the full text of the speech delivered on February 16, 2013 by Ayatollah Khamenei the Supreme Leader of the Islamic Revolution in a meeting with the people of East Azerbaijan. The meeting was held on the anniversary of the uprising by the people of Tabriz on the 29th of Bahman of 1356.
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
I welcome all you dear brothers and sisters and the dear youth. In particular, I welcome the dear families of martyrs, religious scholars and government officials who have come here from distant places, brought a valuable gift of affection from the dear people of Azerbaijan on this occasion and delivered their message of resistance. I hope that Allah the Exalted bestows great blessings and infinite mercy on all of you.
I would tell you dear brothers and sisters and all the people of Azerbaijan and Tabriz including religious men and women that the presence of the people of Azerbaijan and Tabriz has truly played a determining role in the movement of the Iranian nation throughout all the eras in our history - from 100, 150 years ago until today. And today nothing has changed. It is you who have managed to protect the dignity of our country and our nation against the enemies with your firm determination, your pride and your faith. And Azerbaijan has played an increasingly significant role in different arenas.
Thirty-five years have passed since the 29th of Bahman of 1356. Today, in terms of faith, resistance and wisdom, Azerbaijan is even better than it was during those important and fateful times. There have been so many vicious plots to separate the people in different parts of the country. But these plots have backfired. It is you who have always managed to play a leading role. In fact, it is you who are the anchor of peace in this country. As you said in the poem you recited: \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"You are the peace in the heart of Iran.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" [Audience shout in the Azeri language, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"We are prepared to lay down our lives. We are Khamenei\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s soldiers.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"]
One can clearly see that the dear people of Azerbaijan have a specific characteristic. This characteristic exists in other parts of the country, but in Azerbaijan it is more visible. This characteristic is that the political activities and the proud movement of the people of Azerbaijan in different eras - in the case of the Constitutional Movement, the military occupation of Azerbaijan and different other issues - were based on religion and religious faith. And they played a leading role in many of these issues.
Despite the fact that the leftist intellectual movement and the movement which was dependent on the west were active in Azerbaijan since after the introduction of the unhealthy intellectual movement into our country and despite the fact that they were trying to separate the people from religion, the movement of the people was based on religion. If you take a look at the movements which were started in Azerbaijan - many of these movements were national movements, and the people of Azerbaijan were pioneers - you can see that despite the efforts of those leftist movements, the people and the leaders of these popular movements in Azerbaijan expressed their commitment to religious issues more openly than the people in other cities.
In Tabriz, Sattar Khan used to say, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"The fatwa of the ulama of Najaf is in my pocket\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\". That is to say, this great and brave man used to coordinate with the marja taqlids of Najaf. What he did was exactly the opposite of what eastern and western intellectual movements wanted to achieve at that time in the country. Today nothing has changed and nothing will change in the future either.
The Iranian nation considers religious faith as the standard. I cited Azerbaijan as an example of this religious faith, but people throughout the country are, more or less, like this. The movement of the Iranian nation is one that is accompanied by pride, courage and a sense of responsibility. But it is based on religious teachings and religious faith. This is very valuable. That is why the dangers caused by global powers, which other nations are usually faced with and which make them waver, did not threaten the people of Iran and did not make them waver.
When the enemies wanted to impose sanctions and exert pressures they said, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"We want to impose crippling sanctions on the people of Iran.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" And they did this. Two, three days before the 22nd of Bahman, they put a new round of sanctions into the equation. Besides, a few months ago, in Mordad of this year, they did the same thing. That is to say, they increased their so-called pressures on the people before the 22nd of Bahman of this year.
What do they hope to achieve? They do these things in the hope of weakening the people. What was the response of the people? The people of Iran responded by participating in the rallies on the 22nd of Bahman more enthusiastically. All the people participated. People from different parts of the country participated. They participated with great spirit and with a smile on their faces. The people of Iran are such people. Each year on the 22nd of Bahman, the people of Iran deal a blow to the enemies. They strike the enemies and the opponents like an avalanche. This avalanche struck them this year too. I deem it necessary to express my gratitude again - even if one expresses his gratitude 100 times, one is not overdoing it - to the people of Iran for their glorious and impressive presence [in the rallies on the 22nd of Bahman]. One should bow before such insight. The people of Iran are such people.
I would tell you that in these conditions, the enemies have taken a passive role. Despite the fact that they pretend to be active, they are not active. The enemy has taken a passive role in the face of the Iranian nation. Enjoying firm determination, wisdom and faith, our people know what they want and they know the way to achieve their goals. They endure the hardships with great courage. Different political, military and economic weapons do not work on our nation. Therefore, the enemy has taken a passive role and for this reason, they make irrational moves.
I would tell you that American politicians are irrational people. They make irrational statements. They act in an irrational and thuggish way. They expect other countries to give in to their unreasonable demands and their bullying. Well, some people give in to their demands. Some governments and some political personalities in certain countries give in to their bullying. But the Iranian nation and the Islamic Republic will not give in. The Islamic Republic of Iran has many things to say. It has logical reasons. It has power and authority. For this reason, the Islamic Republic does not give in to irrational statements and actions.
In what ways are they irrational? The sign of their irrationality is the contradictions between their words and actions. Their words are not in line with their actions. No other piece of evidence can show their irrationality more clearly. A reasonable person makes a convincing comment and then he sticks by it. These men, American politicians and their western followers, are not such people. They say a certain thing and make a certain claim, but they do exactly the opposite of what they have claimed or said. I would like to give a number of examples:
They claim that they are committed to human rights. The Americans have raised the flag of human rights. They say, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"We are committed to human rights not only in our country, America, but also in the entire world.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" Well, this is a claim. What have they done in practice? In practice, they inflict the most serious harm on human rights and they hurl the biggest insult at human rights in different countries. Their secret prisons throughout the world, such as their prisons in Guantanamo, in Iraq, in Abu Ghraib and their attack on civilians in Afghanistan, Pakistan and in different areas are examples of the Americans\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\' claim to support human rights. Based on the news that is reported every day from Afghanistan and Pakistan, their drones both spy for them and pressure the people. Of course, as an American journal said a few days ago, these drones will be a source of trouble for them in the future.
They say that they are committed to non-proliferation of nuclear weapons. Their pretext for attacking Iraq 11 years ago was that the regime of Saddam wanted to build nuclear weapons in Iraq. Of course, they went there and they did not find anything. It became clear that it was a lie. They say that they are committed to non-proliferation of nuclear weapons. This is while they support an evil government - the Zionist government - which has nuclear weapons and which threatens to use them. That is what they say and this is how they act.
They say that they are committed to establishment of democracy in the world - I do not want to speak about the kind of democracy America itself has. Under this claim, they constantly confront the Islamic Republic which has the most genuine democracy in the region. This is while they shamelessly support countries in the region which do not know the first thing about democracy and in which the people have not seen ballot boxes even once. This is their commitment to democracy. Notice how different their words and actions are.
They say that they want to resolve their issues with Iran. They have said this many times. Recently, they are speaking about it even more than before. They say that they want to negotiate and resolve their issues with Iran. This is what they say. But in practice, they resort to imposing sanctions and broadcasting negative propaganda. They publish inappropriate and false things about the Islamic Republic and the people of Iran.
A few days ago the President of America delivered a speech about the nuclear issue of Iran. He spoke as if the conflict between Iran and America is over Iran\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s decision to build nuclear weapons. He said that they will do everything in their power to prevent Iran from building nuclear weapons. If we wanted to build nuclear weapons, how would you stop us? If Iran had decided to build nuclear weapons, America would not be able to stop it in any way.
We do not want to build nuclear weapons and this is not because this will upset America, rather it is because of our beliefs. We believe that building nuclear weapons is a crime against humanity and they should not be built. Besides, we believe that the existing nuclear weapons should be destroyed. This is our belief. It has nothing to do with you [Americans]. If we did not have this belief and if we decided to build nuclear weapons, no power could stop us, as they could not stop other countries. They could not do this in India, Pakistan and North Korea. The Americans were opposed to development of nuclear weapons in these countries, but they built nuclear weapons.
The Americans claim, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"We will not let Iran build nuclear weapons.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" This is deceptive talk. Is this an issue of nuclear weapons? Regarding Iran, the issue is not related to nuclear weapons. The issue is that you want to deny Iran its natural and inalienable right to enrich uranium and use nuclear energy for peaceful purposes through using its domestic capacities. Of course, you cannot do this either and the Iranian nation will not renounce its right.
American politicians make irrational statements. One cannot use logic when he speaks to an irrational person - after all, he is irrational. Irrational means thuggish. It means somebody who speaks nonsense. This is a fact which we have become aware of through our involvement in different global issues. We understand who our opposing side is and how he should be confronted.
I have written down a few things to discuss with you dear brothers and sisters and the entire Iranian nation. Of course, these statements are addressed to the people of Iran. When they speak, when the American president speaks, when his companions and followers speak, they want to mislead public opinion -public opinion in the world, in the region or if they can, in our country. At the moment, I do not want to speak about public opinion in the world. The global media network, which is under the domination of the Zionists and the Americans, either does not reflect our statements or it reflects them in an incomplete or distorted way. Therefore, I speak to the people of Iran.
The power of the Islamic Republic has nothing to do with public opinion in the world. The Islamic Republic has not gained its power and it has not achieved dignity and glory with the help of public opinion in the world. It has achieved these things with the help of the people of Iran. The firm and solid foundation which the Iranian nation has built and the news of which is quickly spreading throughout the world is based on the Iranian nation itself. I speak to the people of Iran. I will not address other nations, but they can listen if they want to. They can reflect on my statements or not reflect on them. But the people of Iran should know about these things. Therefore, the first point is that they are unreasonable. They speak without believing in what they say and their words and actions are different.
The second point is that they have raised the issue of negotiations. They say, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"Iranian officials should come to us so that we can sit and negotiate.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" The same unreasonable behavior can be seen in their offer of negotiations. Their purpose is not to solve the problems and resolves the issues - I will explain this later. Their purpose is creating hype. They want to say to Muslim nations, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"This was the Islamic Republic with all that intense determination and resistance. But finally, it had to negotiate with us. Even the Iranian nation ended up like this. What can you do?\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"
They need negotiations in order to suppress countries which have just gained power, in which the breeze of Islamic Awakening has blown, countries which feel they have dignity because of Islam. They want to make these countries hopeless. Since the beginning of the Revolution, this was one of their goals. Since the beginning of the Revolution, one of their goals was to drag Iran to the negotiating table and make it deal with it. One of their goals was to gain the opportunity to say, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"Did you see that finally Iran - which claimed to be independent and courageous and which claimed that it has stood up against us - was forced to come and sit at the negotiating table?\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" Today, they pursue the same goal. This is an important issue. When the purpose of negotiations is not resolving the main issues and when the purpose of negotiations is creating hype, it is clear that the opposing side, the Islamic Republic, is not naïve and it has not closed its eyes. It understands what your goal is. Therefore, it responds on the basis of your intentions.
The third point is that in the eyes of the Americans and powers which seek domination, the true meaning of negotiations is accepting what they say at the negotiating table. This is their goal of negotiations. They say, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"Let us sit and talk so that you come to the conclusion that you should accept what you would not accept before.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" They say in their propaganda about negotiations - you may have heard about it - that they should directly negotiate with Iran and they cause a stir and create hype about it. Even the statements they made today clearly conveyed the message that they want to convince Iran to stop enriching uranium and producing nuclear energy. This is their goal. They do not say, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"Let us sit and negotiate so that Iran can give its own reasons and so that we stop pressuring them, imposing sanctions on them and interfering in political and security issues.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" Rather, they say, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"We should negotiate so that Iran accepts what we say.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"
This kind of negotiation does not serve any purpose. It will not reach any results. Even if Iran accepts to negotiate and even if our officials sit and negotiate with the Americans, what kind of negotiations is it when their goal is this [making Iran surrender]? It is obvious that Iran will not give up its rights. During negotiations, whenever they see that the opposing side speaks reasonably and they have nothing to say against Iran, they break off negotiations. Then, they say that Iran does not want to negotiate. Political networks as well as news networks are under their control and they broadcast propaganda. We have experienced this.
During the past 15 years, two or three times the Americans sent a message about a specific issue. They insisted that there is a very important and a very critical issue and that we should sit and talk with them. Well, executive officials - usually one or two people - went to a certain place and spoke to them. As soon as these officials made their rational statements and the Americans found out that they have no response, the negotiations were broken off unilaterally. Of course, they achieved their propaganda purposes. This is our experience. Well, it is wrong to test something which has been already tested.
The fourth point is that they pretend in their propaganda that if Iran sits at the negotiating table and negotiates with America, sanctions will be lifted. This is a lie too. Their goal is to make the people of Iran become eager to negotiate with America by promising to lift sanctions. They think that the people of Iran are exhausted by the sanctions and are frustrated. They think that everything is in a mess and that they can tell us, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"Well, come and negotiate with us so that we lift the sanctions.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" They think this will cause the entire Iranian nation to ask them to negotiate.
This is also one of their irrational and deceptive statements and it is a tool for bullying. First, as I said, when they ask us to negotiate with them, they do not really mean fair and rational negotiations. Negotiations mean that we should accept what they say and surrender so that they lift the sanctions. If the Iranian nation wanted to surrender, they would not have carried out a revolution. America was dominant over the issues of Iran and it did what it liked. The Iranian people carried out a revolution in order to free themselves from the yoke of America. Now should they surrender to you again? This is the first problem with their offer of negotiations.
Another problem is that the sanctions will not be lifted with negotiations. I would tell you that the purpose of sanctions is something else. The purpose of sanctions is exhausting the people of Iran and separating them from the Islamic Republic. Even if negotiations are conducted but our people stay present on the scene and stand up for their rights, sanctions will continue. What will the Iranian nation do to counter this wrong idea that the enemies have?
There is an idea in the minds of the opposing sides. Let us elaborate and analyze this idea. They say, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"The Islamic Republic relies on the people. If we manage to separate the people from the Islamic Republic, the power to resist will be taken away from the Islamic Republic.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" This is how the opposing side thinks. Well, this idea has two parts. The first part, that the Islamic Republic relies on the people, is accurate. There is no source of support for the Islamic Republic except the people. The people are the fortifications that protect the country and the Islamic Revolution. The second part, that they thought they can bring the people to their knees by imposing sanctions and bullying them on international, commercial and other such issues, is false. If they think that they can take away this source of support from the Islamic Republic, they are wrong.
The Iranian nation will think of some ways to counter what the enemy wants to do. The Iranian nation is looking for economic blossoming, economic progress and complete prosperity. But it does not want to achieve this goal by being humiliated before the enemy. It wants to achieve this goal with its own capabilities, courage, advancements and with the capabilities of the youth. It does not want to achieve this with anything else. There is no doubt that sanctions exert pressures on the people and bother them. But there are two ways to approach these pressures. Weak nations surrender to the enemy when he exerts pressures and they bow and show regret before him. But a brave nation, like the Iranian nation, tries to use its own capabilities as soon as it sees that the enemy is exerting pressures and it tries to pass through the danger zone. And our nation will definitely do this. We have 30 years of experience in this regard.
There are certain countries in the region which have been under the domination of America for more than 30 years. The governments in these countries have been servants of America. They have been obedient to America and they have been taking orders from it. What is their position? The Iranian nation has been putting up a resistance against America for more than 30 years. What is the position of the Iranian nation? In the face of 30 years of pressures by America, the Iranian nation has reached such a position - in terms of scientific, economic and cultural progress and in terms of international dignity, political influence and political power - that the people and government officials during the time of Pahlavi and Qajar regimes could not even dream of.
We have experienced this. We have tested this. We have stood up against the pressures of America for 30 years. We have such a position. But there are nations which have been under the domination of America for 30 years and they are behind other countries to a great extent. We did not suffer a loss as a result of resisting. Resistance revives the inner strength of a nation. It makes it active. The sanctions which they impose will be helpful to the Iranian nation. By Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor and grace, sanctions will help the Iranian nation achieve growth and blossoming. This is an important point.
Well, you saw what the people did in the rallies. We cannot say that the people have no complaints about the high prices and the existing problems. Prices are high and there are certain economic problems and the people, particularly underprivileged people, feel them. But this did not make the people separate themselves from the Islamic Republic. The people know that the Islamic Republic, dear and powerful Islam and the officials who are committed to Islam, are the powerful hands which can solve the problems. They can solve the problems. Surrendering to the enemies will not solve any problems.
The last point is that unlike American politicians, we are reasonable. Our officials are reasonable. Our people are reasonable. We accept rational statements and rational actions. If the Americans show that they will not bully us any more, if they show that they will not commit evil deeds, if they show that they will not say and do irrational things, if they show that they will respect the rights of the Iranian nation, if they show that they will not fuel the fire of discord in the country, if they show that they will not interfere in the internal affairs of Iran - like the interference by supporting those who started the fitna in 1388 - then they will see that the Islamic Republic is benevolent and the people are reasonable.
In the fitna of the year 1388, they supported those who started the fitna and they put social networks at the service of these people. In those days, a social network wanted to close down in order to fix some technical problems. They asked the network not to close down so that they could exert influence over the fitna. If they stop doing these things, then they will see that the Islamic Republic is well-wishing. The only way to establish relations with the Islamic Republic is this and there is no other way. They can establish relations with the Islamic Republic in such a way. The Americans should prove that they have good will. They should prove that they are not after bullying. If they prove this, then they will see that the Iranian nation will make an appropriate response. If they do not commit evil deeds, if they do not interfere, if they do not bully and if they acknowledge the rights of the Iranian nation, then an appropriate response will be given by the Iranian nation.
I would like to say a few things about the internal issues of our country. This is an important issue. An event took place in the Majlis. It was a bad and inappropriate event. It made both the people and our elites unhappy. I became upset for two reasons. The first is the fact that the event itself happened and the second is the fact that the people are unhappy about this issue. In this event, the head of a certain branch made an accusation against the other two branches on the basis of an unproven allegation which had not even been considered by a court of law. This course of action was bad and inappropriate. These acts are against sharia and the law and they are immoral. They violate the basic rights of the people. One of the basic rights of the people is living in peace and in psychological and moral security.
If a person is accused of corruption, one cannot accuse other people on the basis of this accusation. Even if he is found guilty - let alone the current case in which the accused has not been found guilty, he has not been summoned by the court and he has not come to trial - one should not accuse others. Accusing other people, the Majlis and the judiciary branch on the basis of an accusation that has been leveled against another person is an appropriate course of action. It is a wrong course of action. For the time being, I offer a piece of advice. This behavior is not appropriate for the Islamic Republic.
On the other hand, the questioning [of the minister] in the Majlis was a wrong course of action. Questioning should serve a certain purpose. What is the purpose of questioning a minister - a few months before the end of this administration\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s term - over an issue which is not related to the minister? Why did they do this?
I have heard that inside the Majlis, a number of people said inappropriate things. This course of action was also wrong. All these events are inappropriate for the Islamic Republic. Neither that accusation, nor that behavior, nor that questioning was appropriate. The things which the honorable Speaker of the Majlis said in his own defense were excessive. It was not necessary to do that.
We are all brothers. When there is a common enemy in front of us and when we see plots, what should we do? Until today, the officials have always stayed by one another\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s side. Now, too, they should act like this. They should always act like this.
I have always supported the officials of the three branches and the officials of the country. I will continue to support each person who has a responsibility. I will help him. But I do not like these acts. This kind of behavior is not in line with the oaths they take and with the promises they make. Take a look at the greatness of the people. These people deserve to be treated in a different way. Today, the officials should focus all their efforts on solving economic problems. Three or four years ago, during a speech which I delivered in the beginning of the year, I explicitly said to the people and the officials that the plot of the enemies of the Iranian nation would be to focus - more than everything else - on our economic issues.
Well, you see that the enemies did this. Both the executive branch and the Majlis should focus all their efforts and all their attention on pursuing accurate economic policies. A few years ago, I wrote a letter to the heads of the three branches of government about combating economic corruption. You should combat economic corruption. This problem is not solved by speaking about it. You should combat economic corruption in practice. You repeatedly speak about economic corruption. When did you combat economic corruption? What was done in practice? What did you do in practice? These issues make one distressed.
Now that the enemies have increased their hostility, I expect the officials to strengthen their friendship. Piety, piety, piety! We expect the officials to focus all their efforts on solving the problems of the people by exercising patience, by suppressing unrestrained emotions and by taking the issues of the country into consideration. By Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, this benevolent piece of advice will draw the attention of the officials, particularly high-ranking officials. They should be committed to this issue.
I should add another point. The things that I said today and the complaints I made against a number of officials should not make some people shout slogans against such and such people. I am against this course of action. Some people label a certain person as anti-wilayat, anti-insight and anti-whatever. Then they shout slogans against him and create disruption in the Majlis. I am against these moves. I would like to speak openly about these issues. I am against the kind of events which happened in Qom. I am against the kind of events which happened at Imam Khomeini\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s (r.a.) holy shrine. I asked the officials many times to prevent these things. Those who do such things - if they are really hezbollahi and religious - should stop doing them. You can see that we consider these moves as harmful to the country. We do not benefit from them.
It is not helpful to set out to shout slogans against such and such people by releasing emotions. These slogans will not solve any problems. Keep this anger and these emotions for the time when it is necessary to express them. During the Sacred Defense Era, if basijis had decided to act at will, then the country would have been destroyed. Discipline and social order are necessary and it is necessary to take certain things into consideration. If these people do not pay any attention to these principles, then they should be treated in a different way. But those who pay attention to these principles and who believe they should not move against sharia, should take care not to make such moves.
Thankfully the people of Iran have insight. I would tell you dear youth that the day when we are gone and you are in charge, the situation of the Iranian nation will be much better in terms of material and spiritual prosperity. The Iranian nation is moving towards light. There are bright prospects for us. We should watch our behavior.
We should ask Allah the Exalted to help us. We should ask the immaculate souls of our martyrs and the immaculate soul of our magnanimous Imam (r.a.) to help us. By Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, you and I will benefit from the prayers of the Imam of the Age (may our souls be sacrificed for his sake).
Greetings be upon you and Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s mercy and blessings.
http://english.khamenei.ir//index.php?option=com_content&task=view&id=1744&Itemid=4
26m:43s
46880
Part 2 (Must Watch) Tehran Sermon - Rehbar Syed Ali Khamenie...
The Leader of the Islamic Revolution has described the \\\\\\\'unprecedented\\\\\\\' turnout of almost 85% in the election as a \\\\\\\'political...
The Leader of the Islamic Revolution has described the \\\\\\\'unprecedented\\\\\\\' turnout of almost 85% in the election as a \\\\\\\'political quake\\\\\\\' for the enemy.
Ayatollah Seyyed Ali Khamenei said high turnout in the election, which witnessed more than 40 million Iranians casting their votes, was a great manifestation of people\\\\\\\'s solidarity with the Islamic establishment.
Addressing Friday prayers congregation, Ayatollah Khamenei said that last Friday\\\\\\\'s election indicated a \\\\\\\'common sense of responsibility\\\\\\\' of the Iranian nation to determine the future of the country.
The Leader added that all those who took part in the election proved their \\\\\\\'political consciousness and commitment\\\\\\\' towards the establishment to the whole world.
The Leader said the high voter turnout in the election was a \\\\\\\'political quake\\\\\\\' for the enemy and a \\\\\\\'real celebration\\\\\\\' for the friends of the country.
\\\\\\\"The Islamic Republic of Iran will by no means betray the votes of the nation,\\\\\\\" the Leader said, adding the legal system of the election will not allow any ballot rigging in Iran.
Ayatollah Khamenei, however, maintained that the Guardian Council, the body tasked with overseeing the election, would look into the complaints of the candidates who are unhappy with the election results.
The Leader also added that the establishment would never give-in to illegal demands, urging all presidential candidates to pursue their complaints through legal channels. Ayatollah Khamenei called for an end to illegal street protests aimed at reversing the result of the election.
Following the announcement of the election outcome, supporters of the defeated candidate Mir-Hussein Mousavi-who rejected the election results-- took to the streets of Tehran and other cities in daily rallies.
The Leader also warned against attempts made by foreign media outlets seeking to destabilize the country and blamed Britain in particular. Ayatollah Khamenei also decried the slander of former and incumbent top officials in pre-election debates by candidates.
President Ahmadinejad was re-elected the next president of the country with over 60% percent of the votes.
He won over his three rivals Mir-Hossein Mousavi, Mehdi Karroubi and Mohsen Rezaei with almost 25 million votes.
The Leader said the time is over for rivalry, stressing that all should unite and line up behind the president-elect
Complete Transcript
http://www.presstv.com/detail.aspx?id=98610
In this sermon, I call all the respected brothers and sisters who have attended the Friday prayers here to piety and I advise them against any wrongdoing.
In this sermon, I will address the issue of the election, which is a hot topic in our country.
I want to address three different groups on three different issues; firstly, I want to address the general public. Secondly, I want to address the political elite, the candidates of the presidential election, activists and those who have been active in the process of election.
I also have something to say to the leaders of the global arrogance, certain Western governments and their media.
On the first issue, where I address you dear people, I want to express my appreciation and gratitude. I do not like to exaggerate while I am addressing my audience, but regarding the recent election, I must tell you great people that no matter what I say, words cannot describe the greatness of your great accomplishment.
The June 12 election was a great show of the people\\\\\\\'s sense of responsibility, their will to participate, and their dedication to the system.
Truly, I have never heard of anything similar to what you have accomplished taking place in any of the democratic systems around the world, whether they are false democracies or truly built on their people\\\\\\\'s vote.
In the Islamic Republic, aside from the 1979 referendum, there has no election like the one held last Friday with a turnout of almost 85 percent. This means almost 40 million voters. You can see the presence of the 12 and last Shia Imam behind this. This is a sign of God\\\\\\\'s blessing to us.
It is necessary that I address you all across the nation from the depths of my heart, to express my respect and tell you that I feel humble in your presence.
Our young generation showed and proved they have insight and that like the first generation of the Islamic Revolution, they are committed. The difference is, during the days of the revolution, revolutionary fire burned in the hearts of all. It was the same is the days of the imposed war but in a different sense.
Today, however, there is no more of that but we still witness this commitment, this sense of responsibility, this understanding and fervor in our youth. This is not something that can be ignored.
Of course, there are differences of taste and of opinion among our people. Some people support a certain candidate; others back another person and his words and ideas. This is natural, but you can see a collective commitment amid all this and amongst people of all walks of life. You can see a consensus, a collective commitment to the protection of our country and system.
Everyone entered the political scene in villages, towns, cities, major cities, different ethnic groups, people of different faiths, men, women, young and old. They all entered the scene. They all took part in this great movement.
My dear people, this election was a political tremor for your enemies. For your friends across the world, it was a real celebration -- a historical ceremony and victory.
Thirty years after the victory of the Islamic Revolution, such a huge turnout and show of commitment to the Islamic system and the late Imam [Khomeini] shows the renewal of the pledge of allegiance to the late Imam and the martyrs. This was a breath of fresh air, a new movement and a great opportunity for the Islamic system.
This election put religious democracy on display for the whole world to witness. All ill-wishers of the Islamic establishment saw for themselves the meaning of religious democracy.
This is an alternative path in the face of dictatorships and arrogant regimes on the one side and democracies devoid of spirituality and religion on the other. This is religious democracy. This is what brings the hearts of people together and draws them to the scene.
This is the first point I wanted to make about the election. The second point is that the June 12 election showed that people live with trust, hope and national enthusiasm in this country.
This is against a great deal of comments your enemies make in their propaganda. If the people of this country were not hopeful about their future, they would not have taken part in any election.
If people were not dedicated to the Islamic establishment, they would have never voted. If they did not feel free, they would have never shown up at polling stations. The trust they have in the Islamic system was evident in this election.
Later on, I will tell you how the enemy targeted the very trust of the people in the Islamic establishment. This trust is the very thing they want to crush. This trust is the greatest asset of the Islamic system, so they want to take it away from the Islamic establishment.
They want to cast doubt on the election and weaken the confidence of the people in the system. They want to cause the people to panic. The enemies of the Iranian nation know that without trust there would have been a low turnout.
A low turnout would have questioned the legitimacy of the establishment. That is what they are after. They wanted to take away your [people] trust and keep you away from the polls to target this legitimacy, and if they had achieved this goal, the damage done would have been incomparable to any other.
For the people to come to the polls en masse and then be told that they made a mistake and should not have trusted the Islamic establishment, this is an enemy game.
This path is the same one they pursued even before the elections. A few months before the election, in late march, I said in Mashhad that the enemy has started whispers and rumors that their will be vote rigging. They were preparing the grounds for the events of today.
I advised our friends in the country not to repeat what the enemy wants to plant in people\\\\\\\'s minds. The Islamic establishment has the people\\\\\\\'s trust and it has not gained this trust easily.
For the past 30 years, authorities in the Islamic Republic have managed to maintain this trust, with their performance and painstaking efforts.
The third issue I want to touch upon is the issue of rivalry. This competition was a free, serious and transparent race between four candidates as we all witnessed.
These competitions, debates and discussion were so transparent that some began to voice objections. I will tell you that to they had the right to object to some extent.
Certain problems were also created that resulted in what you see today. I must tell you that we were and still are under the impression that these rivalries were between the four candidates who are all individuals committed to the system.
The Enemies want to portray the situation in the media - some of which belong to the Zionists -as if there is a row between the proponents and opponents of the Islamic Republic. No, this is not the case, this very untrue.
The four candidates who entered the presidential race all belonged and still belong to the Islamic establishment. One of these four is the president of our country - a hardworking and trustworthy president. One of them is the two-term prime minister, he served the country when I myself was president. He was my prime minister for eight years. One of them was the commander of the Islamic Revolution Guard Corps and one of the wartime commanders. One them was two-time head of parliament and Majlis speaker. They are all members of our Islamic establishment.
Of course, they have differences of opinion and plans that differ from one another. But, they all belong to this Islamic establishment. This race was defined within the framework of the system. It was not a competition between insiders and outsiders as the Zionist and the US were trying to portray. No, this was a competition within the framework of the system between members of the system.
I know them all personally, I know their system of thought and their tastes very well. I am familiar with their personalities. I have worked with all of them closely. I know them all. But of course, I do not share all their views. I believe some of their views and executive records are subject to criticism.
I see some more suitable to serve the country than others. But, this is up to the people to decide, and this is exactly what happened, they chose who they wanted.
My desire and my choice was never announced nor was there any need for the people to pay heed to it. The people had their own criteria and this is what they based their decision on. Millions here and outside the country decided for themselves. This is an internal issue.
Misrepresenting the problem is underhand. The row is not between insiders of the system and outsiders. The row is not between revolutionary and anti-revolutionary forces, it is a difference of opinion between the members of the Islamic Revolution.
People who voted for these four candidates, voted with faith in the system. They believed their candidate of choice was better for the country so they voted for him. They voted in favor of the person they found most competent.
Well, these campaigns and debates were an important and interesting initiative. They were very clear, to the point and serious. The televised debates proved wrong those who were trying to say from the outside that these competitions are formalities.
They saw that these rivalries are real and serious. They saw that they are really battling it out and exchanging viewpoints. From this perspective, these debates were positive. But, they also had some negative points which I will touch upon.
The positive aspect was that in these televised discussions and debates everyone spoke their mind clearly and casually. A flood of criticism followed. Everyone was forced to respond. Everyone was criticized and they defended themselves. The stances that these individuals and groups had were unveiled before the eyes of the nation. They talked about their plans, commitments and projects.
All this was publicized for the people so that they could judge for themselves. People felt that in the Islamic system they are not the outsiders. Everything was clearly laid out before the people.
They were shown that the nature of their vote is not ceremonial. The right to vote truly does belong to the people. People want to have the right to choose. This is what the televised debates indicated.
One of the main reasons that ten million additional voters participated in this election was because the people\\\\\\\'s minds had been engaged, therefore they came and voted for the candidate of their choice.
These debates found their way into the streets and homes. These debates helped the people become better informed and hence make better decisions. The Islamic establishment is in favor of such debates.
Note that such debates should not be steered in a direction that may cause people to hold grudges against one another. If these debates had remained within their intended framework, they would have been positive. But when they turn into arguments than they will gradually bring grudges and hard feelings.
Of course, such debates should continue at managerial levels, but without a negative aspect. Officials should allow criticism and feel responsible to answer. If an individual is criticized, he must see it as an opportunity to enlighten the people and reveal fact and truth.
If these debates are regularly carried out [as normal government practice], at election time when there are such debates we would not witness such reactions. All arguments would emerge and all ideas would be exchanged over time. These are the positive aspects of such debates.
But, there have also been some negative aspects to the debates that need to be dealt with. In some cases, we saw that logical points were undermined and emotional and destructive responses dominated the debate.
There were efforts to portray the last four years as a dark era. There were also attempts to portray previous administrations in a similar light. Allegations were made that have not been proven in any court, rumors were used as a reference, and unjust remarks were made.
This administration, despite the excellent services it had rendered came under unjust attacks. Similarly, the performance of previous governments in the past 30 years came under attack. The candidates gave in to their emotions.
They made some positive points. They also raised some unpleasant negative issues. Like the rest of the nation, I sat and watched these TV debates. I took pride in the freedom of speech I witnessed. I enjoyed the fact that the Islamic Republic has been able to aid the people in deciding their future, but the shortcomings saddened me.
For supporters of the candidates the shortcomings and negative aspects were also a cause for concern; both sides were a party to this... both sides had their problems.
On the one hand, insults were hurled against the president of the country, even two to three months prior to these debates, speeches were brought to me and in them, I read the insults made and the accusations leveled against the president of the country who was elected by the vote of the people. They accused him of lying. This is not good. They fabricated documents against the government and distributed them everywhere.
I saw what was going on. They [accusations] were all untrue and contrary to the facts. They swore at the president, called him superstitious, and called him names. They closed their eyes to ethics and the law.
On the other hand, almost the same thing happened. The performance of the past 30 years of the Revolution was brought under question. People were named who are among the system\\\\\\\'s veteran figures.
They are people who have dedicated their lives to this establishment. Never before have I mentioned people by name in the Friday prayer sermons, but today, I have to mention some names, particularly Mr. [Akbar] Hashemi Rafsanjani, Mr. [Ali Akbar] Nateq-Nouri. I must mention their names and point out that nobody has accused them of corruption.
Now, if anyone has any claims or complaints regarding their [Hashemi Rafsanjani and Nateq-Nouri\\\\\\\'s] relatives they should refer to judicial authorities.
You cannot raise these issues in the media before they are proven. If it is proven, you can raise the issue as every member of society is equal, but you are not allowed to make claims. When such things are mentioned, misunderstandings are the outcome. This can cause misunderstandings for the younger generation.
Everyone knows Mr. Hashemi. My relationship with him goes back to before the Islamic Revolution. I have known him for more than 25 years. Mr. Hashemi was one of the main revolutionary figures.
He was one of the most active proponents of the revolution, and after the Islamic Revolution, he was one of the main political figures serving the people alongside the late Imam, And after the departure of the founder of the Islamic Revolution he has been alongside the leadership to date.
On several occasions, there were assassination attempts on his life. Before the revolution, he donated his possessions for the revolutionary cause. Our youth should know these facts. After the revolution, he had different responsibilities.
For eight years, he served as the president and before that he was the parliament speaker. He held other sensitive positions as well. Throughout these years, I am not aware of one incident in which he gathered wealth. These are the facts that everyone should know.
In the most sensitive of periods, he served the revolution and the establishment. Of course, my opinion and Mr. Rafsanjani\\\\\\\'s differs on numerous issues, which is natural. However, we should not create any misunderstandings for the people.
The president and Mr. Rafsanjani have had differences of opinion since the president took office in 2005. They have differences of opinion in foreign policy, in the manner of spreading social justice as well as on some cultural issues. However, the president\\\\\\\'s ideas are closer to mine.
The same goes fort Mr. Nateq-Nouri. He has also served the revolution, rendered great services for the establishment and there is not a shred of doubt about that.
The live televised debates are a positive step, but these shortcomings should be removed. After the debates, I had a talk with the president because I knew he would listen to me. The stance of the Islamic establishment is clear-cut regarding corruption and social justice. Corruption should be fought anywhere it is traced.
There is a point I want to make here. We do not claim that our establishment is free of all economic and financial corruption. Yes, there is corruption. If there was no corruption, I would not have written the eight-point letter to the heads of the legislative, judiciary, and executive branches of the country.
We have corruption, but the Islamic establishment is one of the healthiest establishments in the world today. However, it is not right to accuse the country of corruption based on some Zionist reports and sources.
Moreover, questioning the credibility of statesmen goes beyond the bounds of decency. Financial corruption is an important issue in the Islamic establishment. The judiciary, executive and legislative branches of the country must do everything within their power to fight against it.
Everyone is duty-bound to fight corruption. If corruption is not contained, it will spread in the same manner as you see occurring in many countries…. They are struggling with an alarming level of corruption as you have heard about in the UK. This is only a fraction of the scandal as it goes way beyond what has been publicized.
Let me summarize the points I made. The Friday election was a historical event, which touched the entire world. Some of our enemies, however, attempted to cast doubt over this absolute and definitive victory. Some even attempted to portray it as a national defeat.
They did not want you to enjoy this victory. They did not want to see the highest turnout in the world go down in history in your name. However, it has happened, it has been recorded in history. They cannot manipulate this.
The time for rivalry is passed... These four candidates have all fought in the battlefront of this revolution and they are members of this establishment. Forty million people went to the polls and cast their votes for this revolution.
It was not only the 24 million votes that went to the president; 40 million votes were cast in favor of the revolution. The people have trust [in the establishment], and all supporters of candidates should rest assured that the Islamic establishment would never betray the people\\\\\\\'s trust.
In fact, the electoral system of the country does not allow for any vote rigging, which is testified to by all those in charge of the election process.
When there is a margin of one hundred thousand or one million at most, then one can doubt that there may have been some form of manipulation or irregularity; however, when there is a difference of eleven million votes, how could any vote rigging have taken place?
However, as I have said, and the Guardian Council has accepted, if some people have doubts then it should be dealt with through legal channels. Everything must be dealt strictly though legal channels. I will never accept illegal demands.
If the legal frameworks are breached today, then no future election can be guaranteed. In every election, there is only one winner, and of course, some defeated candidates. Complaints, if there is any doubt, should be pursued through legal channels. We have a comprehensive and competent legal system.
Just as the candidates have the right to appoint observers, they are given the right to file complaints. I have requested the Guardian Council conduct a partial vote recount in the presence of the candidates and their representatives. We have no problem with this.
I want to address the politicians, candidates and political parties at this point. We are at a critical historical juncture. Look at current world affairs, the situation in the Middle East, global economic woes and the situation in our neighboring countries.
We are duty bound to remain vigilant and to be careful not to commit mistakes at this critical point in time. In the election, people fulfilled their duty in the best way possible, which was by going to the polls. We have heavier responsibilities on our shoulders now.
Those figures who are looked up to by the people and politicians, should be cautious about their words and deeds. If they show any amount of extremist attitude, it will penetrate into the ranks of the people.
It may have dangerous consequences and may eventually get out of control. Extremism in society will trigger or fan other extremist moves in the country. If political elites disobey the law and make wrong decisions, they will be held accountable for any violent actions or rioting that ensues.
I urge these people, these friends of mine, to exercise restraint and patience. You should see enemy hands at work [against the country]. You should see hungry wolves laying in ambush. They are taking off their masks of diplomacy and are showing their true colors. I urge you to open your eyes and see the enemy.
In the past few days the prominent diplomats of some Western countries, which have been dealing with us through diplomatic rhetoric, have removed their masks. Today you can see their true face. They are now showing their enmity toward the Islamic establishment and the most treacherous of them all is Britain.
I tell these brothers of ours to think of their responsibility. You are responsible before God. I call on you to remember what Imam has written in his will; the law has the final say.
All differences should be settled at the ballot box. This is what elections are for, to let ballot boxes and not the streets determine what the people want.
If after every election, the supporters of the candidates who have lost take to streets and the supporters of the candidate who has won respond in the same manner, then what need would we have for elections?
Why should the people have to suffer? We should not take to the streets to show off with the number of our supporters to the people. Such acts are not a political issue for those terrorists who take advantage of the situation to hide among the masses in order to carry out their agenda.
It is a very good cover for these saboteurs. Who will take responsible for this? Some of the people who were killed in these riots were ordinary people, ordinary Basij members. Who will be held accountable for this?
They may start taking advantage of this situation to assassinate Basij members, which will naturally provoke emotional reactions. Who is to be held responsible for this? One is grieved to see them attack religious students at Tehran University dormitories and afterwards chant slogans in support of the leadership.
Post-election rivalry on the streets is not the right way to go. It only challenges the election. I want all sides to put an end to this. If they do not stop such actions, then they will be responsible for the repercussions of such incidents.
It is also wrong to assume that street riots can be used as leverage to pressure the establishment and to force officials to listen to them for what they believe is in the interest of the country.
Giving in to illegal demands under pressure is in itself the beginning of dictatorship. This is a miscalculation and the consequences will be directed at those who orchestrated them. If necessary, I will tell the people about them in due time.
I ask all these brothers and friends of mine to act based on friendship and abide by the law. I hope God will help us choose the righteous path. The celebration of 40 million votes should be appreciated and the enemy must not be allowed to ruin the celebration. However, if certain people decide to choose another path, then I will have no choice but to talk with the people more openly.
The third group I wish to address are the leaders of the Western media and arrogant powers. In the past two to three weeks, I have heard the words and witnessed the actions of politicians from the United States and certain European countries.
Before the elections, they attempted to cast doubt over the election itself so that there would be a low voter turnout. They had their own assessments of results forecasts, but they did not expect the mass participation of the people. They never predicted an 85 percent turnout, or 40 million voters.
When they saw the mass turnout, they were shocked. They realized the reality of Iran. They came to understand that they need to adapt themselves to the new situation be it regional, nuclear or internal.
When they saw the great popular movement on Election Day, they realized that a new chapter had been opened with regards to Iran and that they must come to terms with it. When some candidates began protesting the results, they felt that there was a change, so they jumped at the chance to ride this wave.
Their tone after the election changed on Saturday and Sunday. Their attention shifted to the riots and that was when they gradually began removing their masks.
Western officials, their presidents, prime ministers and foreign ministers commented on this situation. The US President said that we were waiting for the day when people would take to the streets. At the same time they write letters saying that they want to have ties and that they respect the Islamic Republic. Which are we to believe?
Inside the country, their elements [foreign countries] began street protests and vandalism, they set fire to public property, they made shops and businesses insecure, and they are trying to rob the people of their security.
This has nothing to do with the people and their preferred candidates. This kind of behavior stems from ill-wishers, mercenaries and elements working for Western and Zionist secret services.
The incidents occurring inside the country have misled some of those outside our borders, who imagine Iran to be the same as Georgia. A Zionist American capitalist a few years ago, had been quoted in the media saying that he had spent 10 million dollars in Georgia to start a velvet revolution.
Our nation cannot be compared to any another nation. Their problem is they have not come to know this revolution and its people.
American officials say they are worried about the Iranian nation, how can you be worried? Can you even speak about human rights when you are responsible for the blood shed in Afghanistan and Iraq? In Palestine who has and is supporting and funding the Zionist regime?
During the term of a previous US government, eighty people affiliated with the Davidian sect were burnt alive in their compound in Waco, Texas. For some reason these people were disliked by the then US administration. Eighty people were burnt in that building, how dare you talk of human rights?
In my opinion, these western officials should at least feel a little embarrassment!
45m:31s
49596
[FULL SPEECH] Supreme Leader Ayatullah Sayyed Ali Khamenei - Friday...
Complete Transcript
http://www.presstv.com/detail.aspx?id=98610
In this sermon, I call all the respected brothers and sisters who have attended...
Complete Transcript
http://www.presstv.com/detail.aspx?id=98610
In this sermon, I call all the respected brothers and sisters who have attended the Friday prayers here to piety and I advise them against any wrongdoing.
In this sermon, I will address the issue of the election, which is a hot topic in our country.
I want to address three different groups on three different issues; firstly, I want to address the general public. Secondly, I want to address the political elite, the candidates of the presidential election, activists and those who have been active in the process of election.
I also have something to say to the leaders of the global arrogance, certain Western governments and their media.
On the first issue, where I address you dear people, I want to express my appreciation and gratitude. I do not like to exaggerate while I am addressing my audience, but regarding the recent election, I must tell you great people that no matter what I say, words cannot describe the greatness of your great accomplishment.
The June 12 election was a great show of the people\\\\\\\'s sense of responsibility, their will to participate, and their dedication to the system.
Truly, I have never heard of anything similar to what you have accomplished taking place in any of the democratic systems around the world, whether they are false democracies or truly built on their people\\\\\\\'s vote.
In the Islamic Republic, aside from the 1979 referendum, there has no election like the one held last Friday with a turnout of almost 85 percent. This means almost 40 million voters. You can see the presence of the 12 and last Shia Imam behind this. This is a sign of God\\\\\\\'s blessing to us.
It is necessary that I address you all across the nation from the depths of my heart, to express my respect and tell you that I feel humble in your presence.
Our young generation showed and proved they have insight and that like the first generation of the Islamic Revolution, they are committed. The difference is, during the days of the revolution, revolutionary fire burned in the hearts of all. It was the same is the days of the imposed war but in a different sense.
Today, however, there is no more of that but we still witness this commitment, this sense of responsibility, this understanding and fervor in our youth. This is not something that can be ignored.
Of course, there are differences of taste and of opinion among our people. Some people support a certain candidate; others back another person and his words and ideas. This is natural, but you can see a collective commitment amid all this and amongst people of all walks of life. You can see a consensus, a collective commitment to the protection of our country and system.
Everyone entered the political scene in villages, towns, cities, major cities, different ethnic groups, people of different faiths, men, women, young and old. They all entered the scene. They all took part in this great movement.
My dear people, this election was a political tremor for your enemies. For your friends across the world, it was a real celebration -- a historical ceremony and victory.
Thirty years after the victory of the Islamic Revolution, such a huge turnout and show of commitment to the Islamic system and the late Imam [Khomeini] shows the renewal of the pledge of allegiance to the late Imam and the martyrs. This was a breath of fresh air, a new movement and a great opportunity for the Islamic system.
This election put religious democracy on display for the whole world to witness. All ill-wishers of the Islamic establishment saw for themselves the meaning of religious democracy.
This is an alternative path in the face of dictatorships and arrogant regimes on the one side and democracies devoid of spirituality and religion on the other. This is religious democracy. This is what brings the hearts of people together and draws them to the scene.
This is the first point I wanted to make about the election. The second point is that the June 12 election showed that people live with trust, hope and national enthusiasm in this country.
This is against a great deal of comments your enemies make in their propaganda. If the people of this country were not hopeful about their future, they would not have taken part in any election.
If people were not dedicated to the Islamic establishment, they would have never voted. If they did not feel free, they would have never shown up at polling stations. The trust they have in the Islamic system was evident in this election.
Later on, I will tell you how the enemy targeted the very trust of the people in the Islamic establishment. This trust is the very thing they want to crush. This trust is the greatest asset of the Islamic system, so they want to take it away from the Islamic establishment.
They want to cast doubt on the election and weaken the confidence of the people in the system. They want to cause the people to panic. The enemies of the Iranian nation know that without trust there would have been a low turnout.
A low turnout would have questioned the legitimacy of the establishment. That is what they are after. They wanted to take away your [people] trust and keep you away from the polls to target this legitimacy, and if they had achieved this goal, the damage done would have been incomparable to any other.
For the people to come to the polls en masse and then be told that they made a mistake and should not have trusted the Islamic establishment, this is an enemy game.
This path is the same one they pursued even before the elections. A few months before the election, in late march, I said in Mashhad that the enemy has started whispers and rumors that their will be vote rigging. They were preparing the grounds for the events of today.
I advised our friends in the country not to repeat what the enemy wants to plant in people\\\\\\\'s minds. The Islamic establishment has the people\\\\\\\'s trust and it has not gained this trust easily.
For the past 30 years, authorities in the Islamic Republic have managed to maintain this trust, with their performance and painstaking efforts.
The third issue I want to touch upon is the issue of rivalry. This competition was a free, serious and transparent race between four candidates as we all witnessed.
These competitions, debates and discussion were so transparent that some began to voice objections. I will tell you that to they had the right to object to some extent.
Certain problems were also created that resulted in what you see today. I must tell you that we were and still are under the impression that these rivalries were between the four candidates who are all individuals committed to the system.
The Enemies want to portray the situation in the media - some of which belong to the Zionists -as if there is a row between the proponents and opponents of the Islamic Republic. No, this is not the case, this very untrue.
The four candidates who entered the presidential race all belonged and still belong to the Islamic establishment. One of these four is the president of our country - a hardworking and trustworthy president. One of them is the two-term prime minister, he served the country when I myself was president. He was my prime minister for eight years. One of them was the commander of the Islamic Revolution Guard Corps and one of the wartime commanders. One them was two-time head of parliament and Majlis speaker. They are all members of our Islamic establishment.
Of course, they have differences of opinion and plans that differ from one another. But, they all belong to this Islamic establishment. This race was defined within the framework of the system. It was not a competition between insiders and outsiders as the Zionist and the US were trying to portray. No, this was a competition within the framework of the system between members of the system.
I know them all personally, I know their system of thought and their tastes very well. I am familiar with their personalities. I have worked with all of them closely. I know them all. But of course, I do not share all their views. I believe some of their views and executive records are subject to criticism.
I see some more suitable to serve the country than others. But, this is up to the people to decide, and this is exactly what happened, they chose who they wanted.
My desire and my choice was never announced nor was there any need for the people to pay heed to it. The people had their own criteria and this is what they based their decision on. Millions here and outside the country decided for themselves. This is an internal issue.
Misrepresenting the problem is underhand. The row is not between insiders of the system and outsiders. The row is not between revolutionary and anti-revolutionary forces, it is a difference of opinion between the members of the Islamic Revolution.
People who voted for these four candidates, voted with faith in the system. They believed their candidate of choice was better for the country so they voted for him. They voted in favor of the person they found most competent.
Well, these campaigns and debates were an important and interesting initiative. They were very clear, to the point and serious. The televised debates proved wrong those who were trying to say from the outside that these competitions are formalities.
They saw that these rivalries are real and serious. They saw that they are really battling it out and exchanging viewpoints. From this perspective, these debates were positive. But, they also had some negative points which I will touch upon.
The positive aspect was that in these televised discussions and debates everyone spoke their mind clearly and casually. A flood of criticism followed. Everyone was forced to respond. Everyone was criticized and they defended themselves. The stances that these individuals and groups had were unveiled before the eyes of the nation. They talked about their plans, commitments and projects.
All this was publicized for the people so that they could judge for themselves. People felt that in the Islamic system they are not the outsiders. Everything was clearly laid out before the people.
They were shown that the nature of their vote is not ceremonial. The right to vote truly does belong to the people. People want to have the right to choose. This is what the televised debates indicated.
One of the main reasons that ten million additional voters participated in this election was because the people\\\\\\\'s minds had been engaged, therefore they came and voted for the candidate of their choice.
These debates found their way into the streets and homes. These debates helped the people become better informed and hence make better decisions. The Islamic establishment is in favor of such debates.
Note that such debates should not be steered in a direction that may cause people to hold grudges against one another. If these debates had remained within their intended framework, they would have been positive. But when they turn into arguments than they will gradually bring grudges and hard feelings.
Of course, such debates should continue at managerial levels, but without a negative aspect. Officials should allow criticism and feel responsible to answer. If an individual is criticized, he must see it as an opportunity to enlighten the people and reveal fact and truth.
If these debates are regularly carried out [as normal government practice], at election time when there are such debates we would not witness such reactions. All arguments would emerge and all ideas would be exchanged over time. These are the positive aspects of such debates.
But, there have also been some negative aspects to the debates that need to be dealt with. In some cases, we saw that logical points were undermined and emotional and destructive responses dominated the debate.
There were efforts to portray the last four years as a dark era. There were also attempts to portray previous administrations in a similar light. Allegations were made that have not been proven in any court, rumors were used as a reference, and unjust remarks were made.
This administration, despite the excellent services it had rendered came under unjust attacks. Similarly, the performance of previous governments in the past 30 years came under attack. The candidates gave in to their emotions.
They made some positive points. They also raised some unpleasant negative issues. Like the rest of the nation, I sat and watched these TV debates. I took pride in the freedom of speech I witnessed. I enjoyed the fact that the Islamic Republic has been able to aid the people in deciding their future, but the shortcomings saddened me.
For supporters of the candidates the shortcomings and negative aspects were also a cause for concern; both sides were a party to this... both sides had their problems.
On the one hand, insults were hurled against the president of the country, even two to three months prior to these debates, speeches were brought to me and in them, I read the insults made and the accusations leveled against the president of the country who was elected by the vote of the people. They accused him of lying. This is not good. They fabricated documents against the government and distributed them everywhere.
I saw what was going on. They [accusations] were all untrue and contrary to the facts. They swore at the president, called him superstitious, and called him names. They closed their eyes to ethics and the law.
On the other hand, almost the same thing happened. The performance of the past 30 years of the Revolution was brought under question. People were named who are among the system\\\\\\\'s veteran figures.
They are people who have dedicated their lives to this establishment. Never before have I mentioned people by name in the Friday prayer sermons, but today, I have to mention some names, particularly Mr. [Akbar] Hashemi Rafsanjani, Mr. [Ali Akbar] Nateq-Nouri. I must mention their names and point out that nobody has accused them of corruption.
Now, if anyone has any claims or complaints regarding their [Hashemi Rafsanjani and Nateq-Nouri\\\\\\\'s] relatives they should refer to judicial authorities.
You cannot raise these issues in the media before they are proven. If it is proven, you can raise the issue as every member of society is equal, but you are not allowed to make claims. When such things are mentioned, misunderstandings are the outcome. This can cause misunderstandings for the younger generation.
Everyone knows Mr. Hashemi. My relationship with him goes back to before the Islamic Revolution. I have known him for more than 25 years. Mr. Hashemi was one of the main revolutionary figures.
He was one of the most active proponents of the revolution, and after the Islamic Revolution, he was one of the main political figures serving the people alongside the late Imam, And after the departure of the founder of the Islamic Revolution he has been alongside the leadership to date.
On several occasions, there were assassination attempts on his life. Before the revolution, he donated his possessions for the revolutionary cause. Our youth should know these facts. After the revolution, he had different responsibilities.
For eight years, he served as the president and before that he was the parliament speaker. He held other sensitive positions as well. Throughout these years, I am not aware of one incident in which he gathered wealth. These are the facts that everyone should know.
In the most sensitive of periods, he served the revolution and the establishment. Of course, my opinion and Mr. Rafsanjani\\\\\\\'s differs on numerous issues, which is natural. However, we should not create any misunderstandings for the people.
The president and Mr. Rafsanjani have had differences of opinion since the president took office in 2005. They have differences of opinion in foreign policy, in the manner of spreading social justice as well as on some cultural issues. However, the president\\\\\\\'s ideas are closer to mine.
The same goes fort Mr. Nateq-Nouri. He has also served the revolution, rendered great services for the establishment and there is not a shred of doubt about that.
The live televised debates are a positive step, but these shortcomings should be removed. After the debates, I had a talk with the president because I knew he would listen to me. The stance of the Islamic establishment is clear-cut regarding corruption and social justice. Corruption should be fought anywhere it is traced.
There is a point I want to make here. We do not claim that our establishment is free of all economic and financial corruption. Yes, there is corruption. If there was no corruption, I would not have written the eight-point letter to the heads of the legislative, judiciary, and executive branches of the country.
We have corruption, but the Islamic establishment is one of the healthiest establishments in the world today. However, it is not right to accuse the country of corruption based on some Zionist reports and sources.
Moreover, questioning the credibility of statesmen goes beyond the bounds of decency. Financial corruption is an important issue in the Islamic establishment. The judiciary, executive and legislative branches of the country must do everything within their power to fight against it.
Everyone is duty-bound to fight corruption. If corruption is not contained, it will spread in the same manner as you see occurring in many countries…. They are struggling with an alarming level of corruption as you have heard about in the UK. This is only a fraction of the scandal as it goes way beyond what has been publicized.
Let me summarize the points I made. The Friday election was a historical event, which touched the entire world. Some of our enemies, however, attempted to cast doubt over this absolute and definitive victory. Some even attempted to portray it as a national defeat.
They did not want you to enjoy this victory. They did not want to see the highest turnout in the world go down in history in your name. However, it has happened, it has been recorded in history. They cannot manipulate this.
The time for rivalry is passed... These four candidates have all fought in the battlefront of this revolution and they are members of this establishment. Forty million people went to the polls and cast their votes for this revolution.
It was not only the 24 million votes that went to the president; 40 million votes were cast in favor of the revolution. The people have trust [in the establishment], and all supporters of candidates should rest assured that the Islamic establishment would never betray the people\\\\\\\'s trust.
In fact, the electoral system of the country does not allow for any vote rigging, which is testified to by all those in charge of the election process.
When there is a margin of one hundred thousand or one million at most, then one can doubt that there may have been some form of manipulation or irregularity; however, when there is a difference of eleven million votes, how could any vote rigging have taken place?
However, as I have said, and the Guardian Council has accepted, if some people have doubts then it should be dealt with through legal channels. Everything must be dealt strictly though legal channels. I will never accept illegal demands.
If the legal frameworks are breached today, then no future election can be guaranteed. In every election, there is only one winner, and of course, some defeated candidates. Complaints, if there is any doubt, should be pursued through legal channels. We have a comprehensive and competent legal system.
Just as the candidates have the right to appoint observers, they are given the right to file complaints. I have requested the Guardian Council conduct a partial vote recount in the presence of the candidates and their representatives. We have no problem with this.
I want to address the politicians, candidates and political parties at this point. We are at a critical historical juncture. Look at current world affairs, the situation in the Middle East, global economic woes and the situation in our neighboring countries.
We are duty bound to remain vigilant and to be careful not to commit mistakes at this critical point in time. In the election, people fulfilled their duty in the best way possible, which was by going to the polls. We have heavier responsibilities on our shoulders now.
Those figures who are looked up to by the people and politicians, should be cautious about their words and deeds. If they show any amount of extremist attitude, it will penetrate into the ranks of the people.
It may have dangerous consequences and may eventually get out of control. Extremism in society will trigger or fan other extremist moves in the country. If political elites disobey the law and make wrong decisions, they will be held accountable for any violent actions or rioting that ensues.
I urge these people, these friends of mine, to exercise restraint and patience. You should see enemy hands at work [against the country]. You should see hungry wolves laying in ambush. They are taking off their masks of diplomacy and are showing their true colors. I urge you to open your eyes and see the enemy.
In the past few days the prominent diplomats of some Western countries, which have been dealing with us through diplomatic rhetoric, have removed their masks. Today you can see their true face. They are now showing their enmity toward the Islamic establishment and the most treacherous of them all is Britain.
I tell these brothers of ours to think of their responsibility. You are responsible before God. I call on you to remember what Imam has written in his will; the law has the final say.
All differences should be settled at the ballot box. This is what elections are for, to let ballot boxes and not the streets determine what the people want.
If after every election, the supporters of the candidates who have lost take to streets and the supporters of the candidate who has won respond in the same manner, then what need would we have for elections?
Why should the people have to suffer? We should not take to the streets to show off with the number of our supporters to the people. Such acts are not a political issue for those terrorists who take advantage of the situation to hide among the masses in order to carry out their agenda.
It is a very good cover for these saboteurs. Who will take responsible for this? Some of the people who were killed in these riots were ordinary people, ordinary Basij members. Who will be held accountable for this?
They may start taking advantage of this situation to assassinate Basij members, which will naturally provoke emotional reactions. Who is to be held responsible for this? One is grieved to see them attack religious students at Tehran University dormitories and afterwards chant slogans in support of the leadership.
Post-election rivalry on the streets is not the right way to go. It only challenges the election. I want all sides to put an end to this. If they do not stop such actions, then they will be responsible for the repercussions of such incidents.
It is also wrong to assume that street riots can be used as leverage to pressure the establishment and to force officials to listen to them for what they believe is in the interest of the country.
Giving in to illegal demands under pressure is in itself the beginning of dictatorship. This is a miscalculation and the consequences will be directed at those who orchestrated them. If necessary, I will tell the people about them in due time.
I ask all these brothers and friends of mine to act based on friendship and abide by the law. I hope God will help us choose the righteous path. The celebration of 40 million votes should be appreciated and the enemy must not be allowed to ruin the celebration. However, if certain people decide to choose another path, then I will have no choice but to talk with the people more openly.
The third group I wish to address are the leaders of the Western media and arrogant powers. In the past two to three weeks, I have heard the words and witnessed the actions of politicians from the United States and certain European countries.
Before the elections, they attempted to cast doubt over the election itself so that there would be a low voter turnout. They had their own assessments of results forecasts, but they did not expect the mass participation of the people. They never predicted an 85 percent turnout, or 40 million voters.
When they saw the mass turnout, they were shocked. They realized the reality of Iran. They came to understand that they need to adapt themselves to the new situation be it regional, nuclear or internal.
When they saw the great popular movement on Election Day, they realized that a new chapter had been opened with regards to Iran and that they must come to terms with it. When some candidates began protesting the results, they felt that there was a change, so they jumped at the chance to ride this wave.
Their tone after the election changed on Saturday and Sunday. Their attention shifted to the riots and that was when they gradually began removing their masks.
Western officials, their presidents, prime ministers and foreign ministers commented on this situation. The US President said that we were waiting for the day when people would take to the streets. At the same time they write letters saying that they want to have ties and that they respect the Islamic Republic. Which are we to believe?
Inside the country, their elements [foreign countries] began street protests and vandalism, they set fire to public property, they made shops and businesses insecure, and they are trying to rob the people of their security.
This has nothing to do with the people and their preferred candidates. This kind of behavior stems from ill-wishers, mercenaries and elements working for Western and Zionist secret services.
The incidents occurring inside the country have misled some of those outside our borders, who imagine Iran to be the same as Georgia. A Zionist American capitalist a few years ago, had been quoted in the media saying that he had spent 10 million dollars in Georgia to start a velvet revolution.
Our nation cannot be compared to any another nation. Their problem is they have not come to know this revolution and its people.
American officials say they are worried about the Iranian nation, how can you be worried? Can you even speak about human rights when you are responsible for the blood shed in Afghanistan and Iraq? In Palestine who has and is supporting and funding the Zionist regime?
During the term of a previous US government, eighty people affiliated with the Davidian sect were burnt alive in their compound in Waco, Texas. For some reason these people were disliked by the then US administration. Eighty people were burnt in that building, how dare you talk of human rights?
In my opinion, these western officials should at least feel a little embarrassment!
Supreme Leader Ayatullah Sayyed Ali Khamenei - Friday Prayer Speech - 19Jun09 - English
105m:31s
53733
[17Sep11] Islamic Awakening Conference 2011 اجلاس بيدارى...
Vali Amr Muslimeen Ayatullah Sayyed Ali Khamenei delivered this speech at the International Conference on Islamic Awakening on 17 September 2011....
Vali Amr Muslimeen Ayatullah Sayyed Ali Khamenei delivered this speech at the International Conference on Islamic Awakening on 17 September 2011.
http://english.khamenei.ir//index.php?option=com_content&task=view&id=1523
http://farsi.khamenei.ir/news-content?id=17271
بسمالله الرحمن الرحیم
السلام علیکم و رحمة الله و برکاته
الحمدلله رب العالمین و الصلوة و السلام علی سیدنا محمد و آله الطیبین و صحبه المنتجبین
قال الله العزیز الحكیم : بسم الله الرحمن الرحيم : يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ اتَّقِ اللَّهَ وَلا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَالْمُنَافِقِينَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا وَاتَّبِعْ مَا يُوحَى إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَكَفَى بِاللَّهِ وَكِيلا
(O Prophet, fear Allah and do not obey the disbelievers and the hypocrites. Indeed, Allah is ever Knowing and Wise. (1). And follow that which is revealed to you from your Lord. Indeed Allah is ever, with what you do, Acquainted. (2) And rely upon Allah; and sufficient is Allah as Disposer of affairs.(3) Surat Al-Ahzab)
I welcome our honored audience and dear guests. What has brought us here together is the Islamic awakening, which comes from the stronger inspiration and greater understanding among Muslim ummah. This awakening has led to a major development among nations of our region and has brought about uprisings and revolutions that could never have been contemplated in the calculations of the dominant regional and international satanic powers. These are momentous uprising that have razed to the ground the autocratic and imperialist strongholds and vanquished the tyrants guarding them.
There is no doubt that colossal social upheavals have always relied on solid foundation of history and civilization and are products of accumulation of wisdom and experiences. Over the past 150 years, the presence of great intellectual and jihadi personalities that have been opinion leaders and behind Islamic movements in Egypt, Iraq, India and other countries in Asia and Africa has served as precursors and pioneers for the present situation in the Islamic world.
The developments in the 1950’s and 60’s led to coming to power of regimes that were mostly inclined to materialistic ideologies and thoughts, and because of their inherent character fell into the trap of Western imperialist and colonialist powers. These are experiences that are lessons to learn from, and have contributed substantially to evolution of general and profound understanding in the Islamic world.
The Islamic Revolution in Iran that was hailed by Imam Khomeini as “victory of blood over sword”, and establishment of the lasting, robust, courageous and progressive Islamic republic, and its impact on present Islamic awakening is itself a long story that deserves to be debated and researched. There is no doubt that Islamic Revolution of Iran will be accorded a thorough and comprehensive chapter in the analysis and writings of history of the present situation of the Islamic world.
For that reason, the present and mounting facts and truths in the Islamic world are not simply events that are severed from the past historical roots, social and intellectual backgrounds to allow our adversaries and the shallow-minded to present them as a passing wave and short-lived phenomenon in order to snuff out hope in the hearts of nations by their warped and biased analyses.
In this brotherly dialogue with you I want to place greater emphasis on three areas:
1. Taking a glance at the identity of these uprisings and revolutions
2. Major threats and harms lying on their way.
3. Recommendations to find solutions and prevent these threats and harms.
Regarding the first point, I believe the most important element in these revolutions is the actual and mass presence of people in the arena of action, struggle and jihad. They were present, not only with their heart, desire and faith, but also with their body and souls. There is a big difference between this presence and the presence of a military group or even armed combatants in front of uncaring people or even concerned people.
In the events of 1950’s and 60’s in some countries of Africa and Asia, the heavy load of the revolution was not on the shoulder of diverse segments of population and the youth from all parts of the country, but rather on the shoulder of coup d\\\\\\\'etat or small and limited armed groups. They decided and acted, and they themselves or the succeeding generation changed their ways as a result of certain motivations. The revolution became its own enemy and the enemy managed again to prevail over their countries.
This is totally different than the change that comes from the people. It is the people that bring their body and soul to the arena of action, and by their jihad and devotion push back and defeat the enemy. It is the people that make the slogans and set the goals, identify and introduce and pursue the enemy. They draw their desired future, although not comprehensively, and as a result do not allow departure from the path of the revolution or conceding to the enemy, or change of course by compromising and the tainted few with special interests, and above all thwart the schemes of enemy’s agents.
In such a grass-root movement, the revolution may be slowed, but can stay away from short-sightedness and being on shaky ground. Quran says “Have you not considered how Allah presents an example, [making] a good word like a good tree, whose root is firmly fixed and its branches [high] in the sky?
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ ضَرَبَ اللّهُ مَثَلاً كَلِمَةً طَيِّبَةً كَشَجَرةٍ طَيِّبَةٍ أَصْلُهَا ثَابِتٌ وَفَرْعُهَا فِي السَّمَاء
Have you not considered how Allah presents an example, [making] a good word like a good tree, whose root is firmly fixed and its branches [high] in the sky? (24\\\\\\\" Ibrahim )
When I saw the brave body of the proud people of Egypt on television in Tahrir Square, I became convinced that their revolution will triumph.
Let me confess something to you. After the victory of the Islamic Revolution and the establishment of the Islamic republic in Iran which caused an earthquake among the worldly materialistic rulers in East and West and brought unprecedented uproar and joy to Muslim nations, we expected that Egypt would be next in line to rise. The reason was the history of jihad, progressive thinking and presence of great mojahids and intellectuals in Egypt. I was reciting in my heart this poem by Abu Faras:
أراك عصيّ الدمع شیمتك الصبر ما للهوی نهی علیك و لا أمر ؟
When I saw the people of Egypt in Tahrir Square and squares in other cities, I knew I have received my response. The people of Egypt told me with words coming from their heart:
بلی أنا مشتاق و عندي لوعة ولكن مثلي لایذاع له سرُّ
…This sacred secret was nothing but the motivation and resolve to rise, and gradually people of Egypt cemented this thought in their mind and at a historical juncture they manifested their resolve and entered the arena in a magnificent show of their power.
Tunisia, Yemen, Libya, and Bahrain are no exception to this general rule.
In these revolutions principles, values and goals are not written in prefabricated manifestos of groups and parties, but written in the minds, hearts and desires of each and every person present on the scene and are declared in the context of their slogans and behaviors.
With these signals one can clearly tell that the principles of current revolutions in the region, in Egypt and other countries, are first and foremost the following:
- Revival and renewal of national dignity and respect that have been broken and trampled during long years of dictatorial and corrupt rule and the political domination of America and the West.
- Keeping up the banner of Islam which is the profound faith and longstanding attachment of people and being able to enjoy peace of mind, justice, progress and prosperity that could only be achieved under Islamic Sharia.
- Resistance against the influence and domination of the United States and Europe that have wreaked the greatest damage and humiliation on the peoples of these countries over the past two hundred years.
- Countering the usurper and fictitious Zionist regime that the imperialist powers have planted like a dagger in the heart of this region to serve as a tool to continue their diabolical domination after expelling a whole nation from their historical homeland.
There is no doubt that the revolutions in the region that rely on and demand these principles are not to the liking of America, Europe and the Zionists, and they are going to use all means to deny them, but the truth will not change with their denial.
The widespread participation of people in these revolutions is the most important element that constitutes their identity. Foreign powers that tried everything in their power and used all their schemes to keep in power the tyrannical, corrupt and subservient rulers in these countries and only abandoned them when the people left no choice for them have no right to claim a share in the victory of these revolutions. Even in Libya intervention by America and NATO cannot distort the truth. In Libya, NATO has caused irreparable damage. Had it not been for the military intervention of NATO and America, victory of people might have been delayed, but all these infrastructures would not have been damaged, and innocent women and children killed and then enemies that were accomplices of Qaddafi would not have been able to intervene in this innocent war-torn nation.
People and the elite that are of the people and others who are from the people are the true owners of these revolutions that should be trusted to protect them and draw the path to the future.
2- Regarding the threats and harm, I should first emphasize that although there are threats, but there are also ways to stay safe. Mere presence of threats should not scare nations.
إِنَّ كَيْدَ الشَّيْطَانِ كَانَ ضَعِيفًا
( Indeed, the plot of Satan has ever been weak)
Allah says about a group of mojahids of early Islam:
الَّذِينَ قالَ لَهُمُ النَّاسُ إِنَّ النَّاسَ قَدْ جَمَعُوا لَكُمْ فَاخْشَوْهُمْ فَزادَهُمْ إِيماناً وَ قالُوا حَسْبُنَا اللَّهُ وَ نِعْمَ الْوَكِيلُ فَانْقَلَبُوا بِنِعْمَةٍ مِنَ اللَّهِ وَ فَضْلٍ لَمْ يَمْسَسْهُمْ سُوءٌ وَ اتَّبَعُوا رِضْوانَ اللَّهِ وَ اللَّهُ ذُو فَضْلٍ عَظِيمٍ
( Those to whom hypocrites said, \\\\\\\"Indeed, the people have gathered against you, so fear them.\\\\\\\" But it [merely] increased them in faith, and they said, \\\\\\\"Sufficient for us is Allah, and [He is] the best Disposer of affairs.\\\\\\\" So they returned with favor from Allah and bounty, no harm having touched them. And they pursued the pleasure of Allah, and Allah is the possessor of great bounty. )
We need to know what these threats are, in order not to be surprised and to be able to find solutions.
We faced these perils and threats after the victory of Islamic Revolution and experienced them. With the grace of Allah and the leadership of Imam Khomeini and sacrifices of our people we managed to sail through them safely. The plots by enemies still continue but so does the firm resolve of our people.
I divide the harm to these movements into two groups: those that have their roots within ourselves and come from our own weaknesses, and those that have been directly planned by the enemy.
The first group of harms is of the following type:
The sense and thought that after the downfall of the corrupt dictator the job is over. The peace of mind and comfort that comes after the victory and afterward the lessening of motivation and weakening of determination are among the first perils, and the most damaging threat is when individuals ask for their share of the spoils of victory.
The story of the Battle of Uhud and the defenders seeking the spoils of victory caused the defeat of Muslims, and the mojahids were reprimanded by God. This is a good example that should never be forgotten. Being shocked and awed by the appearances of the arrogant powers and the feeling of fear from America and other interventionist powers are of these kinds of harm that should be avoided.
The brave and young should throw out these fears from their heart. Trusting the enemy and falling into trap of their smiles and promises is another threat that needs to be avoided by the forerunners and leaders. The enemy must be identified no matter what cover it uses. The nation and the revolution should be protected against the designs of the enemy that at times hide behind the appearances of friendship and supportive gestures. Another side to this page is becoming overconfident and overlooking the enemy. Bravery must be combined with wisdom and good judgment. We must use all treasures of God within ourselves against Satan, al-Jinn wal–Ens. Causing division and pitting revolutionaries against one another and penetration behind the battlefront of struggle is another great harm that needs to be avoided with all your power.
The second group of harm has been experienced by almost all countries of the region during different events. The first harm is the coming to power of those who are committed to America and the West. The West tries after the downfall of its pawns to protect the basic pillars of the system and levers of power, and change the direction by using the same foundation, but with a different head, in order to perpetuate its domination. This means wasting of all your efforts and sacrifices. At this stage, if they face resistance of the people, they try to introduce and offer to the movement and people other alternatives that are designed to divert the course of the movement. This scenario could be recommending government models and constitutions that will again throw the Islamic countries into the trap of cultural, political and economic dependence on the West. This could lead to their influence among the revolutionaries greater financial and media strength of an unreliable current and marginalization of the genuine currents in the revolution. This also means return of the domination of the West and the stronger grip of then outdated Western models that are far from basic principles of the revolution.
If this tactic does not produce the desired result, experience tells us that they will go for anarchy, terrorism, civil war among followers of religions or ethnic communities and tribes, political parties, or even among neighboring nations and governments. Parallel to these actions, they will impose economic siege and sanctions, freeze national assets and launch all-out media war and propaganda. Their intention is to tire out and frustrate people and make the revolutionaries disappointed. Under these circumstances it becomes easy to defeat the revolution. Assassination of the righteous elite of the society and opinion leaders, defamation and vilification of others and even enticing some with money are among usual ploys used by the Western powers and the claimants of civilization morality.
In Iran, the evidence and documents from the U.S. Den of Espionage that fell into the hands of the revolution showed that all these plots were designed by the regime in the United States for the people of Iran for them bringing back the reactionary and dependant rulers in revolutionary countries is a principle that prescribes all these dirty tricks.
In the last part of my remarks, I present recommendations for your consideration and selection that are based on our tangible experiences in Iran and what has been gathered from the precise studies of other countries. Undoubtedly, conditions differ among nations and countries. Nonetheless, there are truths that can prove beneficial for all people.
The first point is that by placing one’s trust in God and believing in the repeated promises of divine victories in the Quran and through astuteness, resolve, and braveness, it is possible to surmount all obstacles and emerge victorious. Of course, the task that you all have taken up is quite grave and momentous. Thus, one must bear great hardship for its sake. The Commander of the Faithful, Imam Ali (`a) says:
“فَإِنَّ اللَّهَ لَمْ يَقْصِمْ جَبَّارِي دَهْرٍ قَطُّ إِلَّا بَعْدَ تَمْهِيلٍ وَ رَخَاءٍ وَ لَمْ يَجْبُرْ عَظْمَ أَحَدٍ مِنَ الْأُمَمِ إِلَّا بَعْدَ أَزْلٍ وَ بَلَاءٍ وَ فِي دُونِ مَا اسْتَقْبَلْتُمْ مِنْ عَتْبٍ وَ مَا اسْتَدْبَرْتُمْ مِنْ خَطْبٍ مُعْتَبَر..”
The important recommendation is that you must always consider yourself as being present on the scene: فَإِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْ ( So when you have finished [your duties], then stand up [for worship].)Therefore, when thou art free, still labor hard), always consider God as present and as your aid: وَإِلَى رَبِّكَ فَارْغَبْ (And to thy Lord turn all thy attention), and must not allow your victories to cause you to become arrogant or negligent:
اِذا جاءَ نَصْرُ اللهِ وَ الْفَتْحُ وَ رَاَيْتَ النّاسَ يَدْخُلُونَ في دينِ اللهِ اَفْواجاً فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَ اسْتَغْفِرْهُ اِنَّهُ كانَ تَوّاباً
(When comes the help of Allah, and victory. And thou dost see the people enter Allah’s Religion in crowds. Celebrate the praises of thy Lord). These are the true foundations of a faithful nation.
Another recommendation is the constant rereading of the principles of revolution. The slogans and principles must be refined and brought in line with the foundations and undisputed principles of Islam. Independence, freedom, justice, refusal to bow to despotism and colonialism, rejection of ethnic, racial, and religious discrimination, and the outright rejection of Zionism, which, today, comprise the pivots of the movements in Islamic countries, are all inspired by Islam and the Quran.
Write down your principles on paper. Preserve your genuine nature with a high degree of sensitivity. Do not allow your enemies to formulate the principles of your future system. Do not allow Islamic principles to be sacrificed for transient interests. Deviation in revolutions starts with deviation in slogans and objectives. Never place your trust in the U.S., NATO, or criminal regimes such as Britain, France, or, Italy, which for long plundered and divided your land among themselves. Look upon them with suspicion and do not believe their smiles. Behind these smiles and promises lies conspiracy and betrayal. Find you own way by resorting to the blessed fountainhead of Islam and give back foreigners’ prescriptions to themselves.
Another important recommendation is to avoid religious, ethnic, racial, tribal, and border disputes. Recognize differences as legitimate and manage them. Reconciliation among Islamic religions is the key to salvation. Those who fan the flames of religious division through apostatizing others are the mercenaries and servants of Satan, even if done inadvertently.
Creating your own system of governance is your main and seminal task. This is a complex and difficult undertaking. Do not allow secular or western liberal or extremist nationalist or leftist Marxist models to be imposed on you.
The leftist Eastern Bloc collapsed and the Western Bloc is propped up through violence, war, and deceit, and does not appear to have a bright outlook.
The passage of time will be to their loss and to the benefit of the Islamic current.
The ultimate goal must be a unified Islamic Ummah and the creation of a new Islamic civilization founded upon faith, rationality, knowledge, and morality.
The liberation of Palestine from the savage claws of the Zionists is also a great objective. The countries of the Balkans, Caucasus, and western Asia were liberated from the claws of the former Soviet Union after eighty years. Why should the Palestinian people not be able to free themselves from the captivity of the oppressor Zionists after seventy years?
The present generation in Islamic countries has the capacity to accomplish such great feats. The young generation of today is a source of pride for the past generations. As noted by the Arab poet:
أبو الصخر من شيبان قلت لهم كلا لعمري و لكن منه شيبانُ
و كم أبٍ قد علا بابنٍ ذُری شَرَفٍ كما علا برسولِ الله عدنانُ
Trust your young generation. Revive their feeling of self-confidence and benefit them by the experiences of the elders.
There are two important points in this connection:
First, one of the most important demands of the people who have revolted and who have been liberated is to have a decisive participation in the management of their countries. And since they believe in Islam, their desire is to have a system of Islamic democracy, i.e. the rulers being elected through the vote of the people and the dominant principles and values of the society being based on the Islamic knowledge and sharia. This can crystallize in various countries, depending on their conditions, through various methods and forms. However, utmost care must be taken not to confuse this with the western liberal democracy. The secular, and at times anti-religious, western democracy is in no way related to the Islamic democracy which is committed to the values and main principles of Islam in its system of government.
The second point relates to the fact that Islamic tenets must not be equated with backwardness, obscurantism, and ignorant and extremist biases. The demarcation between these two must be pronounced. Religious extremism, which is usually attended by violence, is the cause of falling short of the lofty goals of the revolution. This, in turn, results in the loss of public support and the eventual failure of the revolution.
In sum, to speak of Islamic awakening is not to speak of a nebulous and indistinct concept that is amenable to various interpretations. Rather, it is to speak of a tangible reality in the external world that has filled the atmosphere and resulted in great uprisings and revolutions and removed from the scene some dangerous elements of the enemy. Nonetheless, the scene remains fluid and in need of being shaped and brought to a conclusion. The verses recited at the outset contain a complete and effective set of guidelines, especially in this sensitive and momentous juncture… Though, they are addressed to the Holy Prophet (PBUH), we all are their interlocutors and responsible for adhering to them. In these verses, piety (taqwa), in its lofty and broad connotation, is the first recommendation. Then comes the rejection of the orders of the infidels and hypocrites, adherence to the divine revelation, and, finally, trust in God…
Once again, we will review these verses:
بسماللهالرحمنالرحیم يا أَيُّهَا النَّبِيُّ اتَّقِ اللَّهَ وَ لا تُطِعِ الْكافِرينَ وَ الْمُنافِقينَ إِنَّ اللَّهَ كانَ عَليماً حَكيماً(1) وَ اتَّبِعْ ما يُوحى إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ إِنَّ اللَّهَ كانَ بِما تَعْمَلُونَ خَبيراً (2) وَ تَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَ كَفى بِاللَّهِ وَكيلاً.
(In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful. O Prophet! Fear Allah, and hearken not to the unbelievers and the hypocrites: verily Allah is full of knowledge and wisdom. But follow that which comes to thee by inspiration from thy Lord: for Allah is well acquainted with (all) that ye do. And put thy trust in Allah, and enough is Allah as a disposer of affairs.)
والسلام علیکم و رحمة الله
34m:55s
54595
[FARSI][17Sep11] اجلاس بيدارى اسلامى Islamic...
Vali Amr Muslimeen Ayatullah Sayyed Ali Khamenei delivered this speech at the International Conference on Islamic Awakening on 17 September 2011....
Vali Amr Muslimeen Ayatullah Sayyed Ali Khamenei delivered this speech at the International Conference on Islamic Awakening on 17 September 2011.
http://english.khamenei.ir//index.php?option=com_content&task=view&id=1523
http://farsi.khamenei.ir/news-content?id=17271
بسمالله الرحمن الرحیم
السلام علیکم و رحمة الله و برکاته
الحمدلله رب العالمین و الصلوة و السلام علی سیدنا محمد و آله الطیبین و صحبه المنتجبین
قال الله العزیز الحكیم : بسم الله الرحمن الرحيم : يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ اتَّقِ اللَّهَ وَلا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَالْمُنَافِقِينَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا وَاتَّبِعْ مَا يُوحَى إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَكَفَى بِاللَّهِ وَكِيلا
(O Prophet, fear Allah and do not obey the disbelievers and the hypocrites. Indeed, Allah is ever Knowing and Wise. (1). And follow that which is revealed to you from your Lord. Indeed Allah is ever, with what you do, Acquainted. (2) And rely upon Allah; and sufficient is Allah as Disposer of affairs.(3) Surat Al-Ahzab)
I welcome our honored audience and dear guests. What has brought us here together is the Islamic awakening, which comes from the stronger inspiration and greater understanding among Muslim ummah. This awakening has led to a major development among nations of our region and has brought about uprisings and revolutions that could never have been contemplated in the calculations of the dominant regional and international satanic powers. These are momentous uprising that have razed to the ground the autocratic and imperialist strongholds and vanquished the tyrants guarding them.
There is no doubt that colossal social upheavals have always relied on solid foundation of history and civilization and are products of accumulation of wisdom and experiences. Over the past 150 years, the presence of great intellectual and jihadi personalities that have been opinion leaders and behind Islamic movements in Egypt, Iraq, India and other countries in Asia and Africa has served as precursors and pioneers for the present situation in the Islamic world.
The developments in the 1950’s and 60’s led to coming to power of regimes that were mostly inclined to materialistic ideologies and thoughts, and because of their inherent character fell into the trap of Western imperialist and colonialist powers. These are experiences that are lessons to learn from, and have contributed substantially to evolution of general and profound understanding in the Islamic world.
The Islamic Revolution in Iran that was hailed by Imam Khomeini as “victory of blood over sword”, and establishment of the lasting, robust, courageous and progressive Islamic republic, and its impact on present Islamic awakening is itself a long story that deserves to be debated and researched. There is no doubt that Islamic Revolution of Iran will be accorded a thorough and comprehensive chapter in the analysis and writings of history of the present situation of the Islamic world.
For that reason, the present and mounting facts and truths in the Islamic world are not simply events that are severed from the past historical roots, social and intellectual backgrounds to allow our adversaries and the shallow-minded to present them as a passing wave and short-lived phenomenon in order to snuff out hope in the hearts of nations by their warped and biased analyses.
In this brotherly dialogue with you I want to place greater emphasis on three areas:
1. Taking a glance at the identity of these uprisings and revolutions
2. Major threats and harms lying on their way.
3. Recommendations to find solutions and prevent these threats and harms.
Regarding the first point, I believe the most important element in these revolutions is the actual and mass presence of people in the arena of action, struggle and jihad. They were present, not only with their heart, desire and faith, but also with their body and souls. There is a big difference between this presence and the presence of a military group or even armed combatants in front of uncaring people or even concerned people.
In the events of 1950’s and 60’s in some countries of Africa and Asia, the heavy load of the revolution was not on the shoulder of diverse segments of population and the youth from all parts of the country, but rather on the shoulder of coup d'etat or small and limited armed groups. They decided and acted, and they themselves or the succeeding generation changed their ways as a result of certain motivations. The revolution became its own enemy and the enemy managed again to prevail over their countries.
This is totally different than the change that comes from the people. It is the people that bring their body and soul to the arena of action, and by their jihad and devotion push back and defeat the enemy. It is the people that make the slogans and set the goals, identify and introduce and pursue the enemy. They draw their desired future, although not comprehensively, and as a result do not allow departure from the path of the revolution or conceding to the enemy, or change of course by compromising and the tainted few with special interests, and above all thwart the schemes of enemy’s agents.
In such a grass-root movement, the revolution may be slowed, but can stay away from short-sightedness and being on shaky ground. Quran says “Have you not considered how Allah presents an example, [making] a good word like a good tree, whose root is firmly fixed and its branches [high] in the sky?
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ ضَرَبَ اللّهُ مَثَلاً كَلِمَةً طَيِّبَةً كَشَجَرةٍ طَيِّبَةٍ أَصْلُهَا ثَابِتٌ وَفَرْعُهَا فِي السَّمَاء
Have you not considered how Allah presents an example, [making] a good word like a good tree, whose root is firmly fixed and its branches [high] in the sky? (24" Ibrahim )
When I saw the brave body of the proud people of Egypt on television in Tahrir Square, I became convinced that their revolution will triumph.
Let me confess something to you. After the victory of the Islamic Revolution and the establishment of the Islamic republic in Iran which caused an earthquake among the worldly materialistic rulers in East and West and brought unprecedented uproar and joy to Muslim nations, we expected that Egypt would be next in line to rise. The reason was the history of jihad, progressive thinking and presence of great mojahids and intellectuals in Egypt. I was reciting in my heart this poem by Abu Faras:
أراك عصيّ الدمع شیمتك الصبر ما للهوی نهی علیك و لا أمر ؟
When I saw the people of Egypt in Tahrir Square and squares in other cities, I knew I have received my response. The people of Egypt told me with words coming from their heart:
بلی أنا مشتاق و عندي لوعة ولكن مثلي لایذاع له سرُّ
…This sacred secret was nothing but the motivation and resolve to rise, and gradually people of Egypt cemented this thought in their mind and at a historical juncture they manifested their resolve and entered the arena in a magnificent show of their power.
Tunisia, Yemen, Libya, and Bahrain are no exception to this general rule.
In these revolutions principles, values and goals are not written in prefabricated manifestos of groups and parties, but written in the minds, hearts and desires of each and every person present on the scene and are declared in the context of their slogans and behaviors.
With these signals one can clearly tell that the principles of current revolutions in the region, in Egypt and other countries, are first and foremost the following:
- Revival and renewal of national dignity and respect that have been broken and trampled during long years of dictatorial and corrupt rule and the political domination of America and the West.
- Keeping up the banner of Islam which is the profound faith and longstanding attachment of people and being able to enjoy peace of mind, justice, progress and prosperity that could only be achieved under Islamic Sharia.
- Resistance against the influence and domination of the United States and Europe that have wreaked the greatest damage and humiliation on the peoples of these countries over the past two hundred years.
- Countering the usurper and fictitious Zionist regime that the imperialist powers have planted like a dagger in the heart of this region to serve as a tool to continue their diabolical domination after expelling a whole nation from their historical homeland.
There is no doubt that the revolutions in the region that rely on and demand these principles are not to the liking of America, Europe and the Zionists, and they are going to use all means to deny them, but the truth will not change with their denial.
The widespread participation of people in these revolutions is the most important element that constitutes their identity. Foreign powers that tried everything in their power and used all their schemes to keep in power the tyrannical, corrupt and subservient rulers in these countries and only abandoned them when the people left no choice for them have no right to claim a share in the victory of these revolutions. Even in Libya intervention by America and NATO cannot distort the truth. In Libya, NATO has caused irreparable damage. Had it not been for the military intervention of NATO and America, victory of people might have been delayed, but all these infrastructures would not have been damaged, and innocent women and children killed and then enemies that were accomplices of Qaddafi would not have been able to intervene in this innocent war-torn nation.
People and the elite that are of the people and others who are from the people are the true owners of these revolutions that should be trusted to protect them and draw the path to the future.
2- Regarding the threats and harm, I should first emphasize that although there are threats, but there are also ways to stay safe. Mere presence of threats should not scare nations.
إِنَّ كَيْدَ الشَّيْطَانِ كَانَ ضَعِيفًا
( Indeed, the plot of Satan has ever been weak)
Allah says about a group of mojahids of early Islam:
الَّذِينَ قالَ لَهُمُ النَّاسُ إِنَّ النَّاسَ قَدْ جَمَعُوا لَكُمْ فَاخْشَوْهُمْ فَزادَهُمْ إِيماناً وَ قالُوا حَسْبُنَا اللَّهُ وَ نِعْمَ الْوَكِيلُ فَانْقَلَبُوا بِنِعْمَةٍ مِنَ اللَّهِ وَ فَضْلٍ لَمْ يَمْسَسْهُمْ سُوءٌ وَ اتَّبَعُوا رِضْوانَ اللَّهِ وَ اللَّهُ ذُو فَضْلٍ عَظِيمٍ
( Those to whom hypocrites said, "Indeed, the people have gathered against you, so fear them." But it [merely] increased them in faith, and they said, "Sufficient for us is Allah, and [He is] the best Disposer of affairs." So they returned with favor from Allah and bounty, no harm having touched them. And they pursued the pleasure of Allah, and Allah is the possessor of great bounty. )
We need to know what these threats are, in order not to be surprised and to be able to find solutions.
We faced these perils and threats after the victory of Islamic Revolution and experienced them. With the grace of Allah and the leadership of Imam Khomeini and sacrifices of our people we managed to sail through them safely. The plots by enemies still continue but so does the firm resolve of our people.
I divide the harm to these movements into two groups: those that have their roots within ourselves and come from our own weaknesses, and those that have been directly planned by the enemy.
The first group of harms is of the following type:
The sense and thought that after the downfall of the corrupt dictator the job is over. The peace of mind and comfort that comes after the victory and afterward the lessening of motivation and weakening of determination are among the first perils, and the most damaging threat is when individuals ask for their share of the spoils of victory.
The story of the Battle of Uhud and the defenders seeking the spoils of victory caused the defeat of Muslims, and the mojahids were reprimanded by God. This is a good example that should never be forgotten. Being shocked and awed by the appearances of the arrogant powers and the feeling of fear from America and other interventionist powers are of these kinds of harm that should be avoided.
The brave and young should throw out these fears from their heart. Trusting the enemy and falling into trap of their smiles and promises is another threat that needs to be avoided by the forerunners and leaders. The enemy must be identified no matter what cover it uses. The nation and the revolution should be protected against the designs of the enemy that at times hide behind the appearances of friendship and supportive gestures. Another side to this page is becoming overconfident and overlooking the enemy. Bravery must be combined with wisdom and good judgment. We must use all treasures of God within ourselves against Satan, al-Jinn wal–Ens. Causing division and pitting revolutionaries against one another and penetration behind the battlefront of struggle is another great harm that needs to be avoided with all your power.
The second group of harm has been experienced by almost all countries of the region during different events. The first harm is the coming to power of those who are committed to America and the West. The West tries after the downfall of its pawns to protect the basic pillars of the system and levers of power, and change the direction by using the same foundation, but with a different head, in order to perpetuate its domination. This means wasting of all your efforts and sacrifices. At this stage, if they face resistance of the people, they try to introduce and offer to the movement and people other alternatives that are designed to divert the course of the movement. This scenario could be recommending government models and constitutions that will again throw the Islamic countries into the trap of cultural, political and economic dependence on the West. This could lead to their influence among the revolutionaries greater financial and media strength of an unreliable current and marginalization of the genuine currents in the revolution. This also means return of the domination of the West and the stronger grip of then outdated Western models that are far from basic principles of the revolution.
If this tactic does not produce the desired result, experience tells us that they will go for anarchy, terrorism, civil war among followers of religions or ethnic communities and tribes, political parties, or even among neighboring nations and governments. Parallel to these actions, they will impose economic siege and sanctions, freeze national assets and launch all-out media war and propaganda. Their intention is to tire out and frustrate people and make the revolutionaries disappointed. Under these circumstances it becomes easy to defeat the revolution. Assassination of the righteous elite of the society and opinion leaders, defamation and vilification of others and even enticing some with money are among usual ploys used by the Western powers and the claimants of civilization morality.
In Iran, the evidence and documents from the U.S. Den of Espionage that fell into the hands of the revolution showed that all these plots were designed by the regime in the United States for the people of Iran for them bringing back the reactionary and dependant rulers in revolutionary countries is a principle that prescribes all these dirty tricks.
In the last part of my remarks, I present recommendations for your consideration and selection that are based on our tangible experiences in Iran and what has been gathered from the precise studies of other countries. Undoubtedly, conditions differ among nations and countries. Nonetheless, there are truths that can prove beneficial for all people.
The first point is that by placing one’s trust in God and believing in the repeated promises of divine victories in the Quran and through astuteness, resolve, and braveness, it is possible to surmount all obstacles and emerge victorious. Of course, the task that you all have taken up is quite grave and momentous. Thus, one must bear great hardship for its sake. The Commander of the Faithful, Imam Ali (`a) says:
“فَإِنَّ اللَّهَ لَمْ يَقْصِمْ جَبَّارِي دَهْرٍ قَطُّ إِلَّا بَعْدَ تَمْهِيلٍ وَ رَخَاءٍ وَ لَمْ يَجْبُرْ عَظْمَ أَحَدٍ مِنَ الْأُمَمِ إِلَّا بَعْدَ أَزْلٍ وَ بَلَاءٍ وَ فِي دُونِ مَا اسْتَقْبَلْتُمْ مِنْ عَتْبٍ وَ مَا اسْتَدْبَرْتُمْ مِنْ خَطْبٍ مُعْتَبَر..”
The important recommendation is that you must always consider yourself as being present on the scene: فَإِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْ ( So when you have finished [your duties], then stand up [for worship].)Therefore, when thou art free, still labor hard), always consider God as present and as your aid: وَإِلَى رَبِّكَ فَارْغَبْ (And to thy Lord turn all thy attention), and must not allow your victories to cause you to become arrogant or negligent:
اِذا جاءَ نَصْرُ اللهِ وَ الْفَتْحُ وَ رَاَيْتَ النّاسَ يَدْخُلُونَ في دينِ اللهِ اَفْواجاً فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَ اسْتَغْفِرْهُ اِنَّهُ كانَ تَوّاباً
(When comes the help of Allah, and victory. And thou dost see the people enter Allah’s Religion in crowds. Celebrate the praises of thy Lord). These are the true foundations of a faithful nation.
Another recommendation is the constant rereading of the principles of revolution. The slogans and principles must be refined and brought in line with the foundations and undisputed principles of Islam. Independence, freedom, justice, refusal to bow to despotism and colonialism, rejection of ethnic, racial, and religious discrimination, and the outright rejection of Zionism, which, today, comprise the pivots of the movements in Islamic countries, are all inspired by Islam and the Quran.
Write down your principles on paper. Preserve your genuine nature with a high degree of sensitivity. Do not allow your enemies to formulate the principles of your future system. Do not allow Islamic principles to be sacrificed for transient interests. Deviation in revolutions starts with deviation in slogans and objectives. Never place your trust in the U.S., NATO, or criminal regimes such as Britain, France, or, Italy, which for long plundered and divided your land among themselves. Look upon them with suspicion and do not believe their smiles. Behind these smiles and promises lies conspiracy and betrayal. Find you own way by resorting to the blessed fountainhead of Islam and give back foreigners’ prescriptions to themselves.
Another important recommendation is to avoid religious, ethnic, racial, tribal, and border disputes. Recognize differences as legitimate and manage them. Reconciliation among Islamic religions is the key to salvation. Those who fan the flames of religious division through apostatizing others are the mercenaries and servants of Satan, even if done inadvertently.
Creating your own system of governance is your main and seminal task. This is a complex and difficult undertaking. Do not allow secular or western liberal or extremist nationalist or leftist Marxist models to be imposed on you.
The leftist Eastern Bloc collapsed and the Western Bloc is propped up through violence, war, and deceit, and does not appear to have a bright outlook.
The passage of time will be to their loss and to the benefit of the Islamic current.
The ultimate goal must be a unified Islamic Ummah and the creation of a new Islamic civilization founded upon faith, rationality, knowledge, and morality.
The liberation of Palestine from the savage claws of the Zionists is also a great objective. The countries of the Balkans, Caucasus, and western Asia were liberated from the claws of the former Soviet Union after eighty years. Why should the Palestinian people not be able to free themselves from the captivity of the oppressor Zionists after seventy years?
The present generation in Islamic countries has the capacity to accomplish such great feats. The young generation of today is a source of pride for the past generations. As noted by the Arab poet:
أبو الصخر من شيبان قلت لهم كلا لعمري و لكن منه شيبانُ
و كم أبٍ قد علا بابنٍ ذُری شَرَفٍ كما علا برسولِ الله عدنانُ
Trust your young generation. Revive their feeling of self-confidence and benefit them by the experiences of the elders.
There are two important points in this connection:
First, one of the most important demands of the people who have revolted and who have been liberated is to have a decisive participation in the management of their countries. And since they believe in Islam, their desire is to have a system of Islamic democracy, i.e. the rulers being elected through the vote of the people and the dominant principles and values of the society being based on the Islamic knowledge and sharia. This can crystallize in various countries, depending on their conditions, through various methods and forms. However, utmost care must be taken not to confuse this with the western liberal democracy. The secular, and at times anti-religious, western democracy is in no way related to the Islamic democracy which is committed to the values and main principles of Islam in its system of government.
The second point relates to the fact that Islamic tenets must not be equated with backwardness, obscurantism, and ignorant and extremist biases. The demarcation between these two must be pronounced. Religious extremism, which is usually attended by violence, is the cause of falling short of the lofty goals of the revolution. This, in turn, results in the loss of public support and the eventual failure of the revolution.
In sum, to speak of Islamic awakening is not to speak of a nebulous and indistinct concept that is amenable to various interpretations. Rather, it is to speak of a tangible reality in the external world that has filled the atmosphere and resulted in great uprisings and revolutions and removed from the scene some dangerous elements of the enemy. Nonetheless, the scene remains fluid and in need of being shaped and brought to a conclusion. The verses recited at the outset contain a complete and effective set of guidelines, especially in this sensitive and momentous juncture… Though, they are addressed to the Holy Prophet (PBUH), we all are their interlocutors and responsible for adhering to them. In these verses, piety (taqwa), in its lofty and broad connotation, is the first recommendation. Then comes the rejection of the orders of the infidels and hypocrites, adherence to the divine revelation, and, finally, trust in God…
Once again, we will review these verses:
بسماللهالرحمنالرحیم يا أَيُّهَا النَّبِيُّ اتَّقِ اللَّهَ وَ لا تُطِعِ الْكافِرينَ وَ الْمُنافِقينَ إِنَّ اللَّهَ كانَ عَليماً حَكيماً(1) وَ اتَّبِعْ ما يُوحى إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ إِنَّ اللَّهَ كانَ بِما تَعْمَلُونَ خَبيراً (2) وَ تَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَ كَفى بِاللَّهِ وَكيلاً.
(In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful. O Prophet! Fear Allah, and hearken not to the unbelievers and the hypocrites: verily Allah is full of knowledge and wisdom. But follow that which comes to thee by inspiration from thy Lord: for Allah is well acquainted with (all) that ye do. And put thy trust in Allah, and enough is Allah as a disposer of affairs.)
والسلام علیکم و رحمة الله
40m:29s
22543
[ARABIC][17Sep11] ولی أمر المسلمین فی للصحوة...
Vali Amr Muslimeen Ayatullah Sayyed Ali Khamenei delivered this speech at the International Conference on Islamic Awakening on 17 September 2011....
Vali Amr Muslimeen Ayatullah Sayyed Ali Khamenei delivered this speech at the International Conference on Islamic Awakening on 17 September 2011.
http://english.khamenei.ir//index.php?option=com_content&task=view&id=1523
http://farsi.khamenei.ir/news-content?id=17271
بسمالله الرحمن الرحیم
السلام علیکم و رحمة الله و برکاته
الحمدلله رب العالمین و الصلوة و السلام علی سیدنا محمد و آله الطیبین و صحبه المنتجبین
قال الله العزیز الحكیم : بسم الله الرحمن الرحيم : يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ اتَّقِ اللَّهَ وَلا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَالْمُنَافِقِينَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا وَاتَّبِعْ مَا يُوحَى إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَكَفَى بِاللَّهِ وَكِيلا
(O Prophet, fear Allah and do not obey the disbelievers and the hypocrites. Indeed, Allah is ever Knowing and Wise. (1). And follow that which is revealed to you from your Lord. Indeed Allah is ever, with what you do, Acquainted. (2) And rely upon Allah; and sufficient is Allah as Disposer of affairs.(3) Surat Al-Ahzab)
I welcome our honored audience and dear guests. What has brought us here together is the Islamic awakening, which comes from the stronger inspiration and greater understanding among Muslim ummah. This awakening has led to a major development among nations of our region and has brought about uprisings and revolutions that could never have been contemplated in the calculations of the dominant regional and international satanic powers. These are momentous uprising that have razed to the ground the autocratic and imperialist strongholds and vanquished the tyrants guarding them.
There is no doubt that colossal social upheavals have always relied on solid foundation of history and civilization and are products of accumulation of wisdom and experiences. Over the past 150 years, the presence of great intellectual and jihadi personalities that have been opinion leaders and behind Islamic movements in Egypt, Iraq, India and other countries in Asia and Africa has served as precursors and pioneers for the present situation in the Islamic world.
The developments in the 1950’s and 60’s led to coming to power of regimes that were mostly inclined to materialistic ideologies and thoughts, and because of their inherent character fell into the trap of Western imperialist and colonialist powers. These are experiences that are lessons to learn from, and have contributed substantially to evolution of general and profound understanding in the Islamic world.
The Islamic Revolution in Iran that was hailed by Imam Khomeini as “victory of blood over sword”, and establishment of the lasting, robust, courageous and progressive Islamic republic, and its impact on present Islamic awakening is itself a long story that deserves to be debated and researched. There is no doubt that Islamic Revolution of Iran will be accorded a thorough and comprehensive chapter in the analysis and writings of history of the present situation of the Islamic world.
For that reason, the present and mounting facts and truths in the Islamic world are not simply events that are severed from the past historical roots, social and intellectual backgrounds to allow our adversaries and the shallow-minded to present them as a passing wave and short-lived phenomenon in order to snuff out hope in the hearts of nations by their warped and biased analyses.
In this brotherly dialogue with you I want to place greater emphasis on three areas:
1. Taking a glance at the identity of these uprisings and revolutions
2. Major threats and harms lying on their way.
3. Recommendations to find solutions and prevent these threats and harms.
Regarding the first point, I believe the most important element in these revolutions is the actual and mass presence of people in the arena of action, struggle and jihad. They were present, not only with their heart, desire and faith, but also with their body and souls. There is a big difference between this presence and the presence of a military group or even armed combatants in front of uncaring people or even concerned people.
In the events of 1950’s and 60’s in some countries of Africa and Asia, the heavy load of the revolution was not on the shoulder of diverse segments of population and the youth from all parts of the country, but rather on the shoulder of coup d\'etat or small and limited armed groups. They decided and acted, and they themselves or the succeeding generation changed their ways as a result of certain motivations. The revolution became its own enemy and the enemy managed again to prevail over their countries.
This is totally different than the change that comes from the people. It is the people that bring their body and soul to the arena of action, and by their jihad and devotion push back and defeat the enemy. It is the people that make the slogans and set the goals, identify and introduce and pursue the enemy. They draw their desired future, although not comprehensively, and as a result do not allow departure from the path of the revolution or conceding to the enemy, or change of course by compromising and the tainted few with special interests, and above all thwart the schemes of enemy’s agents.
In such a grass-root movement, the revolution may be slowed, but can stay away from short-sightedness and being on shaky ground. Quran says “Have you not considered how Allah presents an example, [making] a good word like a good tree, whose root is firmly fixed and its branches [high] in the sky?
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ ضَرَبَ اللّهُ مَثَلاً كَلِمَةً طَيِّبَةً كَشَجَرةٍ طَيِّبَةٍ أَصْلُهَا ثَابِتٌ وَفَرْعُهَا فِي السَّمَاء
Have you not considered how Allah presents an example, [making] a good word like a good tree, whose root is firmly fixed and its branches [high] in the sky? (24\" Ibrahim )
When I saw the brave body of the proud people of Egypt on television in Tahrir Square, I became convinced that their revolution will triumph.
Let me confess something to you. After the victory of the Islamic Revolution and the establishment of the Islamic republic in Iran which caused an earthquake among the worldly materialistic rulers in East and West and brought unprecedented uproar and joy to Muslim nations, we expected that Egypt would be next in line to rise. The reason was the history of jihad, progressive thinking and presence of great mojahids and intellectuals in Egypt. I was reciting in my heart this poem by Abu Faras:
أراك عصيّ الدمع شیمتك الصبر ما للهوی نهی علیك و لا أمر ؟
When I saw the people of Egypt in Tahrir Square and squares in other cities, I knew I have received my response. The people of Egypt told me with words coming from their heart:
بلی أنا مشتاق و عندي لوعة ولكن مثلي لایذاع له سرُّ
…This sacred secret was nothing but the motivation and resolve to rise, and gradually people of Egypt cemented this thought in their mind and at a historical juncture they manifested their resolve and entered the arena in a magnificent show of their power.
Tunisia, Yemen, Libya, and Bahrain are no exception to this general rule.
In these revolutions principles, values and goals are not written in prefabricated manifestos of groups and parties, but written in the minds, hearts and desires of each and every person present on the scene and are declared in the context of their slogans and behaviors.
With these signals one can clearly tell that the principles of current revolutions in the region, in Egypt and other countries, are first and foremost the following:
- Revival and renewal of national dignity and respect that have been broken and trampled during long years of dictatorial and corrupt rule and the political domination of America and the West.
- Keeping up the banner of Islam which is the profound faith and longstanding attachment of people and being able to enjoy peace of mind, justice, progress and prosperity that could only be achieved under Islamic Sharia.
- Resistance against the influence and domination of the United States and Europe that have wreaked the greatest damage and humiliation on the peoples of these countries over the past two hundred years.
- Countering the usurper and fictitious Zionist regime that the imperialist powers have planted like a dagger in the heart of this region to serve as a tool to continue their diabolical domination after expelling a whole nation from their historical homeland.
There is no doubt that the revolutions in the region that rely on and demand these principles are not to the liking of America, Europe and the Zionists, and they are going to use all means to deny them, but the truth will not change with their denial.
The widespread participation of people in these revolutions is the most important element that constitutes their identity. Foreign powers that tried everything in their power and used all their schemes to keep in power the tyrannical, corrupt and subservient rulers in these countries and only abandoned them when the people left no choice for them have no right to claim a share in the victory of these revolutions. Even in Libya intervention by America and NATO cannot distort the truth. In Libya, NATO has caused irreparable damage. Had it not been for the military intervention of NATO and America, victory of people might have been delayed, but all these infrastructures would not have been damaged, and innocent women and children killed and then enemies that were accomplices of Qaddafi would not have been able to intervene in this innocent war-torn nation.
People and the elite that are of the people and others who are from the people are the true owners of these revolutions that should be trusted to protect them and draw the path to the future.
2- Regarding the threats and harm, I should first emphasize that although there are threats, but there are also ways to stay safe. Mere presence of threats should not scare nations.
إِنَّ كَيْدَ الشَّيْطَانِ كَانَ ضَعِيفًا
( Indeed, the plot of Satan has ever been weak)
Allah says about a group of mojahids of early Islam:
الَّذِينَ قالَ لَهُمُ النَّاسُ إِنَّ النَّاسَ قَدْ جَمَعُوا لَكُمْ فَاخْشَوْهُمْ فَزادَهُمْ إِيماناً وَ قالُوا حَسْبُنَا اللَّهُ وَ نِعْمَ الْوَكِيلُ فَانْقَلَبُوا بِنِعْمَةٍ مِنَ اللَّهِ وَ فَضْلٍ لَمْ يَمْسَسْهُمْ سُوءٌ وَ اتَّبَعُوا رِضْوانَ اللَّهِ وَ اللَّهُ ذُو فَضْلٍ عَظِيمٍ
( Those to whom hypocrites said, \"Indeed, the people have gathered against you, so fear them.\" But it [merely] increased them in faith, and they said, \"Sufficient for us is Allah, and [He is] the best Disposer of affairs.\" So they returned with favor from Allah and bounty, no harm having touched them. And they pursued the pleasure of Allah, and Allah is the possessor of great bounty. )
We need to know what these threats are, in order not to be surprised and to be able to find solutions.
We faced these perils and threats after the victory of Islamic Revolution and experienced them. With the grace of Allah and the leadership of Imam Khomeini and sacrifices of our people we managed to sail through them safely. The plots by enemies still continue but so does the firm resolve of our people.
I divide the harm to these movements into two groups: those that have their roots within ourselves and come from our own weaknesses, and those that have been directly planned by the enemy.
The first group of harms is of the following type:
The sense and thought that after the downfall of the corrupt dictator the job is over. The peace of mind and comfort that comes after the victory and afterward the lessening of motivation and weakening of determination are among the first perils, and the most damaging threat is when individuals ask for their share of the spoils of victory.
The story of the Battle of Uhud and the defenders seeking the spoils of victory caused the defeat of Muslims, and the mojahids were reprimanded by God. This is a good example that should never be forgotten. Being shocked and awed by the appearances of the arrogant powers and the feeling of fear from America and other interventionist powers are of these kinds of harm that should be avoided.
The brave and young should throw out these fears from their heart. Trusting the enemy and falling into trap of their smiles and promises is another threat that needs to be avoided by the forerunners and leaders. The enemy must be identified no matter what cover it uses. The nation and the revolution should be protected against the designs of the enemy that at times hide behind the appearances of friendship and supportive gestures. Another side to this page is becoming overconfident and overlooking the enemy. Bravery must be combined with wisdom and good judgment. We must use all treasures of God within ourselves against Satan, al-Jinn wal–Ens. Causing division and pitting revolutionaries against one another and penetration behind the battlefront of struggle is another great harm that needs to be avoided with all your power.
The second group of harm has been experienced by almost all countries of the region during different events. The first harm is the coming to power of those who are committed to America and the West. The West tries after the downfall of its pawns to protect the basic pillars of the system and levers of power, and change the direction by using the same foundation, but with a different head, in order to perpetuate its domination. This means wasting of all your efforts and sacrifices. At this stage, if they face resistance of the people, they try to introduce and offer to the movement and people other alternatives that are designed to divert the course of the movement. This scenario could be recommending government models and constitutions that will again throw the Islamic countries into the trap of cultural, political and economic dependence on the West. This could lead to their influence among the revolutionaries greater financial and media strength of an unreliable current and marginalization of the genuine currents in the revolution. This also means return of the domination of the West and the stronger grip of then outdated Western models that are far from basic principles of the revolution.
If this tactic does not produce the desired result, experience tells us that they will go for anarchy, terrorism, civil war among followers of religions or ethnic communities and tribes, political parties, or even among neighboring nations and governments. Parallel to these actions, they will impose economic siege and sanctions, freeze national assets and launch all-out media war and propaganda. Their intention is to tire out and frustrate people and make the revolutionaries disappointed. Under these circumstances it becomes easy to defeat the revolution. Assassination of the righteous elite of the society and opinion leaders, defamation and vilification of others and even enticing some with money are among usual ploys used by the Western powers and the claimants of civilization morality.
In Iran, the evidence and documents from the U.S. Den of Espionage that fell into the hands of the revolution showed that all these plots were designed by the regime in the United States for the people of Iran for them bringing back the reactionary and dependant rulers in revolutionary countries is a principle that prescribes all these dirty tricks.
In the last part of my remarks, I present recommendations for your consideration and selection that are based on our tangible experiences in Iran and what has been gathered from the precise studies of other countries. Undoubtedly, conditions differ among nations and countries. Nonetheless, there are truths that can prove beneficial for all people.
The first point is that by placing one’s trust in God and believing in the repeated promises of divine victories in the Quran and through astuteness, resolve, and braveness, it is possible to surmount all obstacles and emerge victorious. Of course, the task that you all have taken up is quite grave and momentous. Thus, one must bear great hardship for its sake. The Commander of the Faithful, Imam Ali (`a) says:
“فَإِنَّ اللَّهَ لَمْ يَقْصِمْ جَبَّارِي دَهْرٍ قَطُّ إِلَّا بَعْدَ تَمْهِيلٍ وَ رَخَاءٍ وَ لَمْ يَجْبُرْ عَظْمَ أَحَدٍ مِنَ الْأُمَمِ إِلَّا بَعْدَ أَزْلٍ وَ بَلَاءٍ وَ فِي دُونِ مَا اسْتَقْبَلْتُمْ مِنْ عَتْبٍ وَ مَا اسْتَدْبَرْتُمْ مِنْ خَطْبٍ مُعْتَبَر..”
The important recommendation is that you must always consider yourself as being present on the scene: فَإِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْ ( So when you have finished [your duties], then stand up [for worship].)Therefore, when thou art free, still labor hard), always consider God as present and as your aid: وَإِلَى رَبِّكَ فَارْغَبْ (And to thy Lord turn all thy attention), and must not allow your victories to cause you to become arrogant or negligent:
اِذا جاءَ نَصْرُ اللهِ وَ الْفَتْحُ وَ رَاَيْتَ النّاسَ يَدْخُلُونَ في دينِ اللهِ اَفْواجاً فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَ اسْتَغْفِرْهُ اِنَّهُ كانَ تَوّاباً
(When comes the help of Allah, and victory. And thou dost see the people enter Allah’s Religion in crowds. Celebrate the praises of thy Lord). These are the true foundations of a faithful nation.
Another recommendation is the constant rereading of the principles of revolution. The slogans and principles must be refined and brought in line with the foundations and undisputed principles of Islam. Independence, freedom, justice, refusal to bow to despotism and colonialism, rejection of ethnic, racial, and religious discrimination, and the outright rejection of Zionism, which, today, comprise the pivots of the movements in Islamic countries, are all inspired by Islam and the Quran.
Write down your principles on paper. Preserve your genuine nature with a high degree of sensitivity. Do not allow your enemies to formulate the principles of your future system. Do not allow Islamic principles to be sacrificed for transient interests. Deviation in revolutions starts with deviation in slogans and objectives. Never place your trust in the U.S., NATO, or criminal regimes such as Britain, France, or, Italy, which for long plundered and divided your land among themselves. Look upon them with suspicion and do not believe their smiles. Behind these smiles and promises lies conspiracy and betrayal. Find you own way by resorting to the blessed fountainhead of Islam and give back foreigners’ prescriptions to themselves.
Another important recommendation is to avoid religious, ethnic, racial, tribal, and border disputes. Recognize differences as legitimate and manage them. Reconciliation among Islamic religions is the key to salvation. Those who fan the flames of religious division through apostatizing others are the mercenaries and servants of Satan, even if done inadvertently.
Creating your own system of governance is your main and seminal task. This is a complex and difficult undertaking. Do not allow secular or western liberal or extremist nationalist or leftist Marxist models to be imposed on you.
The leftist Eastern Bloc collapsed and the Western Bloc is propped up through violence, war, and deceit, and does not appear to have a bright outlook.
The passage of time will be to their loss and to the benefit of the Islamic current.
The ultimate goal must be a unified Islamic Ummah and the creation of a new Islamic civilization founded upon faith, rationality, knowledge, and morality.
The liberation of Palestine from the savage claws of the Zionists is also a great objective. The countries of the Balkans, Caucasus, and western Asia were liberated from the claws of the former Soviet Union after eighty years. Why should the Palestinian people not be able to free themselves from the captivity of the oppressor Zionists after seventy years?
The present generation in Islamic countries has the capacity to accomplish such great feats. The young generation of today is a source of pride for the past generations. As noted by the Arab poet:
أبو الصخر من شيبان قلت لهم كلا لعمري و لكن منه شيبانُ
و كم أبٍ قد علا بابنٍ ذُری شَرَفٍ كما علا برسولِ الله عدنانُ
Trust your young generation. Revive their feeling of self-confidence and benefit them by the experiences of the elders.
There are two important points in this connection:
First, one of the most important demands of the people who have revolted and who have been liberated is to have a decisive participation in the management of their countries. And since they believe in Islam, their desire is to have a system of Islamic democracy, i.e. the rulers being elected through the vote of the people and the dominant principles and values of the society being based on the Islamic knowledge and sharia. This can crystallize in various countries, depending on their conditions, through various methods and forms. However, utmost care must be taken not to confuse this with the western liberal democracy. The secular, and at times anti-religious, western democracy is in no way related to the Islamic democracy which is committed to the values and main principles of Islam in its system of government.
The second point relates to the fact that Islamic tenets must not be equated with backwardness, obscurantism, and ignorant and extremist biases. The demarcation between these two must be pronounced. Religious extremism, which is usually attended by violence, is the cause of falling short of the lofty goals of the revolution. This, in turn, results in the loss of public support and the eventual failure of the revolution.
In sum, to speak of Islamic awakening is not to speak of a nebulous and indistinct concept that is amenable to various interpretations. Rather, it is to speak of a tangible reality in the external world that has filled the atmosphere and resulted in great uprisings and revolutions and removed from the scene some dangerous elements of the enemy. Nonetheless, the scene remains fluid and in need of being shaped and brought to a conclusion. The verses recited at the outset contain a complete and effective set of guidelines, especially in this sensitive and momentous juncture… Though, they are addressed to the Holy Prophet (PBUH), we all are their interlocutors and responsible for adhering to them. In these verses, piety (taqwa), in its lofty and broad connotation, is the first recommendation. Then comes the rejection of the orders of the infidels and hypocrites, adherence to the divine revelation, and, finally, trust in God…
Once again, we will review these verses:
بسماللهالرحمنالرحیم يا أَيُّهَا النَّبِيُّ اتَّقِ اللَّهَ وَ لا تُطِعِ الْكافِرينَ وَ الْمُنافِقينَ إِنَّ اللَّهَ كانَ عَليماً حَكيماً(1) وَ اتَّبِعْ ما يُوحى إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ إِنَّ اللَّهَ كانَ بِما تَعْمَلُونَ خَبيراً (2) وَ تَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَ كَفى بِاللَّهِ وَكيلاً.
(In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful. O Prophet! Fear Allah, and hearken not to the unbelievers and the hypocrites: verily Allah is full of knowledge and wisdom. But follow that which comes to thee by inspiration from thy Lord: for Allah is well acquainted with (all) that ye do. And put thy trust in Allah, and enough is Allah as a disposer of affairs.)
والسلام علیکم و رحمة الله
40m:0s
37582
[URDU] اسلامی بیداری کانفرنس سے رہبر معظم...
Vali Amr Muslimeen Ayatullah Sayyed Ali Khamenei delivered this speech at the International Conference on Islamic Awakening on 17 September 2011....
Vali Amr Muslimeen Ayatullah Sayyed Ali Khamenei delivered this speech at the International Conference on Islamic Awakening on 17 September 2011.
http://english.khamenei.ir//index.php?option=com_content&task=view&id=1523
http://farsi.khamenei.ir/news-content?id=17271
بسمالله الرحمن الرحیم
السلام علیکم و رحمة الله و برکاته
الحمدلله رب العالمین و الصلوة و السلام علی سیدنا محمد و آله الطیبین و صحبه المنتجبین
قال الله العزیز الحكیم : بسم الله الرحمن الرحيم : يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ اتَّقِ اللَّهَ وَلا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَالْمُنَافِقِينَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا وَاتَّبِعْ مَا يُوحَى إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَكَفَى بِاللَّهِ وَكِيلا
(O Prophet, fear Allah and do not obey the disbelievers and the hypocrites. Indeed, Allah is ever Knowing and Wise. (1). And follow that which is revealed to you from your Lord. Indeed Allah is ever, with what you do, Acquainted. (2) And rely upon Allah; and sufficient is Allah as Disposer of affairs.(3) Surat Al-Ahzab)
I welcome our honored audience and dear guests. What has brought us here together is the Islamic awakening, which comes from the stronger inspiration and greater understanding among Muslim ummah. This awakening has led to a major development among nations of our region and has brought about uprisings and revolutions that could never have been contemplated in the calculations of the dominant regional and international satanic powers. These are momentous uprising that have razed to the ground the autocratic and imperialist strongholds and vanquished the tyrants guarding them.
There is no doubt that colossal social upheavals have always relied on solid foundation of history and civilization and are products of accumulation of wisdom and experiences. Over the past 150 years, the presence of great intellectual and jihadi personalities that have been opinion leaders and behind Islamic movements in Egypt, Iraq, India and other countries in Asia and Africa has served as precursors and pioneers for the present situation in the Islamic world.
The developments in the 1950’s and 60’s led to coming to power of regimes that were mostly inclined to materialistic ideologies and thoughts, and because of their inherent character fell into the trap of Western imperialist and colonialist powers. These are experiences that are lessons to learn from, and have contributed substantially to evolution of general and profound understanding in the Islamic world.
The Islamic Revolution in Iran that was hailed by Imam Khomeini as “victory of blood over sword”, and establishment of the lasting, robust, courageous and progressive Islamic republic, and its impact on present Islamic awakening is itself a long story that deserves to be debated and researched. There is no doubt that Islamic Revolution of Iran will be accorded a thorough and comprehensive chapter in the analysis and writings of history of the present situation of the Islamic world.
For that reason, the present and mounting facts and truths in the Islamic world are not simply events that are severed from the past historical roots, social and intellectual backgrounds to allow our adversaries and the shallow-minded to present them as a passing wave and short-lived phenomenon in order to snuff out hope in the hearts of nations by their warped and biased analyses.
In this brotherly dialogue with you I want to place greater emphasis on three areas:
1. Taking a glance at the identity of these uprisings and revolutions
2. Major threats and harms lying on their way.
3. Recommendations to find solutions and prevent these threats and harms.
Regarding the first point, I believe the most important element in these revolutions is the actual and mass presence of people in the arena of action, struggle and jihad. They were present, not only with their heart, desire and faith, but also with their body and souls. There is a big difference between this presence and the presence of a military group or even armed combatants in front of uncaring people or even concerned people.
In the events of 1950’s and 60’s in some countries of Africa and Asia, the heavy load of the revolution was not on the shoulder of diverse segments of population and the youth from all parts of the country, but rather on the shoulder of coup d\'etat or small and limited armed groups. They decided and acted, and they themselves or the succeeding generation changed their ways as a result of certain motivations. The revolution became its own enemy and the enemy managed again to prevail over their countries.
This is totally different than the change that comes from the people. It is the people that bring their body and soul to the arena of action, and by their jihad and devotion push back and defeat the enemy. It is the people that make the slogans and set the goals, identify and introduce and pursue the enemy. They draw their desired future, although not comprehensively, and as a result do not allow departure from the path of the revolution or conceding to the enemy, or change of course by compromising and the tainted few with special interests, and above all thwart the schemes of enemy’s agents.
In such a grass-root movement, the revolution may be slowed, but can stay away from short-sightedness and being on shaky ground. Quran says “Have you not considered how Allah presents an example, [making] a good word like a good tree, whose root is firmly fixed and its branches [high] in the sky?
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ ضَرَبَ اللّهُ مَثَلاً كَلِمَةً طَيِّبَةً كَشَجَرةٍ طَيِّبَةٍ أَصْلُهَا ثَابِتٌ وَفَرْعُهَا فِي السَّمَاء
Have you not considered how Allah presents an example, [making] a good word like a good tree, whose root is firmly fixed and its branches [high] in the sky? (24\" Ibrahim )
When I saw the brave body of the proud people of Egypt on television in Tahrir Square, I became convinced that their revolution will triumph.
Let me confess something to you. After the victory of the Islamic Revolution and the establishment of the Islamic republic in Iran which caused an earthquake among the worldly materialistic rulers in East and West and brought unprecedented uproar and joy to Muslim nations, we expected that Egypt would be next in line to rise. The reason was the history of jihad, progressive thinking and presence of great mojahids and intellectuals in Egypt. I was reciting in my heart this poem by Abu Faras:
أراك عصيّ الدمع شیمتك الصبر ما للهوی نهی علیك و لا أمر ؟
When I saw the people of Egypt in Tahrir Square and squares in other cities, I knew I have received my response. The people of Egypt told me with words coming from their heart:
بلی أنا مشتاق و عندي لوعة ولكن مثلي لایذاع له سرُّ
…This sacred secret was nothing but the motivation and resolve to rise, and gradually people of Egypt cemented this thought in their mind and at a historical juncture they manifested their resolve and entered the arena in a magnificent show of their power.
Tunisia, Yemen, Libya, and Bahrain are no exception to this general rule.
In these revolutions principles, values and goals are not written in prefabricated manifestos of groups and parties, but written in the minds, hearts and desires of each and every person present on the scene and are declared in the context of their slogans and behaviors.
With these signals one can clearly tell that the principles of current revolutions in the region, in Egypt and other countries, are first and foremost the following:
- Revival and renewal of national dignity and respect that have been broken and trampled during long years of dictatorial and corrupt rule and the political domination of America and the West.
- Keeping up the banner of Islam which is the profound faith and longstanding attachment of people and being able to enjoy peace of mind, justice, progress and prosperity that could only be achieved under Islamic Sharia.
- Resistance against the influence and domination of the United States and Europe that have wreaked the greatest damage and humiliation on the peoples of these countries over the past two hundred years.
- Countering the usurper and fictitious Zionist regime that the imperialist powers have planted like a dagger in the heart of this region to serve as a tool to continue their diabolical domination after expelling a whole nation from their historical homeland.
There is no doubt that the revolutions in the region that rely on and demand these principles are not to the liking of America, Europe and the Zionists, and they are going to use all means to deny them, but the truth will not change with their denial.
The widespread participation of people in these revolutions is the most important element that constitutes their identity. Foreign powers that tried everything in their power and used all their schemes to keep in power the tyrannical, corrupt and subservient rulers in these countries and only abandoned them when the people left no choice for them have no right to claim a share in the victory of these revolutions. Even in Libya intervention by America and NATO cannot distort the truth. In Libya, NATO has caused irreparable damage. Had it not been for the military intervention of NATO and America, victory of people might have been delayed, but all these infrastructures would not have been damaged, and innocent women and children killed and then enemies that were accomplices of Qaddafi would not have been able to intervene in this innocent war-torn nation.
People and the elite that are of the people and others who are from the people are the true owners of these revolutions that should be trusted to protect them and draw the path to the future.
2- Regarding the threats and harm, I should first emphasize that although there are threats, but there are also ways to stay safe. Mere presence of threats should not scare nations.
إِنَّ كَيْدَ الشَّيْطَانِ كَانَ ضَعِيفًا
( Indeed, the plot of Satan has ever been weak)
Allah says about a group of mojahids of early Islam:
الَّذِينَ قالَ لَهُمُ النَّاسُ إِنَّ النَّاسَ قَدْ جَمَعُوا لَكُمْ فَاخْشَوْهُمْ فَزادَهُمْ إِيماناً وَ قالُوا حَسْبُنَا اللَّهُ وَ نِعْمَ الْوَكِيلُ فَانْقَلَبُوا بِنِعْمَةٍ مِنَ اللَّهِ وَ فَضْلٍ لَمْ يَمْسَسْهُمْ سُوءٌ وَ اتَّبَعُوا رِضْوانَ اللَّهِ وَ اللَّهُ ذُو فَضْلٍ عَظِيمٍ
( Those to whom hypocrites said, \"Indeed, the people have gathered against you, so fear them.\" But it [merely] increased them in faith, and they said, \"Sufficient for us is Allah, and [He is] the best Disposer of affairs.\" So they returned with favor from Allah and bounty, no harm having touched them. And they pursued the pleasure of Allah, and Allah is the possessor of great bounty. )
We need to know what these threats are, in order not to be surprised and to be able to find solutions.
We faced these perils and threats after the victory of Islamic Revolution and experienced them. With the grace of Allah and the leadership of Imam Khomeini and sacrifices of our people we managed to sail through them safely. The plots by enemies still continue but so does the firm resolve of our people.
I divide the harm to these movements into two groups: those that have their roots within ourselves and come from our own weaknesses, and those that have been directly planned by the enemy.
The first group of harms is of the following type:
The sense and thought that after the downfall of the corrupt dictator the job is over. The peace of mind and comfort that comes after the victory and afterward the lessening of motivation and weakening of determination are among the first perils, and the most damaging threat is when individuals ask for their share of the spoils of victory.
The story of the Battle of Uhud and the defenders seeking the spoils of victory caused the defeat of Muslims, and the mojahids were reprimanded by God. This is a good example that should never be forgotten. Being shocked and awed by the appearances of the arrogant powers and the feeling of fear from America and other interventionist powers are of these kinds of harm that should be avoided.
The brave and young should throw out these fears from their heart. Trusting the enemy and falling into trap of their smiles and promises is another threat that needs to be avoided by the forerunners and leaders. The enemy must be identified no matter what cover it uses. The nation and the revolution should be protected against the designs of the enemy that at times hide behind the appearances of friendship and supportive gestures. Another side to this page is becoming overconfident and overlooking the enemy. Bravery must be combined with wisdom and good judgment. We must use all treasures of God within ourselves against Satan, al-Jinn wal–Ens. Causing division and pitting revolutionaries against one another and penetration behind the battlefront of struggle is another great harm that needs to be avoided with all your power.
The second group of harm has been experienced by almost all countries of the region during different events. The first harm is the coming to power of those who are committed to America and the West. The West tries after the downfall of its pawns to protect the basic pillars of the system and levers of power, and change the direction by using the same foundation, but with a different head, in order to perpetuate its domination. This means wasting of all your efforts and sacrifices. At this stage, if they face resistance of the people, they try to introduce and offer to the movement and people other alternatives that are designed to divert the course of the movement. This scenario could be recommending government models and constitutions that will again throw the Islamic countries into the trap of cultural, political and economic dependence on the West. This could lead to their influence among the revolutionaries greater financial and media strength of an unreliable current and marginalization of the genuine currents in the revolution. This also means return of the domination of the West and the stronger grip of then outdated Western models that are far from basic principles of the revolution.
If this tactic does not produce the desired result, experience tells us that they will go for anarchy, terrorism, civil war among followers of religions or ethnic communities and tribes, political parties, or even among neighboring nations and governments. Parallel to these actions, they will impose economic siege and sanctions, freeze national assets and launch all-out media war and propaganda. Their intention is to tire out and frustrate people and make the revolutionaries disappointed. Under these circumstances it becomes easy to defeat the revolution. Assassination of the righteous elite of the society and opinion leaders, defamation and vilification of others and even enticing some with money are among usual ploys used by the Western powers and the claimants of civilization morality.
In Iran, the evidence and documents from the U.S. Den of Espionage that fell into the hands of the revolution showed that all these plots were designed by the regime in the United States for the people of Iran for them bringing back the reactionary and dependant rulers in revolutionary countries is a principle that prescribes all these dirty tricks.
In the last part of my remarks, I present recommendations for your consideration and selection that are based on our tangible experiences in Iran and what has been gathered from the precise studies of other countries. Undoubtedly, conditions differ among nations and countries. Nonetheless, there are truths that can prove beneficial for all people.
The first point is that by placing one’s trust in God and believing in the repeated promises of divine victories in the Quran and through astuteness, resolve, and braveness, it is possible to surmount all obstacles and emerge victorious. Of course, the task that you all have taken up is quite grave and momentous. Thus, one must bear great hardship for its sake. The Commander of the Faithful, Imam Ali (`a) says:
“فَإِنَّ اللَّهَ لَمْ يَقْصِمْ جَبَّارِي دَهْرٍ قَطُّ إِلَّا بَعْدَ تَمْهِيلٍ وَ رَخَاءٍ وَ لَمْ يَجْبُرْ عَظْمَ أَحَدٍ مِنَ الْأُمَمِ إِلَّا بَعْدَ أَزْلٍ وَ بَلَاءٍ وَ فِي دُونِ مَا اسْتَقْبَلْتُمْ مِنْ عَتْبٍ وَ مَا اسْتَدْبَرْتُمْ مِنْ خَطْبٍ مُعْتَبَر..”
The important recommendation is that you must always consider yourself as being present on the scene: فَإِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْ ( So when you have finished [your duties], then stand up [for worship].)Therefore, when thou art free, still labor hard), always consider God as present and as your aid: وَإِلَى رَبِّكَ فَارْغَبْ (And to thy Lord turn all thy attention), and must not allow your victories to cause you to become arrogant or negligent:
اِذا جاءَ نَصْرُ اللهِ وَ الْفَتْحُ وَ رَاَيْتَ النّاسَ يَدْخُلُونَ في دينِ اللهِ اَفْواجاً فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَ اسْتَغْفِرْهُ اِنَّهُ كانَ تَوّاباً
(When comes the help of Allah, and victory. And thou dost see the people enter Allah’s Religion in crowds. Celebrate the praises of thy Lord). These are the true foundations of a faithful nation.
Another recommendation is the constant rereading of the principles of revolution. The slogans and principles must be refined and brought in line with the foundations and undisputed principles of Islam. Independence, freedom, justice, refusal to bow to despotism and colonialism, rejection of ethnic, racial, and religious discrimination, and the outright rejection of Zionism, which, today, comprise the pivots of the movements in Islamic countries, are all inspired by Islam and the Quran.
Write down your principles on paper. Preserve your genuine nature with a high degree of sensitivity. Do not allow your enemies to formulate the principles of your future system. Do not allow Islamic principles to be sacrificed for transient interests. Deviation in revolutions starts with deviation in slogans and objectives. Never place your trust in the U.S., NATO, or criminal regimes such as Britain, France, or, Italy, which for long plundered and divided your land among themselves. Look upon them with suspicion and do not believe their smiles. Behind these smiles and promises lies conspiracy and betrayal. Find you own way by resorting to the blessed fountainhead of Islam and give back foreigners’ prescriptions to themselves.
Another important recommendation is to avoid religious, ethnic, racial, tribal, and border disputes. Recognize differences as legitimate and manage them. Reconciliation among Islamic religions is the key to salvation. Those who fan the flames of religious division through apostatizing others are the mercenaries and servants of Satan, even if done inadvertently.
Creating your own system of governance is your main and seminal task. This is a complex and difficult undertaking. Do not allow secular or western liberal or extremist nationalist or leftist Marxist models to be imposed on you.
The leftist Eastern Bloc collapsed and the Western Bloc is propped up through violence, war, and deceit, and does not appear to have a bright outlook.
The passage of time will be to their loss and to the benefit of the Islamic current.
The ultimate goal must be a unified Islamic Ummah and the creation of a new Islamic civilization founded upon faith, rationality, knowledge, and morality.
The liberation of Palestine from the savage claws of the Zionists is also a great objective. The countries of the Balkans, Caucasus, and western Asia were liberated from the claws of the former Soviet Union after eighty years. Why should the Palestinian people not be able to free themselves from the captivity of the oppressor Zionists after seventy years?
The present generation in Islamic countries has the capacity to accomplish such great feats. The young generation of today is a source of pride for the past generations. As noted by the Arab poet:
أبو الصخر من شيبان قلت لهم كلا لعمري و لكن منه شيبانُ
و كم أبٍ قد علا بابنٍ ذُری شَرَفٍ كما علا برسولِ الله عدنانُ
Trust your young generation. Revive their feeling of self-confidence and benefit them by the experiences of the elders.
There are two important points in this connection:
First, one of the most important demands of the people who have revolted and who have been liberated is to have a decisive participation in the management of their countries. And since they believe in Islam, their desire is to have a system of Islamic democracy, i.e. the rulers being elected through the vote of the people and the dominant principles and values of the society being based on the Islamic knowledge and sharia. This can crystallize in various countries, depending on their conditions, through various methods and forms. However, utmost care must be taken not to confuse this with the western liberal democracy. The secular, and at times anti-religious, western democracy is in no way related to the Islamic democracy which is committed to the values and main principles of Islam in its system of government.
The second point relates to the fact that Islamic tenets must not be equated with backwardness, obscurantism, and ignorant and extremist biases. The demarcation between these two must be pronounced. Religious extremism, which is usually attended by violence, is the cause of falling short of the lofty goals of the revolution. This, in turn, results in the loss of public support and the eventual failure of the revolution.
In sum, to speak of Islamic awakening is not to speak of a nebulous and indistinct concept that is amenable to various interpretations. Rather, it is to speak of a tangible reality in the external world that has filled the atmosphere and resulted in great uprisings and revolutions and removed from the scene some dangerous elements of the enemy. Nonetheless, the scene remains fluid and in need of being shaped and brought to a conclusion. The verses recited at the outset contain a complete and effective set of guidelines, especially in this sensitive and momentous juncture… Though, they are addressed to the Holy Prophet (PBUH), we all are their interlocutors and responsible for adhering to them. In these verses, piety (taqwa), in its lofty and broad connotation, is the first recommendation. Then comes the rejection of the orders of the infidels and hypocrites, adherence to the divine revelation, and, finally, trust in God…
Once again, we will review these verses:
بسماللهالرحمنالرحیم يا أَيُّهَا النَّبِيُّ اتَّقِ اللَّهَ وَ لا تُطِعِ الْكافِرينَ وَ الْمُنافِقينَ إِنَّ اللَّهَ كانَ عَليماً حَكيماً(1) وَ اتَّبِعْ ما يُوحى إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ إِنَّ اللَّهَ كانَ بِما تَعْمَلُونَ خَبيراً (2) وَ تَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَ كَفى بِاللَّهِ وَكيلاً.
(In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful. O Prophet! Fear Allah, and hearken not to the unbelievers and the hypocrites: verily Allah is full of knowledge and wisdom. But follow that which comes to thee by inspiration from thy Lord: for Allah is well acquainted with (all) that ye do. And put thy trust in Allah, and enough is Allah as a disposer of affairs.)
والسلام علیکم و رحمة الله
30m:14s
58227
[DUETSCH][17Sep11] Wali Amr Al-Muslimin Imam Khamenei (h.a)...
Vali Amr Muslimeen Ayatullah Sayyed Ali Khamenei delivered this speech at the International Conference on Islamic Awakening on 17 September 2011....
Vali Amr Muslimeen Ayatullah Sayyed Ali Khamenei delivered this speech at the International Conference on Islamic Awakening on 17 September 2011.
http://english.khamenei.ir//index.php?option=com_content&task=view&id=1523
http://farsi.khamenei.ir/news-content?id=17271
بسمالله الرحمن الرحیم
السلام علیکم و رحمة الله و برکاته
الحمدلله رب العالمین و الصلوة و السلام علی سیدنا محمد و آله الطیبین و صحبه المنتجبین
قال الله العزیز الحكیم : بسم الله الرحمن الرحيم : يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ اتَّقِ اللَّهَ وَلا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَالْمُنَافِقِينَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا وَاتَّبِعْ مَا يُوحَى إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَكَفَى بِاللَّهِ وَكِيلا
(O Prophet, fear Allah and do not obey the disbelievers and the hypocrites. Indeed, Allah is ever Knowing and Wise. (1). And follow that which is revealed to you from your Lord. Indeed Allah is ever, with what you do, Acquainted. (2) And rely upon Allah; and sufficient is Allah as Disposer of affairs.(3) Surat Al-Ahzab)
I welcome our honored audience and dear guests. What has brought us here together is the Islamic awakening, which comes from the stronger inspiration and greater understanding among Muslim ummah. This awakening has led to a major development among nations of our region and has brought about uprisings and revolutions that could never have been contemplated in the calculations of the dominant regional and international satanic powers. These are momentous uprising that have razed to the ground the autocratic and imperialist strongholds and vanquished the tyrants guarding them.
There is no doubt that colossal social upheavals have always relied on solid foundation of history and civilization and are products of accumulation of wisdom and experiences. Over the past 150 years, the presence of great intellectual and jihadi personalities that have been opinion leaders and behind Islamic movements in Egypt, Iraq, India and other countries in Asia and Africa has served as precursors and pioneers for the present situation in the Islamic world.
The developments in the 1950’s and 60’s led to coming to power of regimes that were mostly inclined to materialistic ideologies and thoughts, and because of their inherent character fell into the trap of Western imperialist and colonialist powers. These are experiences that are lessons to learn from, and have contributed substantially to evolution of general and profound understanding in the Islamic world.
The Islamic Revolution in Iran that was hailed by Imam Khomeini as “victory of blood over sword”, and establishment of the lasting, robust, courageous and progressive Islamic republic, and its impact on present Islamic awakening is itself a long story that deserves to be debated and researched. There is no doubt that Islamic Revolution of Iran will be accorded a thorough and comprehensive chapter in the analysis and writings of history of the present situation of the Islamic world.
For that reason, the present and mounting facts and truths in the Islamic world are not simply events that are severed from the past historical roots, social and intellectual backgrounds to allow our adversaries and the shallow-minded to present them as a passing wave and short-lived phenomenon in order to snuff out hope in the hearts of nations by their warped and biased analyses.
In this brotherly dialogue with you I want to place greater emphasis on three areas:
1. Taking a glance at the identity of these uprisings and revolutions
2. Major threats and harms lying on their way.
3. Recommendations to find solutions and prevent these threats and harms.
Regarding the first point, I believe the most important element in these revolutions is the actual and mass presence of people in the arena of action, struggle and jihad. They were present, not only with their heart, desire and faith, but also with their body and souls. There is a big difference between this presence and the presence of a military group or even armed combatants in front of uncaring people or even concerned people.
In the events of 1950’s and 60’s in some countries of Africa and Asia, the heavy load of the revolution was not on the shoulder of diverse segments of population and the youth from all parts of the country, but rather on the shoulder of coup d'etat or small and limited armed groups. They decided and acted, and they themselves or the succeeding generation changed their ways as a result of certain motivations. The revolution became its own enemy and the enemy managed again to prevail over their countries.
This is totally different than the change that comes from the people. It is the people that bring their body and soul to the arena of action, and by their jihad and devotion push back and defeat the enemy. It is the people that make the slogans and set the goals, identify and introduce and pursue the enemy. They draw their desired future, although not comprehensively, and as a result do not allow departure from the path of the revolution or conceding to the enemy, or change of course by compromising and the tainted few with special interests, and above all thwart the schemes of enemy’s agents.
In such a grass-root movement, the revolution may be slowed, but can stay away from short-sightedness and being on shaky ground. Quran says “Have you not considered how Allah presents an example, [making] a good word like a good tree, whose root is firmly fixed and its branches [high] in the sky?
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ ضَرَبَ اللّهُ مَثَلاً كَلِمَةً طَيِّبَةً كَشَجَرةٍ طَيِّبَةٍ أَصْلُهَا ثَابِتٌ وَفَرْعُهَا فِي السَّمَاء
Have you not considered how Allah presents an example, [making] a good word like a good tree, whose root is firmly fixed and its branches [high] in the sky? (24" Ibrahim )
When I saw the brave body of the proud people of Egypt on television in Tahrir Square, I became convinced that their revolution will triumph.
Let me confess something to you. After the victory of the Islamic Revolution and the establishment of the Islamic republic in Iran which caused an earthquake among the worldly materialistic rulers in East and West and brought unprecedented uproar and joy to Muslim nations, we expected that Egypt would be next in line to rise. The reason was the history of jihad, progressive thinking and presence of great mojahids and intellectuals in Egypt. I was reciting in my heart this poem by Abu Faras:
أراك عصيّ الدمع شیمتك الصبر ما للهوی نهی علیك و لا أمر ؟
When I saw the people of Egypt in Tahrir Square and squares in other cities, I knew I have received my response. The people of Egypt told me with words coming from their heart:
بلی أنا مشتاق و عندي لوعة ولكن مثلي لایذاع له سرُّ
…This sacred secret was nothing but the motivation and resolve to rise, and gradually people of Egypt cemented this thought in their mind and at a historical juncture they manifested their resolve and entered the arena in a magnificent show of their power.
Tunisia, Yemen, Libya, and Bahrain are no exception to this general rule.
In these revolutions principles, values and goals are not written in prefabricated manifestos of groups and parties, but written in the minds, hearts and desires of each and every person present on the scene and are declared in the context of their slogans and behaviors.
With these signals one can clearly tell that the principles of current revolutions in the region, in Egypt and other countries, are first and foremost the following:
- Revival and renewal of national dignity and respect that have been broken and trampled during long years of dictatorial and corrupt rule and the political domination of America and the West.
- Keeping up the banner of Islam which is the profound faith and longstanding attachment of people and being able to enjoy peace of mind, justice, progress and prosperity that could only be achieved under Islamic Sharia.
- Resistance against the influence and domination of the United States and Europe that have wreaked the greatest damage and humiliation on the peoples of these countries over the past two hundred years.
- Countering the usurper and fictitious Zionist regime that the imperialist powers have planted like a dagger in the heart of this region to serve as a tool to continue their diabolical domination after expelling a whole nation from their historical homeland.
There is no doubt that the revolutions in the region that rely on and demand these principles are not to the liking of America, Europe and the Zionists, and they are going to use all means to deny them, but the truth will not change with their denial.
The widespread participation of people in these revolutions is the most important element that constitutes their identity. Foreign powers that tried everything in their power and used all their schemes to keep in power the tyrannical, corrupt and subservient rulers in these countries and only abandoned them when the people left no choice for them have no right to claim a share in the victory of these revolutions. Even in Libya intervention by America and NATO cannot distort the truth. In Libya, NATO has caused irreparable damage. Had it not been for the military intervention of NATO and America, victory of people might have been delayed, but all these infrastructures would not have been damaged, and innocent women and children killed and then enemies that were accomplices of Qaddafi would not have been able to intervene in this innocent war-torn nation.
People and the elite that are of the people and others who are from the people are the true owners of these revolutions that should be trusted to protect them and draw the path to the future.
2- Regarding the threats and harm, I should first emphasize that although there are threats, but there are also ways to stay safe. Mere presence of threats should not scare nations.
إِنَّ كَيْدَ الشَّيْطَانِ كَانَ ضَعِيفًا
( Indeed, the plot of Satan has ever been weak)
Allah says about a group of mojahids of early Islam:
الَّذِينَ قالَ لَهُمُ النَّاسُ إِنَّ النَّاسَ قَدْ جَمَعُوا لَكُمْ فَاخْشَوْهُمْ فَزادَهُمْ إِيماناً وَ قالُوا حَسْبُنَا اللَّهُ وَ نِعْمَ الْوَكِيلُ فَانْقَلَبُوا بِنِعْمَةٍ مِنَ اللَّهِ وَ فَضْلٍ لَمْ يَمْسَسْهُمْ سُوءٌ وَ اتَّبَعُوا رِضْوانَ اللَّهِ وَ اللَّهُ ذُو فَضْلٍ عَظِيمٍ
( Those to whom hypocrites said, "Indeed, the people have gathered against you, so fear them." But it [merely] increased them in faith, and they said, "Sufficient for us is Allah, and [He is] the best Disposer of affairs." So they returned with favor from Allah and bounty, no harm having touched them. And they pursued the pleasure of Allah, and Allah is the possessor of great bounty. )
We need to know what these threats are, in order not to be surprised and to be able to find solutions.
We faced these perils and threats after the victory of Islamic Revolution and experienced them. With the grace of Allah and the leadership of Imam Khomeini and sacrifices of our people we managed to sail through them safely. The plots by enemies still continue but so does the firm resolve of our people.
I divide the harm to these movements into two groups: those that have their roots within ourselves and come from our own weaknesses, and those that have been directly planned by the enemy.
The first group of harms is of the following type:
The sense and thought that after the downfall of the corrupt dictator the job is over. The peace of mind and comfort that comes after the victory and afterward the lessening of motivation and weakening of determination are among the first perils, and the most damaging threat is when individuals ask for their share of the spoils of victory.
The story of the Battle of Uhud and the defenders seeking the spoils of victory caused the defeat of Muslims, and the mojahids were reprimanded by God. This is a good example that should never be forgotten. Being shocked and awed by the appearances of the arrogant powers and the feeling of fear from America and other interventionist powers are of these kinds of harm that should be avoided.
The brave and young should throw out these fears from their heart. Trusting the enemy and falling into trap of their smiles and promises is another threat that needs to be avoided by the forerunners and leaders. The enemy must be identified no matter what cover it uses. The nation and the revolution should be protected against the designs of the enemy that at times hide behind the appearances of friendship and supportive gestures. Another side to this page is becoming overconfident and overlooking the enemy. Bravery must be combined with wisdom and good judgment. We must use all treasures of God within ourselves against Satan, al-Jinn wal–Ens. Causing division and pitting revolutionaries against one another and penetration behind the battlefront of struggle is another great harm that needs to be avoided with all your power.
The second group of harm has been experienced by almost all countries of the region during different events. The first harm is the coming to power of those who are committed to America and the West. The West tries after the downfall of its pawns to protect the basic pillars of the system and levers of power, and change the direction by using the same foundation, but with a different head, in order to perpetuate its domination. This means wasting of all your efforts and sacrifices. At this stage, if they face resistance of the people, they try to introduce and offer to the movement and people other alternatives that are designed to divert the course of the movement. This scenario could be recommending government models and constitutions that will again throw the Islamic countries into the trap of cultural, political and economic dependence on the West. This could lead to their influence among the revolutionaries greater financial and media strength of an unreliable current and marginalization of the genuine currents in the revolution. This also means return of the domination of the West and the stronger grip of then outdated Western models that are far from basic principles of the revolution.
If this tactic does not produce the desired result, experience tells us that they will go for anarchy, terrorism, civil war among followers of religions or ethnic communities and tribes, political parties, or even among neighboring nations and governments. Parallel to these actions, they will impose economic siege and sanctions, freeze national assets and launch all-out media war and propaganda. Their intention is to tire out and frustrate people and make the revolutionaries disappointed. Under these circumstances it becomes easy to defeat the revolution. Assassination of the righteous elite of the society and opinion leaders, defamation and vilification of others and even enticing some with money are among usual ploys used by the Western powers and the claimants of civilization morality.
In Iran, the evidence and documents from the U.S. Den of Espionage that fell into the hands of the revolution showed that all these plots were designed by the regime in the United States for the people of Iran for them bringing back the reactionary and dependant rulers in revolutionary countries is a principle that prescribes all these dirty tricks.
In the last part of my remarks, I present recommendations for your consideration and selection that are based on our tangible experiences in Iran and what has been gathered from the precise studies of other countries. Undoubtedly, conditions differ among nations and countries. Nonetheless, there are truths that can prove beneficial for all people.
The first point is that by placing one’s trust in God and believing in the repeated promises of divine victories in the Quran and through astuteness, resolve, and braveness, it is possible to surmount all obstacles and emerge victorious. Of course, the task that you all have taken up is quite grave and momentous. Thus, one must bear great hardship for its sake. The Commander of the Faithful, Imam Ali (`a) says:
“فَإِنَّ اللَّهَ لَمْ يَقْصِمْ جَبَّارِي دَهْرٍ قَطُّ إِلَّا بَعْدَ تَمْهِيلٍ وَ رَخَاءٍ وَ لَمْ يَجْبُرْ عَظْمَ أَحَدٍ مِنَ الْأُمَمِ إِلَّا بَعْدَ أَزْلٍ وَ بَلَاءٍ وَ فِي دُونِ مَا اسْتَقْبَلْتُمْ مِنْ عَتْبٍ وَ مَا اسْتَدْبَرْتُمْ مِنْ خَطْبٍ مُعْتَبَر..”
The important recommendation is that you must always consider yourself as being present on the scene: فَإِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْ ( So when you have finished [your duties], then stand up [for worship].)Therefore, when thou art free, still labor hard), always consider God as present and as your aid: وَإِلَى رَبِّكَ فَارْغَبْ (And to thy Lord turn all thy attention), and must not allow your victories to cause you to become arrogant or negligent:
اِذا جاءَ نَصْرُ اللهِ وَ الْفَتْحُ وَ رَاَيْتَ النّاسَ يَدْخُلُونَ في دينِ اللهِ اَفْواجاً فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَ اسْتَغْفِرْهُ اِنَّهُ كانَ تَوّاباً
(When comes the help of Allah, and victory. And thou dost see the people enter Allah’s Religion in crowds. Celebrate the praises of thy Lord). These are the true foundations of a faithful nation.
Another recommendation is the constant rereading of the principles of revolution. The slogans and principles must be refined and brought in line with the foundations and undisputed principles of Islam. Independence, freedom, justice, refusal to bow to despotism and colonialism, rejection of ethnic, racial, and religious discrimination, and the outright rejection of Zionism, which, today, comprise the pivots of the movements in Islamic countries, are all inspired by Islam and the Quran.
Write down your principles on paper. Preserve your genuine nature with a high degree of sensitivity. Do not allow your enemies to formulate the principles of your future system. Do not allow Islamic principles to be sacrificed for transient interests. Deviation in revolutions starts with deviation in slogans and objectives. Never place your trust in the U.S., NATO, or criminal regimes such as Britain, France, or, Italy, which for long plundered and divided your land among themselves. Look upon them with suspicion and do not believe their smiles. Behind these smiles and promises lies conspiracy and betrayal. Find you own way by resorting to the blessed fountainhead of Islam and give back foreigners’ prescriptions to themselves.
Another important recommendation is to avoid religious, ethnic, racial, tribal, and border disputes. Recognize differences as legitimate and manage them. Reconciliation among Islamic religions is the key to salvation. Those who fan the flames of religious division through apostatizing others are the mercenaries and servants of Satan, even if done inadvertently.
Creating your own system of governance is your main and seminal task. This is a complex and difficult undertaking. Do not allow secular or western liberal or extremist nationalist or leftist Marxist models to be imposed on you.
The leftist Eastern Bloc collapsed and the Western Bloc is propped up through violence, war, and deceit, and does not appear to have a bright outlook.
The passage of time will be to their loss and to the benefit of the Islamic current.
The ultimate goal must be a unified Islamic Ummah and the creation of a new Islamic civilization founded upon faith, rationality, knowledge, and morality.
The liberation of Palestine from the savage claws of the Zionists is also a great objective. The countries of the Balkans, Caucasus, and western Asia were liberated from the claws of the former Soviet Union after eighty years. Why should the Palestinian people not be able to free themselves from the captivity of the oppressor Zionists after seventy years?
The present generation in Islamic countries has the capacity to accomplish such great feats. The young generation of today is a source of pride for the past generations. As noted by the Arab poet:
أبو الصخر من شيبان قلت لهم كلا لعمري و لكن منه شيبانُ
و كم أبٍ قد علا بابنٍ ذُری شَرَفٍ كما علا برسولِ الله عدنانُ
Trust your young generation. Revive their feeling of self-confidence and benefit them by the experiences of the elders.
There are two important points in this connection:
First, one of the most important demands of the people who have revolted and who have been liberated is to have a decisive participation in the management of their countries. And since they believe in Islam, their desire is to have a system of Islamic democracy, i.e. the rulers being elected through the vote of the people and the dominant principles and values of the society being based on the Islamic knowledge and sharia. This can crystallize in various countries, depending on their conditions, through various methods and forms. However, utmost care must be taken not to confuse this with the western liberal democracy. The secular, and at times anti-religious, western democracy is in no way related to the Islamic democracy which is committed to the values and main principles of Islam in its system of government.
The second point relates to the fact that Islamic tenets must not be equated with backwardness, obscurantism, and ignorant and extremist biases. The demarcation between these two must be pronounced. Religious extremism, which is usually attended by violence, is the cause of falling short of the lofty goals of the revolution. This, in turn, results in the loss of public support and the eventual failure of the revolution.
In sum, to speak of Islamic awakening is not to speak of a nebulous and indistinct concept that is amenable to various interpretations. Rather, it is to speak of a tangible reality in the external world that has filled the atmosphere and resulted in great uprisings and revolutions and removed from the scene some dangerous elements of the enemy. Nonetheless, the scene remains fluid and in need of being shaped and brought to a conclusion. The verses recited at the outset contain a complete and effective set of guidelines, especially in this sensitive and momentous juncture… Though, they are addressed to the Holy Prophet (PBUH), we all are their interlocutors and responsible for adhering to them. In these verses, piety (taqwa), in its lofty and broad connotation, is the first recommendation. Then comes the rejection of the orders of the infidels and hypocrites, adherence to the divine revelation, and, finally, trust in God…
Once again, we will review these verses:
بسماللهالرحمنالرحیم يا أَيُّهَا النَّبِيُّ اتَّقِ اللَّهَ وَ لا تُطِعِ الْكافِرينَ وَ الْمُنافِقينَ إِنَّ اللَّهَ كانَ عَليماً حَكيماً(1) وَ اتَّبِعْ ما يُوحى إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ إِنَّ اللَّهَ كانَ بِما تَعْمَلُونَ خَبيراً (2) وَ تَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَ كَفى بِاللَّهِ وَكيلاً.
(In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful. O Prophet! Fear Allah, and hearken not to the unbelievers and the hypocrites: verily Allah is full of knowledge and wisdom. But follow that which comes to thee by inspiration from thy Lord: for Allah is well acquainted with (all) that ye do. And put thy trust in Allah, and enough is Allah as a disposer of affairs.)
والسلام علیکم و رحمة الله
40m:41s
22349
Vali Amr Muslimeen speech to Hajj Officials - 3 OCT 2011 - Farsi
دیدار كارگزاران حج با رهبر انقلاب
http://farsi.khamenei.ir/news-content?id=17451
حضرت آیتالله...
دیدار كارگزاران حج با رهبر انقلاب
http://farsi.khamenei.ir/news-content?id=17451
حضرت آیتالله خامنهای رهبر انقلاب اسلامی صبح روز 11 مهر 1390، در دیدار دستاندركاران حج امسال، حج را فرصتی بسیار گرانبها و ارزشمند برای ارتباط با امت اسلامی و بهرهمندی معنوی خواندند و با اشاره به تلاش دشمنان برای اختلافافكنی و مقابله با موج بیداری اسلامی در مراسم حج ، تنها راه غلبه بر این توطئه را نزدیكتر شدن دلها و تقویت همدلی دانستند، ایشان همچنین در ادامه با اشاره به فساد بانكی اخیر در كشور، علت وقوع این سوء استفاده را عمل نكردن مسئولان به توصیههای مؤكد چند سال پیش رهبری در خصوص مقابله با فساد اقتصادی توصیف و تأكید كردند: مسئولان قضایی ضمن پیگیری قوی، دقیق و عاقلانه قضیه و اطلاعرسانی مناسب به مردم، باید دستهای خائن را قطع كنند.
حضرت آیتالله خامنهای حج را یكی از رموز اساسی اسلام و میهمانی بزرگ الهی در مركز عظمت و قدرت و جمال و كرَم توصیف كردند و افزودند: باید در بُعد عمومی و بینالمللی حج، همدلی و تقویت پیوندهای اسلامی بدون در نظر گرفتن ملیتها، قومیتها و مذهبها مورد توجه جدی قرار گیرد و از این فرصت برای نزدیكتر شدن دلها استفاده شود.
ایشان یكی از ویژگیهای بارز حج امسال را، بیداری اسلامی در منطقه بویژه مصر، تونس، یمن و بحرین دانستند و تأكید كردند: با توجه به این رویداد مهم، امسال توطئه ایجاد اختلاف و بدبینی و تحریك احساسات میان امت اسلامی، برجستهتر خواهد بود و تنها راه غلبه بر این توطئه نزدیكتر شدن دلها و تقویت همدلی است.
رهبر انقلاب اسلامی با تأكید بر اینكه مسلمانان یك تن واحد هستند، افزودند: حجاج ایرانی باید با چنین نگاه عمومی و جهانی در حج حضور یابند و تجربیات سی ساله خود در مبارزه با استكبار و معاندین را در اختیار ملتهای تازه انقلاب كرده، قرار دهند.
حضرت آیتالله خامنهای، رفتار خوب و همراه با ادب و احترام را از دیگر نكات ضروری برای حجاج ایرانی برشمردند و خاطرنشان كردند: حج فرصتی گرانبها برای پاكیزه شدن از آلودگیهای دنیا و مجموعهای از فرائض است كه باید ضمن قدر دانستن این مراسم عظیم و كمنظیر، در حفظ ذخایر معنوی بدست آمده آن هم همت كرد.
ایشان زائران بیتاللهالحرام را به آمادهسازی درونی خود، قبل از سفر حج و آماده شدن برای این میهمانی الهی توصیه كردند و افزودند: حاجی ایرانی باید با رفتار خود در حج، ملت، كشور و نظام جمهوری اسلامی ایران را در چشم دنیا سربلند كند.
رهبر انقلاب اسلامی حجاج را به پرهیز از رفتارهای سبك توصیه و خاطرنشان كردند: یكی از این رفتارهای سبك، عطش بازارگردی است كه علاوه بر اینكه ارز كشور را برای خرید كالاهای بیكیفیت به هدر میدهد، فرصت ارزشمند عبادت و بهرهمندی معنوی را نیز از بین میبرد.
http://english.khamenei.ir//index.php?option=com_content&task=view&id=1533&Itemid=2
Ayatollah Khamenei the Supreme Leader of the Islamic Revolution met Monday morning with the officials in charge of hajj affairs. At the meeting, His Eminence said that the enemy is making efforts to foment discord and to confront the wave of Islamic Awakening. He added that hajj is a very valuable opportunity to establish a relationship with the Islamic Ummah and to reap the spiritual benefits.
Ayatollah Khamenei said that hajj is one of the most important elements behind the success of Islam. He further described hajj as a great divine celebration which takes place at the center of glory, power and magnificence. \"Regarding the general and international dimension of hajj, it is necessary to pay serious attention to solidarity and strengthening Islamic bonds without taking nationalities, ethnicities and denominations into consideration. This opportunity should be used to make hearts get closer to one another.\"
The Supreme Leader of the Islamic Revolution stressed that Muslims are a unified entity and added: \"Iranian pilgrims should take part in hajj ceremonies with this general and global outlook and they should let the nations that have recently carried out a revolution benefit from their thirty years of experience in fighting the arrogant powers and the enemies.\"
His Eminence called on hajj pilgrims to prepare themselves spiritually before taking part in hajj ceremonies and added: \"With their behavior during hajj, Iranian pilgrims should make the world hold the Iranian nation and the Islamic Republic of Iran in high regard.\"
Elsewhere in his statements, Ayatollah Khamenei referred to the recent economic corruption and reminded government officials to combat economic corruption in a decisive way. \"Government officials welcomed confronting economic corruption, but if they had acted on my recommendations, we would never have had events like the recent banking embezzlement.\"
The Supreme Leader of the Islamic Revolution stressed that it is necessary to prevent corruption from becoming deep-rooted and added that it becomes very difficult to uproot corruption once it becomes deep-rooted. He assured the people that the three branches of government are determined to confront the recent event and to prevent similar events and said that government officials in the executive, legislative and judiciary branches are doing their duty.\"
The Supreme Leader of the Islamic Revolution said that it inadvisable to create uproar which may prompt others to take advantage of this issue. However, he assured the people that government officials will follow up the issue until the end and that they will cut off the treacherous hands.
His Eminence emphatically urged the judiciary to keep the people updated about the case and stressed: \"The judiciary system must not have mercy on wrong-doers, vandals and corrupt individuals.\"
Iran\'s judiciary is investigating the recent large embezzlement case and has issued arrest warrants for a number of suspects. Also a number of bank managers have been fired.
Gholam Hossein Mohseni Ejei Iran\'s Prosecutor General, who has been put in charge of the embezzlement case by the Judiciary Chief, has announced that the case is being investigated swiftly and decisively. He has also said that the culprits will be severely punished.
Iran\'s Judiciary Chief Sadeq Larijani has stressed that the judiciary system will follow up the issue decisively. He has also said that the judiciary has been investigating the embezzlement case for almost two months.
38m:40s
24005
[10 Dec 2013] Egyptian security forces clash with university students in...
Egyptian security forces clash with and use tear gas against university students in Cairo and in Asyut governorate.
Security forces have blocked...
Egyptian security forces clash with and use tear gas against university students in Cairo and in Asyut governorate.
Security forces have blocked all roads leading to Al-Azhar University and fired extensive amount of tear gas at students. Several students have been injured and several others arrested. Angry students were protesting the death of two of their peers in clashes with security forces on Monday. Reports say there are clashes in both branches of Al-Azhar University in Cairo and Asyut. The students have also been protesting the trial of their peers at a criminal court on charges of attacking the Al-Azhar headquarters. The Al-Azhar student union has called for a strike across the university\'s branches until the perpetrators of Monday\'s killings are brought to justice.
8m:4s
6789
The Giving Tree - Shel Silverstein - Children-s Story - English
courtesy lisasimpson on youtube. "Once there was a tree . . . and she loved a little boy." So begins a story of unforgettable perception,...
courtesy lisasimpson on youtube. "Once there was a tree . . . and she loved a little boy." So begins a story of unforgettable perception, beautifully written and illustrated by the gifted and versatile Shel Silverstein. Every day the boy would come to the tree to eat her apples, swing from her branches, or slide down her trunk . . . and the tree was happy. But as the boy grew older he began to want more from the tree, and the tree gave and gave. This is a tender story, touched with sadness, aglow with consolation.
4m:31s
7919
How The Council on Foreign Relations Control US-English
Here is a sneak peek into the powerful new documentary Invisible Empire directed by Jason Bermas Here researcher G Edward Griffin examines the...
Here is a sneak peek into the powerful new documentary Invisible Empire directed by Jason Bermas Here researcher G Edward Griffin examines the roots of the New World Order through the Council on Foreign Relations the Royal Institute of International Affairs and other key branches of the Cecil Rhodes Secret Societies that aim to steer the world towards global government
2m:22s
5791
Imam Khamenei(HA) Visits Qum al-Muqaddasah, Massive Welcome,...
Recorded October 19, 2010 at 1800bst Press TV News
Leader: Enemies target people, religion
Leader of the Islamic Revolution Ayatollah Seyyed...
Recorded October 19, 2010 at 1800bst Press TV News
Leader: Enemies target people, religion
Leader of the Islamic Revolution Ayatollah Seyyed Ali Khamenei has warned against enemy plots to target the Iranian people and their religion.
\\\\\\\"Enemies of the Islamic Revolution who intend to inflict damage on the revolution have two main targets, including the religion of the people and their devotion to the revolution,\\\\\\\" said Ayatollah Khamenei in an address to a huge crowd of enthusiastic people in the holy city of Qom on Tuesday.
The Leader added that enemies are well aware of the fact that the Islamic Revolution could not resist against their plots if it were not based on religion.
\\\\\\\"An establishment which is based on religion will not yield to pressure of enemies and bullying powers,\\\\\\\" Ayatollah Khamenei said.
The Leader reiterated that the Iranian nation has always supported the Islamic Revolution and said the Islamic establishment could not resist against enemies if the Iranians did not have a complete presence in all scenes and if there were a rift between the people and the country\\\\\\\'s officials.
The Leader pointed to the presence of 40 million Iranians in last year\\\\\\\'s presidential election, saying it vaccinated the Islamic Revolution against social and political microbes and increased the people\\\\\\\'s insight.
He emphasized that the country\\\\\\\'s enemies failed to create a rift between the Iranian nation and the officials of the Islamic establishment.
Ayatollah Khamenei pointed out that enemies were irked by the presence of 40 million people in the election, adding that all their efforts in this regard failed.
The Leader downplayed sanctions against the Islamic Republic over its nuclear energy program and said sanctions were aimed at exerting pressure on the nation to cause the separation of the people from the Islamic establishment.
\\\\\\\"By God\\\\\\\'s grace, sanctions will have no impact on the Iranian nation,\\\\\\\" he said. \\\\\\\"Today, Iranians are moving towards a bright future with more progress and will thwart enemies\\\\\\\' plots.\\\\\\\"
The Leader said enemies are following up two main issues which include Islam without clergymen and Islam without politics and added enemies know that clerics play an effective role in the lives of people.
He further added that the country\\\\\\\'s enemies have raised doubts about religious values in an attempt to weaken the pillars of people\\\\\\\'s faith and continued, \\\\\\\"Enemies intend to disappoint people with the country\\\\\\\'s officials and sow the seed of pessimism.\\\\\\\"
Ayatollah Khamenei criticized those who are spreading rumors about the Iranian government and its achievements, saying, \\\\\\\"Such moves are not in line with the interests of the country\\\\\\\'s future.\\\\\\\"
He further urged the Iranian nation to maintain national unity and strengthen its solidarity with the three branches of the state.
Article Source: http://www.presstv.ir/detail/147291.html
2m:26s
32433
The Central Book City in Iran - 10 April 2011 - English
Book shops are many people's favorite place to visit. In this edition of Iran, Hoda Lezgi visits one of the central branches of Book City; a chain...
Book shops are many people's favorite place to visit. In this edition of Iran, Hoda Lezgi visits one of the central branches of Book City; a chain store that sells books, stationary, educational games and much more.
Book City was founded in 1995 with the aims of promoting the culture of reading books and facilitating access to foreign publications
8m:20s
6585
Leader lauds MENA Islamic Awakening - 7 August 2011 - English
Leader of the Islamic Revolution Ayatollah Seyyed Ali Khamenei has hailed the wave of Islamic Awakening in the Middle East and North Africa....
Leader of the Islamic Revolution Ayatollah Seyyed Ali Khamenei has hailed the wave of Islamic Awakening in the Middle East and North Africa.
Ayatollah Khamenei said on Sunday that the Islamic Awakening in the region has been unprecedented since the Islamic Revolution, the official website of the Leader reported.
The Leader of the Islamic Revolution made the remarks addressing the heads of the three branches of government, chairman of Iran\\\\\\\\\\\\\\\'s Assembly of Experts, a number of Iranian parliament members and military commanders, and many other senior officials of the Islamic Republic.
Ayatollah Khamenei also spoke about the deteriorating image of the United States in the Middle East, noting that Washington is also facing serious challenges at home, including a deepening economic crisis.
AS/MGH
0m:43s
18548
Ishq sy paida Nawa e Zindagi main....- Allama Iqbal Poetry - Urdu
In philosophy of Iqbal Divine Love has very considerable and meaningful place. It is love that awakens ecstasy in the lifeless and the dead. love...
In philosophy of Iqbal Divine Love has very considerable and meaningful place. It is love that awakens ecstasy in the lifeless and the dead. love spread in each and every fiber of man body just like morning breeze that spread in branches of flowers.
If Man does not recognize his Lord he becomes salve of kings. However, kings will devotee themselves to you if you admit yourself in front of Allah( provider)
Freedom of heart from materialistic and worldly things is royalty and nobility for Man. On other side if your heart is slave of worldly life then it's death for Man. I have told you the ways, now it's up to you wathier you choose kingdom or death.
Oh Muslim, travel within yourself and ask the heart, that why don't you find the reall Man of God (Momin) today?....
Because hearts are empty from divine Love and eyes are not pure.
Found any mistake in explanation? please feel free to get back to me.
2m:34s
12687
[Viewer Discretion] End of Tyrant - Lesson for Everyone Who Crosses...
END of TYRANTS
Saddam Killer of Baqir Us Sadar
Qadafi Killer of Mosa Sadar
(Ahlul Bayt News Agency) - According to Al-Alam Network on...
END of TYRANTS
Saddam Killer of Baqir Us Sadar
Qadafi Killer of Mosa Sadar
(Ahlul Bayt News Agency) - According to Al-Alam Network on Sunday, in an interview with the Egypt-based paper, Al-Youm, the representative of Libyan Transitional Council uncovered the reason behind disappearance of Imam Mousa Sadr and his accompanying delegation during their visit to Libya.
He noted that during the visit of Imam Mousa Sadr and his accompanying delegation to Libya, and following talks between Gaddafi and Imam Mousa Sadr about Shiism, Imam Mousa Sadr accused Gaddafi of unawareness about Islamic teachings and the Islamic branches of Shiism and Sunnism and betrayal, following which Gaddafi ordered the murder of Imam Mousa Sadr and his accompanying delegation.
Imam Mousa Sadr went missing during an official visit to Libya upon the invitation of the Libyan ruler Muammar Gaddafi, in the year 1978.
2m:9s
7796
Speech to Basijis by Leader Ayatullah Khamenei - 28 November 2011 - ENGLISH
Supreme Leader’s Speech to Basijis
28/11/2011
The following is the full text of the speech delivered on November 28, 2011 by Ayatollah...
Supreme Leader’s Speech to Basijis
28/11/2011
The following is the full text of the speech delivered on November 28, 2011 by Ayatollah Khamenei the Supreme Leader of the Islamic Revolution to a group of basijis from different parts of the country.
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
All praise is due to Allah, the Lord of the Worlds, and peace and greetings upon our Master, Muhammad, and upon his immaculate household, especially the one remaining with Allah on earth.
I am grateful to Allah the Exalted who gave me the opportunity to attend this glorious and excellent meeting. I would like to ask the brothers and sisters who are standing around the square to sit down so that we can have a discussion.
Today has coincided with the first day of the month of Muharram. The identity and nature of Basij are in harmony with the identity of Muharram and Ashura. Basij is proud of being a follower of the school of Ashura. Of course Ashura is the peak of self-sacrifice. The issue of Ashura and what happened to Hussein ibn Ali (a.s.) and his loyal companions have been identified in the entire history and the entire world with self-sacrifice and selfless efforts in the way of God and for a divine cause. But the issue of Ashura is not limited to this. Yes, self-sacrifice and martyrdom are the most prominent and significant aspect of Ashura, but there are also other truths in Ashura. From the beginning of the movement in Medina, the seeds of knowledge and insight were sowed: this is one of the characteristics of the event that happened on Ashura. If a people lack insight, different things will not help them improve their conditions and solve their problems. Therefore, purity, identifying the opportunities, sowing the seeds of a growing historical movement - these are among the important characteristics of Ashura. The event did not end on the noon of Ashura. In fact a movement started in history from the noon of Ashura, a movement whose scope is still widening and expanding and it will continue expanding in the future as well. Imam Hussein (a.s.) brought whatever he had into the arena in order to promote the word of God and save mankind. These are some of the characteristics that one can identify in the event that happened on Ashura.
Basij is following the same path. It is continuing the same movement. It is pursuing the same goals. It is using the same tools and means. Basij is from among the people and it was established for the sake of the people. It was established in order to further the great movement of a mujahid nation. Basij is present in defense, science, art, construction of the country, politics, culture, helping oppressed and helpless people, production, technology, furthering different affairs of the country, sports, international arenas and all righteous actions. This is the movement of Basij: a popular movement for the people, in the hearts of the people, from among the people, from among different social classes, from among women and men - young and old - from different professions. That is to say, an organization was established which was hezbollahi in the real sense of the word.
Basij is political in nature, but it is not intoxicated by political and partisan activities. Basij is a mujahid organization, but it is not without discipline. It is not radical. Basij is deeply pious and religious, but it is not rigid and superstitious. Basij is insightful, but it is not self-centered. Basij is inclusive - and I have recommended maximum inclusion - but it will not compromise principles. Basij is brave. It is the guardian of principles. Basij is a supporter of science, but it is not intoxicated with science. Basij enjoys Islamic characteristics and it is not hypocritical. Basij is involved in improving the world, but it does not have materialistic tendencies. And this is a culture.
The basiji culture includes the knowledge, methods and behaviors which can give rise to great things that guarantee the permanent Islamic movement of a nation on a straight path. This is a school of thought and it is not just an abstract concept: it has a manifestation in the real world. The movement of Basij changed the destiny of Iran and it even went beyond changing the destiny of Iran. From the first day, basijis continued their activities in different revolutionary arenas before and after the Revolution and their movement became permanent. It became a model. It went down in history in the name of the Iranian nation. Today the youth of New York and California are repeating the slogans of the people of Egypt and Tunisia. They are inspired by these nations and they do not deny this. And the youth of Egypt and Tunisia were inspired by Hezbollah, Hamas and Islamic Jihad and they did not hide this. Basijis who were deployed by our magnanimous Imam (r.a.) started this inspiration in the modern world. Everybody learnt how to defeat the icons of materialistic power from our Imam\\\\\\\\\\\\\\\'s basijis and from our disabled war veterans, soldiers and selfless people. They learnt how to break idols in the name of God. They leant how to stand firm and how to resist.
Today the existence, movement and goals of Basij make us familiar with these truths. By relying on this culture, these teachings and this spirit, the Islamic Revolution and the revolutionary Iranian nation managed to accomplish many things which were considered impossible and this movement will continue. The hostility of the enemies cannot affect this. Of course the enemy will continue its hostility. We must not have any doubts in this regard. In fact an enemy should not be expected to behave otherwise. However, when we consider the great movement of the Iranian nation from the beginning of the Revolution to the present day, we see that there is a clear path. The Iranian nation is moving forward. It is moving towards the peak. It continues overcoming different challenges in different arenas and the enemies are forced to back down in this confrontation. With this movement, the Iranian nation will definitely achieve victory.
Today Islamic movements and uprisings are being witnessed throughout Islamic and Arab regions. This is exactly what has been expected since thirty years ago by those who were familiar with the nature of the Revolution. And in anticipation of such a thing, the enemies of the Revolution were trembling with fear for thirty years. They lived in fear of the events that have already happened today. Those who were hatching plots against the Islamic Revolution predicted such events and they happened. These events will continue and they will not stop.
Today Muslim people have risen up in the Arab region. They have become aware. They have awakened. The enemies cannot suppress them. They cannot change their path. The movement has already started and it has affected the conditions of the world. The movements that you see today in the western world - in America and in Europe - are indicative of great changes that the world will witness in the future.
We are not surprised by the response of the enemies. We are not surprised by the threats they make, the sanctions they impose and what the arrogant countries have been doing against the Islamic Republic during this time. They know that the Islamic Republic was the source of this movement. They know that it is the resistance of the Iranian nation that has managed to promote the idea in the region that it is possible to stand up against the power of the arrogant powers. The arrogant powers have always resolved their problems through intimidation. They intimidate nations and their leaders. When this technique is revealed and when nations realize that the power of the arrogant countries is superficial and not genuine, the arrogant powers will lose this weapon. And this is what has happened today. Therefore, they are angry and they pressure the Islamic Republic.
Of course they wrongly accuse the Islamic Republic of having started these movements. This is a baseless accusation. There is no need for such actions. The Islamic Republic has been inspirational because of its permanence, resistance and sincerity on this path - and the Iranian nation proved that it is sincere on this path. This inspiration is still there. Nations have awakened and they have found their path. And the enemies are continuing their hostility. Of course these hostilities create certain challenges. The Iranian nation is used to confronting such challenges. By Allah\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, we will overcome all the challenges that the enemies create and we will achieve victory. Allah the Exalted has pre-ordained the establishment of brilliant Islamic truths in the world and He has also pre-ordained victory for the Iranian nation and ultimately for the Islamic Ummah.
I hope Allah the Exalted will bless all our people, our basijis and all our youth and government officials with the opportunity to continue this path. Everybody should know that they are responsible in these areas. All our government officials and people should know this. The people are present in the arena. The people are completely prepared in different areas and our government officials should appreciate our people and their preparedness. Our government officials should carry out their responsibilities in the three branches of government in the best possible way so that our nation can move forward in a coherent way.
Undoubtedly these Islamic movements around the world of Islam are permanent and progressive movements. Nations are awakening one after the other. The puppets of the arrogant powers will leave the scene one after the other and by Allah\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, the power and glory of Islam will increase on a daily basis.
Dear God, help us be worthy of these great blessings. Make us be thankful for these great blessings. Dear God, enlighten our hearts with the light of Your love and knowledge and with the love and knowledge of your saints. Make us benefit from the prayers of the Imam of the Age (may our souls be sacrificed for his sake).
Greetings be upon you and Allah\\\\\\\\\\\\\\\'s mercy and blessings
11m:17s
25736
[29 Dec 2013] Iranian Billionaire Babak Zanjani subject of controversy -...
Babak Zanjani, Iranian billionaire topic of controversy in Iranian parliament. Twelve Iranian parliamentarians wrote a letter and asked the heads...
Babak Zanjani, Iranian billionaire topic of controversy in Iranian parliament. Twelve Iranian parliamentarians wrote a letter and asked the heads of the three branches of government to look into Babak Zanjani\\\'s case and accused him of corruption. Earlier in a press conference the head of Iran\\\'s Supreme Audit Court had talked about Zanjani.
Some parliamentarians agree that simply putting this much money at the disposal of one individual without any collateral is not right and President Ahmadinejad and his cabinet had better choices. Some other representatives believe that Zanjani is not alone The spokesman for Iranian Parliament\\\'s Legal and Judicial Commission. Esfenani, thinks that accusing any person before he or she is convicted in a court of law is illegal. Experts say Babak Zanjani\\\'s estimated net worth is around 13.8 billion dollars. Iranian judiciary officials say that there is no corruption case referred to it by the parliament\\\'s article 90 commission.
2m:22s
7064
[17 Sep 13] Supreme Leader’s Speech in Meeting with Commanders of IRGC...
The following is the full text of the speech delivered on September 17, 2013 by Ayatollah Khamenei, the Supreme Leader of the Islamic Revolution,...
The following is the full text of the speech delivered on September 17, 2013 by Ayatollah Khamenei, the Supreme Leader of the Islamic Revolution, in a meeting with commanders and officials of the Islamic Revolutionary Guards Corps. The meeting was held on the occasion of the 20th Congress of Officials and Commanders of the Islamic Revolutionary Guards Corps.
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
First, I would like to welcome you and second, I congratulate you on this auspicious Eid. You turned our day into an Eid with your presence and warm breath and with the good programs that you performed. I hope that, by Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, your hearts will always be happy. I hope that your hearts will always remember God and achieve loftier positions.
I would like to say a few things about our great Imam and knowledgeable member of the Holy Prophet\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s (s.w.a.) household, Imam Ali ibn Musa ar-Ridha (thousands of greetings and praise be upon him). In fact, we cannot understand the spiritual position of these holy personalities, let alone describe them in words. However, before our eyes and before the eyes of history, the lives of these great personalities are a practical, eternal and undeniable lesson. If, in certain cases, we take a look at the lives of the Imams (a.s.) and if we put great emphasis on their policies, the measures they took and their biographies, this does not mean that these are the most important parts of their lives. This is not the case. Their spiritual world, their effort to get close to God and the wisdom and love which radiated from their peerless hearts are other important parts of their lives. However, what is before our eyes is the lives of these great personalities and we should learn from them.
Imam Ridha (a.s.) lived for almost 55 years. That is to say, he was born in the year 148 - the year when Imam Sadiq (a.s.) was martyred - and he was martyred in the year 203 of the Hijri calendar. The entire life of this great personality with all its greatness, depth and dimensions took place in this fairly short era. Nineteen, twenty years out of these 55 years constituted the era of the Imamate of this great personality. But if you take a look at this short era, you will see that it exerted a considerable influence on the world of Islam, it gave great depth to the true meaning of Islam and it helped people follow the Holy Prophet\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s (s.w.a.) household and get familiar with their teachings. This is an extraordinary phenomenon and it is like a deep sea.
When that Imam achieved Imamate, his close friends and his followers said, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"What can Ali ibn Musa do in such an environment which is filled with Harun\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s oppression?\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" There is a narration which says, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"Blood trickles from Harun\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s sword.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" These friends and followers used to say, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"In such conditions, what can this young Imam do to continue the jihad of Shia Imams and to carry out the great responsibility which falls on his shoulders?\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" This is the beginning of the Imamate of Ali ibn Musa ar-Ridha (a.s.). When you take a look, you will see that after the passage of 19, 20 years - when Ali ibn Musa ar-Ridha was martyred and his Imamate ended - the ideas and thoughts of the Holy Prophet\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s (s.w.a.) household and the issue of commitment to the Imams were established, in the world of Islam, so firmly that the oppressive and dictatorial Abbasid regime could not confront it. Ali ibn Musa ar-Ridha had done this.
You have heard that De\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'bel-e Khozayee went to Merv in Khorasan and composed and recited a number of well-known poems in praise of Imam Ridha for which he was rewarded. He stayed in Merv and other cities of Khorasan for a few days and then he went towards Baghdad, Kufa and other cities that he wanted to visit. In the middle of the way, some bandits attacked and looted the caravan on which De\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'bel was travelling. The travelers sat and watched the looting of their property. The chief of the bandits was sitting on a rock and proudly watching the prisoners and captives of this caravan and the things which they had stolen and collected.
De\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'bel heard that the chief was whispering a poem. He listened and he realized that it was his own poem. It was one of the couplets of the qasida that he had recited one month or one month and a half ago in Merv: \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"I see that their property has been looted and divided among outsiders and wicked people.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" [Speaking in Arabic] In the middle of the way to Rey and Iraq, the chief of the bandits was reciting this poem from memory. De\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'bel became happy. He stood up and said, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"Who has composed the poem that you are reciting?\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" The chief said, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"It belongs to De\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'bel-e Khozayee.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" De\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'bel said, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"Well, I am De\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'bel-e Khozayee.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" When the chief saw that this person was De\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'bel-e Khozayee, he stood up, held De\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'bel in his arms, kissed him and said, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"Because of the presence of this person in the caravan, give them back all their property.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" They gave them back all their property, respected them and helped them move towards their destination.
Well, this is a small event in history, but it has a great significance. The poem which was composed in praise of Ali ibn Musa ar-Ridha was recited and memorized, in Rey and Iraq, by a bandit after the passage of almost one month or one month and a half since the poem was composed. What does this mean? It means that the ground for promoting the position of the Holy Prophet\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s (s.w.a.) household and the auspicious name of Imam Ridha was so prepared that, in a short time, this poem - at that time, poetry was one of the most effective means of communication - spread rapidly by word of mouth until it was picked up by a bandit in the middle of a desert. This indicates the great movement which was launched during the Imamate of Ali ibn Musa ar-Ridha in order to promote the school of thought of the Holy Prophet\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s (s.w.a.) household. During this time, the love of the Holy Prophet\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s (s.w.a.) household was shared by all individuals and the hearts of all people felt the presence and existence of the Imams in the Islamic community.
The movement of the honorable children of the Imams towards Iran has a positive and meaningful dimension as well as a tragic dimension because of their martyrdom in the middle of the way to Iran. The reason for their movement towards Iran was the request of the people and their acceptance of the Holy Prophet\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s (s.w.a.) household. As you know, when we speak about the Holy Prophet\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s (s.w.a.) household, we mean the school of thought which was established by the Imams and the Islamic concepts which they introduced. It means a deeply cultural and spiritual achievement and a great ideological feat.
This is the movement of Imam Ridha (a.s.). According to the events that you know and have heard about, Ma\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'mun finally feels that he has to martyr Ali ibn Musa ar-Ridha (a.s.) - he had forced that great Imam to leave Medina in order to get close to him and he did not plan to kill Imam Ridha at first - contrary to what he had planned. The divine will and plan to bury a member of the Holy Prophet\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s (s.w.a.) household in this place, which was faraway from Medina, was exercised by the enemies of the Holy Prophet\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s (s.w.a.) household. This is divine wisdom and engineering.
In order to reach lofty goals, one should carry out his responsibilities in such a way. Long-term outlooks should be adopted with such intention, motives and hopes. The Islamic Revolutionary Guards Corps has such a position. The issue is not that a new government was formed after the Revolution and that it has certain supporters and opponents and certain soldiers, guardians and armed forces. The issue is not this. It is beyond such things. The issue of the Islamic Revolution - which is protected by you members of the Islamic Revolutionary Guards Corps - is beyond such things.
First of all, I would like to say a few things about the experience of the Islamic Revolutionary Guards Corps over these many years. Then, I will raise the point which I had wanted to discuss with you dear brothers.
The performance of the Islamic Revolutionary Guards Corps over the past 30-plus years has been brilliant. I am not saying this as a ceremonial gesture, like the words of praise which are uttered in many places. This is a fact. The performance of the Islamic Revolutionary Guards Corps represents the experience of our nation. That is to say, the depth of the personality and identity of the Iranian nation can be seen in this performance because the Islamic Revolutionary Guards Corps enters the arena with faith and belief. What kind of arena? The arena of jihad and resistance. It has built the strongest and the most intelligent military commanders. During the war, those who became designers- and as foreigners say \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"strategists\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"- while they were young and below thirty years old and had not received any military education.
It was the Islamic Revolutionary Guards Corps who built them. It was this organization which created such a spiritual environment. It was the Islamic Revolutionary Guards Corps which founded such an organization on the basis of faith and belief. It has built a number of outstanding personalities whom our nation and our history will never forget. This is the art of the Islamic Revolutionary Guards Corps. These are the things which this organization has done in the area of war. Besides these, we can see that it has built and introduced the wisest, the strongest and the best managers in non-military areas. The list of people that the Islamic Revolutionary Guards Corps has introduced to the ruling organizations of the Islamic Republic is very long and glorious. This is the performance of the Islamic Revolutionary Guards Corps.
One of the important parts of the performance of the Islamic Revolutionary Guards Corps is that it lives a revolutionary life and it preserves its revolutionary nature. That is to say, different events have not been able to make this strong and powerful organization deviate from the main and the right path. It has not changed its path just because life and the world have changed. These are the excuses that a number of people make. These people make excuses for compromising their principles and they justify their mistakes. Their excuse is that the world has changed, that everything has changed. Well, certain things do not change.
Since the beginning of history until today, the virtue of justice and the tendency of human beings to seek justice have not changed. The fact that oppression is bad and national independence and national dignity are great virtues has not changed. These things and many other principles cannot be changed. The fact that the world has changed cannot give us an excuse to change our behavior, our ideals and our goals. When our ideals change, our path changes too. When our ultimate goal changes, then it is absurd to follow the previous path. In such circumstances, we should move towards achieving a new goal and we should follow a new path. One of the most important strong points of the Islamic Revolutionary Guards Corps is its resistance and steadfastness on this enlightened path. These are the points which I wanted to raise about the Islamic Revolutionary Guards Corps. Of course, one can say many things about this organization. We have said many things about it. Other people too have said many things. Of course, there are many points which have not been raised about this organization, but right now, I am not going to speak about this issue more than this.
What is important is that the Islamic Revolutionary Guards Corps is the guardian of the Islamic Revolution. I do not want to say that this guardianship means the Islamic Revolutionary Guards Corps should protect the Islamic Revolution in all arenas including scientific, intellectual, cultural and economic arenas. This is not what I mean. What I want to say is that as a living organism, the Islamic Revolutionary Guards Corps should know what it wants to protect and what this Revolution is. It is not necessary for the Islamic Revolutionary Guards Corps to engage in protection of the Islamic Revolution in political arenas, but it should gain a proper understanding of political arenas. Some people mix certain issues together. This should be clarified. It is not possible to describe a certain organization as the arm and the guardian of the Revolution, but make it ignore and close its eyes to different political orientations - while some of these orientations behave in a deviant way and become dependent on such and such a group and some of them do not. This is meaningless. Such an organization should know what it wants to protect.
If we relegate the challenges that the Revolution is faced with to political and partisan challenges and to confrontation between certain people, this is negligence and carelessness. These are not the challenges that the Revolution is faced with. The main challenge of the Revolution is that it has introduced a new system for humanity. We are not saying that since the beginning, the Revolution addressed the entire humanity. This is not the case. At first, it was the Islamic Revolution of Iran and it only addressed issues which were related to Iran and fundamental changes in this country. However, the language and message of this Revolution could not naturally be confined to the borders of Iran. Through this Revolution, a message which was based on a universal and human truth was conveyed to the entire humanity. Anybody in the world who hears this message feels that they are attached to it. What is this message? If we want to describe the social and human function of this message in a phrase we should say that it is: confrontation with global arrogance. This is the message of the Revolution.
Global arrogance is a system which divides the world into the oppressed and the oppressor. The logic of the Revolution, which is based on the logic of Islam, is \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"Deal not unjustly, nor shall you be dealt with unjustly.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" [The Holy Quran, 2: 279] You should not oppress others and you should not let others oppress you. Who in the world is not happy about and interested in this message? This message is: neither oppress other people nor let them oppress you. This is the exact opposite of the current order in the world which was imposed after the emergence of the new industrial civilization and the prevalence of industrial tools and the culture of domination. Any organization in the world which is dependent on global arrogance is against this message.
Those who like to achieve domination over other countries - that is to say, oppressive governments and economic networks which suck at the resources of other nations - are against this message because they are oppressors. The dependent governments which rule over poor or rich nations, which follow global arrogance, which have no power but which follow and obey these arrogant powers are also against this message. Such and such a government which completely implements the policies of arrogant powers such as America or England is naturally against the message of \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"[D]eal not unjustly, nor shall you be dealt with unjustly.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" The international, multinational or domestic organizations which loot people\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s wealth are against this message. Those politicians who promote the three elements of war, poverty and decadence throughout the world are against this message.
During the last two, three centuries, many of the wars which were waged were influenced by global arrogance. Global powers either waged a war against a certain country or made two other countries fight one another. They have done this for the sake of their own interests.
Poverty too is the result of their policies. They are to blame for the situation that they have created in many poor countries where the people live in poverty and cannot benefit from their natural resources. With their political domination, these arrogant powers have prevented many countries from drawing on their own intellectual resources.
You should read the book \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"Glances at World History\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" written by Jawaharlal Nehru. In the chapter which is about the interference of the English in India, he says that the kind of industry and science which existed in India was not inferior to the one in Europe, England and the west. Rather it was superior to European science. Well, Nehru was both trustworthy and well-informed. When the English entered India, one of their plans was to prevent the domestic industry of India from developing. Well, India ended up watching tens of millions of people in that era and hundreds of millions of people in future eras suffer from hunger in the real sense of the word. The same is true of Africa. The same is true of many Latin American countries. So, not only does global arrogance wage wars but it also brings about poverty.
The great treasure which has been accumulated on the peaks of wealth and which belongs to the richest individuals in the world reminds us of this hadith: \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"I have not seen any kind of wealth which was accumulated without someone\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s right being violated.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" [Derasat fi Nahjul Balaghah, page 40] When they loot the oil, agricultural products and tea resources of a country, when they take control of financial sectors of a country in a way that the people have no access to it and when they do not let the people in such a country have control over production, industry and other areas related to national progress, this country and nation becomes poor. So, they are responsible for war, poverty and decadence. They are responsible for the prevalence of decadence and fueling the fire of sexual desire - which is a natural process and which can be ignited in all individuals. Each of these issues requires a long and detailed discussion.
Well, global arrogance promotes war, poverty and decadence and it does this by dividing the world into the oppressed and the oppressor. Islam - that is to say, the Islamic Revolution which is based on Islamic concepts - says, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"Deal not unjustly, nor shall you be dealt with unjustly.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" It rejects all these negative elements. This is the main challenge. This is the root of their enmity. This is why they fight the Islamic Revolution. Other issues are all excuses. We should adopt such an outlook on sanctions, domestic wars, coups d\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'état and other events which have taken place during the recent years such as the nuclear issue.
Contrary to what everyone thought, our Revolution achieved victory. Then it formed a government which managed to prevail. This was while everyone in the world thought that the Islamic Republic would be destroyed in six months or in one or two years. Then they gave a generous figure and said that the Islamic Republic would be destroyed in three, four years. Contrary to what they thought, it became stronger on a daily basis and its \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"root is firm and its branches are in heaven, yielding its fruit in every season by the permission of its Lord\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" [The Holy Quran, 14: 24-25]. It has turned into a regional power and a country which is influential in major international issues. They are against this.
They raise the issue of nuclear weapons. Well, we do not believe in nuclear weapons, not because of such and such people and not because of America and other countries. Rather, we are against nuclear weapons because of our belief. No one should have nuclear weapons. When we say that other countries should not have nuclear weapons, it means that we ourselves should not and will not have them. But, their problem is something else. If certain countries emerge which put an end to their exclusive right, they will have no problems with that. Of course, they do not want to give up their self-proclaimed right, but if this happens, they will not create uproar about it.
But when it comes to Islamic Iran and the Islamic Republic, they create uproar. Why do they do this? It is because having such a capability and power is a source of support for the Islamic Republic which is based on \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"[D]eal not unjustly, nor shall you be dealt with unjustly.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" This is the main challenge. We should know and see this. With such an outlook, we should analyze and interpret the behavior of America, the west and such and such a country and orientation which is dependent on and attached to these powers. This is the Islamic Revolution.
In the eyes of these enemies, no one is more hated than our magnanimous Imam who was an outstanding personality and who was like a shining sun. They looked at him with respect, but they also showed enmity towards him from the bottom of their hearts because he resisted and because he was perceptive and wise due to two unique characteristics that he enjoyed: complete wisdom and complete decisiveness. He put up resistance in a determined way and he was like a barrier in the way of their progress and in the way of the harm which they wanted to inflict. This was why they were his enemies. Of course, as I said, they looked at him with respect. They knew about his greatness, but the greater he was, the angrier they became. Today, the same situation exists. They show the same hatred towards anybody who is committed to these main values and principles - that is to say, values which determine the political identity of the Revolution such as \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"[D]eal not unjustly, nor shall you be dealt with unjustly\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\". They hate anybody who realizes that the problems the enemies created for the Islamic Republic are based on this outlook and who takes this path by adopting such an outlook and showing such resistance.
Of course, the world of diplomacy is the world of smiling. They smile and ask to negotiate with us. They themselves offer to negotiate with us. A few days ago, one of the western politicians was asked, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"You want to negotiate with Iran. This is while Iran is your enemy.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" He said, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"Well, negotiations should be conducted with the enemy, not other people.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" That is to say, they admit that they are the enemies of Iran and they say this openly. The reason for their enmity is not the behavior of certain people. Rather, the reason is the true nature and identity of the Islamic Revolution. Everything that they say should be analyzed, interpreted and identified from this perspective.
We are not against proper and reasonable moves, whether in the world of diplomacy or in the world of domestic policies. I believe in the idea which was referred to as \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"heroic flexibility\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\". Flexibility is necessary in many areas. It is very good and there is nothing wrong with it. But the wrestler who is wrestling against his opponent and who shows flexibility for technical reasons should not forget who his opponent is and what he is doing. This is the main condition. Our politicians too should know what they are doing, who they are faced with, who their opponent is and which area the opposing side wants to attack. They should pay attention to this point.
Well, you are the guardians of the Islamic Revolution. The meaning of the guardian of the Islamic Revolution is not that you should be present in all arenas and you should have a responsibility in all areas. As it was reflected in the statements of the dear and honorable commander who delivered a speech today, you have a certain and clear responsibility. As he pointed out, it is an appropriate move to take a look on the scope of activities of the Islamic Revolutionary Guards Corps. I agree with what he said. But, first, the Islamic Revolutionary Guards Corps should always know what it wants to do and what it wants to protect. Second, it should preserve its stability and steadfastness which is the main characteristic of the glorious identity of the Islamic Revolutionary Guards Corps. It should not forget this. Everybody, at all levels, should pay attention to this point.
I have repeatedly pointed out that what the Islamic Revolutionary Guards Corps does is based on spirituality. Spirituality does not contradict scientific progress, systematic organization, new methods and different scientific and practical innovations. We should not think that when we pay attention to spirituality, we should ignore the material aspects of life. This is not the case. During the early Islamic era, the Holy Prophet (s.w.a.), the Commander of the Faithful (a.s.) and Muslims employed the best and the cleverest tactics in the arenas of war. In our own times too, revolutionary elements - whether the Islamic Revolutionary Guards Corps, the Islamic Republic of Iran Army or other revolutionary elements - employed the cleverest tactics and methods during the Sacred Defense Era. Spirituality does not contradict the idea that we should pay attention to the material aspects of our work and the effective organization of things. This spirituality should be preserved because it is the essence of our work.
The last point I want to raise is that, in my opinion, the future of the Islamic Revolution is a bright future. This is not a vain hope. I am saying this because we have taken everything into consideration. There are two reasons for this. The first reason is experience. Well, during the early years of the Revolution, we were in a terrible condition because of our lack of manpower, lack of material resources, lack of weapons, lack of executive experience and different other shortcomings. But, where are we now? Today, we benefit from a wealth of manpower, material resources, scientific and political progress and international dignity. Where were we 30-plus years ago and where are we now? All of our moves during the past 35 years were made while we were under pressure from the opposing side. That is to say, the wind was blowing in the opposite direction, but we managed to move forward. On the path that we were taking, there were fierce and adverse winds, but we managed to move forward. Is this experience not good? Is it not enough? Hostile orientations cannot confuse or stop a nation who is united, determined and religious and who knows what is wants to do.
On the issue of the regional events which recently took place in the world of Islam, wherever Muslims suffered a loss, it was because they did not know what they should do. In these events, there was not a clear guideline and therefore such things happened. Of course, it will not remain like this. The event which happened in regional and Islamic countries - that is to say, Islamic Awakening - is an unprecedented phenomenon and it will play its part in these events. So, our experience is the first reason.
Another reason is that we are moving forward with rationality and scientific precision. Our opposing side suffers from increasing weaknesses and internal contradictions because of the wrong way the infrastructures of this civilization are built. They are retreating. Of course, they do not need to admit that they are retreating and it is not necessary to visibly and clearly see this in their statements. This is the truth of the matter.
When a people move things forward with precision and by finding the right way, they will definitely achieve the desired results. We have said that we should promote the idea of building the Islamic Republic from the inside. We have said that knowledge should develop and spread. We have said that domestic production should be the essence of our work. We have said that we should adopt a serious outlook on the issue of optimism about the domestic capabilities of the country. We have said that talents should develop and blossom. These things are the essence of our work. When a country moves forward by relying on its domestic capabilities, its manpower, its knowledge, its faith and its unity, it will certainly achieve the desired results. Therefore, we have no doubts that we have a bright future ahead of us. Whether this future arrives sooner or later depends on you and I.
If laziness, negligence, selfishness, materialism and attachment to superficial things divert our attention and if we do something to cause our downfall - whether individual downfall or social downfall - then this future will be achieved later than expected. But it will definitely be achieved and this is because of the efforts and sacrifices which were made. Thankfully, in the arena of sacrifices too, you have been very active. You have put in a good performance and made brilliant moves in this arena. By Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, it will be the same in the future.
I hope that God will make you benefit from the prayers of the Imam of the Age (may our souls be sacrificed for his sake). I hope that He will make you and us the guardians of Islam and the Islamic Revolution in the real sense of the word. I hope that He will associate the pure souls of our martyrs and the immaculate soul of our magnanimous Imam with His saints and with the Holy Prophet (s.w.a.).
Greetings be upon you and Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s mercy and blessings
28m:1s
45546
(Full Speech) Supreme Leader on demise anniversary of Imam...
Supreme Leader\\\\\\\'s Speech on 25th Demise Anniversary of Imam Khomeini (r.a.) Print
06/06/2014
Hotuba ya Kiongozi Muadhamu katika...
Supreme Leader\\\\\\\'s Speech on 25th Demise Anniversary of Imam Khomeini (r.a.) Print
06/06/2014
Hotuba ya Kiongozi Muadhamu katika Maadhimisho ya Mwaka wa 25 wa Kufariki Dunia Imam KhomeiniThe following is the full text of the speech delivered on June 4, 2014 by Ayatollah Khamenei, the Supreme Leader of the Islamic Revolution, on the occasion of the demise anniversary of Imam Khomeini (r.a.). The speech was delivered at Imam Khomeini\\\\\\\'s shrine.
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
All praise is due to Allah, the Lord of the Worlds, and peace and greetings upon our Master and Prophet, Muhammad, and upon his immaculate household, especially the one remaining with Allah on earth.
\\\\\\\"Our Lord, forgive us and those of our brethren who had precedence of us in faith, and do not allow any spite to remain in our hearts towards those who believe. Our Lord, surely You are Kind, Merciful\\\\\\\" [The Holy Quran, 59: 10]. \\\\\\\"Our Lord, surely You have given to Pharaoh and his chiefs finery and riches in this world\\\\\\\'s life. To this end, our Lord, that they lead people astray from Your way. Our Lord, destroy their riches and harden their hearts so that they believe not until they see the painful punishment\\\\\\\" [The Holy Quran, 10: 88].
Allah the Omniscient said in His book: \\\\\\\"Have you not considered how Allah sets forth a parable of a good word being like a good tree, whose root is firm and whose branches are in heaven, yielding its fruit in every season by the permission of its Lord?\\\\\\\" [The Holy Quran, 14: 24-25]
On this unforgettable and important day, I would like to divide my statements to you dear brothers and sisters into three parts. In the first part, I will speak about an important reality which exists about the Islamic Republic. Today, paying attention to this reality is very important. In the second part, I will provide a brief explanation of our magnanimous Imam\\\\\\\'s (r.a.) permanent and eternal school of thought. Although we have said and heard many things about Imam\\\\\\\'s (r.a.) school of thought, it is necessary to provide a brief explanation at this point in time. I will provide a short portrayal of all the things that our magnanimous Imam (r.a.) created as a unique phenomenon in the contemporary world. The third part is about two important challenges which lie ahead of the people of Iran and the Islamic Republic. It is important for us to pay attention to these two challenges in order to move forward in the right way and on the right path.
As for the first part, the reality that I referred to is that 25 years have passed from the demise of our great Imam (r.a.), but people\\\\\\\'s enthusiasm and excitement to hear and know about him has not diminished. And this is not particular to our country. Rather, this reality exists in the world of Islam and even beyond that.
Not only in our country - where the third generation of the Revolution is growing and blossoming - but also in the entire world of Islam, the youth of the age of communications and Internet are after gaining more information about the issues of the Revolution, about the Islamic Republic and about the architect of this great structure. And these youth can easily familiarize themselves with the issues which occur far away from their own environment. The phenomenon of religious democracy and the theory of Wilayat-e Faqih are issues which are significant and attractive for the intellectual environments of the world of Islam.
From the first days, our enemies began making a comprehensive effort and the more we moved forward, the more comprehensive this effort became. They used hundreds and thousands of television, radio stations and Internet sites to abuse the Islamic Republic, its great founder and its supporters. Of course, this issue has been helpful to us because it has aroused the curiosity of listeners and viewers throughout the world.
These listeners and viewers want to know the reason behind all these enmities, hostilities and mudslinging. They want to know the nature of the truth which has been the target of these enmities. So, our enemies mentioned our names and they spoke about our Imam (r.a.) and our system with the purpose of showing their enmity, but \\\\\\\"...surely they will scheme, and I too will scheme\\\\\\\" [The Holy Quran, 86: 15-16].
This is what Allah the Exalted says. They started this widespread movement with such an intention, but it eventually created an opportunity for us because the sense of curiosity of the listeners to these stations was aroused throughout the world. Islamic Awakening - in which anti-arrogant feelings were dominant more than any other phenomenon - in Islamic countries and our region is the sign of this curiosity and search for the truth and it continues to exist.
It is possible that western and American intelligence services report to their seniors that they have managed to suppress Islamic Awakening in our region. If they have such a notion, then this will be another strategic mistake and another wrong interpretation on the part of our enemies. Islamic Awakening might be suppressed for a while in part of the world of Islam, but it will undoubtedly not be uprooted. On the contrary, it will develop.
This understanding, this perception and this awareness in all countries and among Muslim youth in the region is not something that can be destroyed easily. Of course, they will make certain efforts in order to destroy it and these efforts may seem to be successful in some areas in the short run, but in the end, they will prove to be fruitless.
The curiosity that exists in today\\\\\\\'s young generation all over the world - particularly in the world of Islam - about the phenomenon of religious democracy is rooted in the fact that the Islamic Republic is a phenomenon from whose birth 35 years have passed. And during all these 35 years, it has faced the violent and hostile reactions of the dominant powers in the world. They showed military reactions, they showed propaganda reactions, they showed economic reactions - which began from the beginning of the Revolution and which have been reinforced on a daily basis - and they showed political reactions.
It is 35 years now that this powerful western camp has been doing whatever it could against the Islamic Republic. It has made military efforts, it has helped the aggressors who attacked our country, it has supported the enemies of the Islamic Republic in any area, it has used widespread propaganda and it has made perfect and unprecedented efforts in the area of sanctions and economic siege. But in the face of all these invasions and all these violent and unscrupulous hostilities, the Islamic Republic was not destroyed, it did not adopt a conservative outlook, it was not blackmailed by the west and it made progress on a daily basis. This is what forms the essence of this curiosity.
Despite the fact that the primary military, political and economic powers of the world joined hands against a country and a government and despite the fact that they made efforts for 35 years, not only was this government not destroyed, but it also became stronger on a daily basis. This government was not blackmailed by them and it did not pay any attention to them at all. The Islamic Republic showed its power and capability to survive in different arenas.
Today, when they look at the Islamic Republic, they see that the second and third generations of the Revolution in the country are comprised of several million students, several thousand knowledgeable clergy, several thousand researchers, several thousand university and seminary professors, thousands of scientific and intellectual personalities - some of whom are well-known on an international level - and thousands of activists and producers and thousands of political, cultural and economic personalities. This is the reality about our today\\\\\\\'s society.
In the arena of science and technology, the Islamic Republic launches satellites into space despite all sanctions. It sends living creatures into space and it brings them back. It produces nuclear energy. It is ranked among the first ten countries in the world in many new sciences. The centers in charge of releasing statistics have announced that the rate of scientific progress in the Islamic Republic is 13 times faster than the global average. It gives scientific and technological services to different countries. Despite unprecedented sanctions, it manages a 75-million-strong country. It has the final word on regional policies. It shows resistance against the usurping Zionist regime, which is supported by global bullies, and it does this on its own. It does not compromise with oppressors and it defends the oppressed.
Any well-informed individual becomes curious to know what this organism and phenomenon is and how it benefits from all these innate capabilities and this potential to survive despite all the enmities. This is the nature of this curiosity. This was about the issues related to scientific, technological and other such areas.
As for political and social issues, the higher aspect of this religious democracy is that we have had 32 elections during the 35 years from the beginning of our Revolution. Thirty two public elections have been held in this country. Is this a minor achievement? This is an exceptional phenomenon. Elections in the Islamic Republic are held with a high turnout - higher than the global average and in some cases, it is much higher. Our elections witness a turnout of 70, 72 percent. Our elections are like this. These elections are the manifestation of democracy.
Another exceptional example is the two phenomena which we people have gotten used to, but which are extraordinarily exciting and important for global inspectors and witnesses. These two phenomena are the 22nd of Bahman rallies and Quds Day Rallies in the month of Ramadan. During the past 35 years, the people have held the Revolution celebration each year with a great, exciting and glorious rally on the cold days of late Bahman. We have gotten used to this and we do not truly see the significance and greatness of this issue, but global witnesses see these things and they are very astonishing to them.
These are the factors behind the element which arouses people\\\\\\\'s curiosity and which presents a new path to the minds of enthusiastic, inquisitive and research-oriented individuals. This is the important reality of our time which can be described as the general curiosity of youth, intellectuals, well-informed personalities and analysts throughout the world of Islam about the phenomenon which has emerged and grown on a daily basis in Islamic Iran. This is the first issue.
This reality has been built by the hands of our great architect. We have said many things about Imam (r.a.). Perhaps some people think that we have spoken about Imam in an exaggerated way. But this is not the case. What we have said about our magnanimous Imam (r.a.) is neither exaggeration nor magnification of the truth. Rather, it is the truth. Our magnanimous and dear Imam (r.a.) was more complex and meaningful than what we managed to say and reflect about him.
What is available to the people of Iran and what is in front of the eyes of people throughout the world has been built by those powerful hands. We should know about the architect\\\\\\\'s plan in order to take the path in the right way. If developers and builders do not have access to a plan in order to build an ordinary building and if it is not clear what the main plan is, then they may make a mistake no matter how skilled they are. We should know the main plan so that we can use our expertise in building on the basis of this plan.
Imam\\\\\\\'s (r.a.) plan was not one that could be designed by a human being. It was definitely God\\\\\\\'s work. Our magnanimous Imam (r.a.) himself knew and acknowledged this. He himself used to say, \\\\\\\"What has occurred is a handicraft of divine power\\\\\\\". He had understood this correctly and his insightful and vigilant eyes had seen this correctly.
We should be careful. We should know the plan so that we can continue the path. If we do not know the plan, we will deviate from the right path. And when we deviate, we will drift away from the main and the straight path on a daily basis. When we drift away from the straight path, we will drift away from goals and we will fail to reach them.
In order to reach the goals, we should take care not to lose the path and in order to avoid losing the path, we should have the main plan in front of our eyes. We should know and identify this plan. Imam\\\\\\\'s (r.a.) plan and main task was to create a civil-political system on the basis of Islamic reason. The prerequisite for carrying out this task was to uproot the monarchic regime which was corrupt, dependent and dictatorial.
The monarchic regime had these three characteristics: it was corrupt - different moral, financial and other such corruptions. It was dependent on powers. One day, it was dependent on England and another day, it was dependent on America. It was prepared to abandon its own interests and the interests of the people for the sake of the interests of foreigners. And it was dictatorial and oppressive. For the monarchic regime, the people\\\\\\\'s votes and requests counted for nothing. Each of these characteristics forms a long chapter. Each of them forms a long book.
The prerequisite for the great task that Imam (r.a.) wanted to carry out was to uproot this corrupt, dependent and dictatorial regime. He focused his efforts on doing this and consequently, the regime was uprooted. In our country, the issue was not replacing a monarchic regime with another monarchic or semi-monarchic regime. The issue was uprooting the characteristics that the monarchic regime had and this was done by our magnanimous Imam (r.a.). Imam\\\\\\\'s (r.a.) statements, guidelines and behavior were oriented towards this goal.
There are two fundamental points in building this civil-political system and these two points are interconnected. In one sense, these two points are two sides of the coin of truth. One is entrusting the affairs of the country to the people through democracy and elections and another is launching this movement - which originated from Islam - and any movement which originates from democracy and entrusting tasks to people, within the framework of Islamic sharia. These are two parts. In other words, these are two sides of the same truth.
Some people should not think that our magnanimous Imam (r.a.) derived elections from the western culture and then mixed it with Islamic thoughts and Islamic sharia. This was not the case. If elections, democracy and reliance on the votes of people had not been part of religion and Islamic sharia, then Imam (r.a.) would have told us. If this had been the case, he would have announced it in an outspoken and decisive way. Democracy is part of religion. Therefore, Islamic sharia is the framework.
When passing and implementing laws, when assigning individuals different tasks and discharging them from their service and during all tasks that follow this political-civil system, Islamic sharia should be observed. All tasks in this system revolve around democracy. All the people elect the members of the Majlis and the president, they elect ministers indirectly, they elect the members of the Assembly of Experts and they elect the Leader indirectly. All tasks are in the hands of the people. This was the main base of our magnanimous Imam\\\\\\\'s (r.a.) movement. The great structure that this great personality built was founded on these two bases.
Commitment to Islamic sharia is the soul and truth of the Islamic government. Everyone should pay attention to this issue. If Islamic sharia is completely observed in society, this will ensure both civil and individual freedom - the freedom of individuals - and collective freedom which is called independence. Independence means freedom of a people. It means that a people are not dependent on anyone and any place.
\\\\\\\"A free people\\\\\\\" means a people who are not under the influence and domination of their opponents, their enemies and foreigners in any way. If Islamic sharia is observed, it will ensure both justice and spirituality in society. These are the four main elements: freedom, independence, justice and spirituality. If Islamic sharia dominates society, these main phenomena in the order of Islamic society will show themselves. Therefore, our magnanimous Imam (r.a.) stressed the necessity of Islamic sharia which is the soul of the Islamic Republic. He also stressed the necessity of religious democracy which is a means and a tool and which is derived from sharia.
According to Imam\\\\\\\'s (r.a.) school of thought, any power and force which has come into being through deception and oppression is unacceptable. In the Islamic government, oppression and subjugation are meaningless. Power and authority are meaningful, but only the one that originates from people\\\\\\\'s free will and choice. The kind of power which originates from bullying, subjugation and weapons is meaningless from the viewpoint of Islam, Islamic sharia and Imam\\\\\\\'s (r.a.) school of thought.
The kind of power which emerges on the basis of people\\\\\\\'s choice is respectable. No one should confront this power. No one should try to suppress and subjugate this power. If they do so, this is called fitna. This is the new prescription that our magnanimous Imam (r.a.) introduced to the world. He added this important chapter to the political literature of the world. As we pointed out, one of the main elements in this new version is rushing to help the oppressed and confronting the oppressor. We should help the oppressed and in the present time, the concrete manifestation of being oppressed is the people of Palestine.
As you witnessed, from the first day until the end of his life, our magnanimous Imam (r.a.) stressed the issue of Palestine. He supported the issue of Palestine and stated in his testament that the people of Iran and the officials of the country should not forget about this issue. Helping the oppressed, showing resistance against the oppressor, condemning his transgressions, rejecting his power and grandeur in an outspoken way and shattering this grandeur are among the parts of this system and this new version presented by our magnanimous Imam (r.a.).
This is a short summary, portrayal and description of the political order and the foundation that our magnanimous Imam (r.a.) introduced to society after overthrowing the monarchic regime in the country. This matter was completely accepted by the people and it was put into practice. Unlike many political slogans, this matter was not confined to books. Rather, it was realized, put into practice and reflected in reality. And the people of Iran showed their determination, loyalty and self-sacrifice by preserving this matter and strengthening it on a daily basis until today.
So, Imam (r.a.) succeeded. He achieved complete success in what he wanted to do. Will this great task continue? Will the empty boxes of this table - naturally, there are some empty boxes in social and historical tables - be filled in? This depends on how determined and aware you and I are and to what extent we observe and move in the direction of that clear line. It is completely possible to do this.
Considering the people that we see, considering the experience that they have gained and considering the successful and continuous movement that they have launched in the past 35 years - and in the past 25 years since Imam\\\\\\\'s (r.a.) demise - it is possible to continue this path. The empty boxes will be filled in, great feats will be accomplished and by Allah\\\\\\\'s favor and grace, our people will reach the peaks.
Like all the important paths which have been delineated for reaching great goals, this path involves certain challenges and obstacles. We should identify these obstacles so that we can pass through them. If we do not identify obstacles, overcoming them will be either difficult or impossible. I am saying these things to you honorable participants of this great and magnificent meeting and, in fact, to the people of Iran who will hear these statements. But it is our youth, our scholars and our intellectuals who should think about, work on and study each of these chapters and parts.
They should work on not only semi-intellectual and theoretical discussions but also on practical and functional discussions which reflect the truth. What we are saying is some chapters for carrying out intellectual tasks. By Allah\\\\\\\'s favor, these chapters will be followed up by our youth who are much better and prepared than we are.
I would like to refer to two challenges: one is an external challenge and another is an internal challenge. Our external challenge is the interferences of global arrogance. I would like to speak without any consideration. The external challenge is the interferences of America. They engage in mudslinging.
Although some of their thinkers say in their analyses that it is useless or impossible to confront this great movement, they engage in mudslinging.
We should know their plan. This is America\\\\\\\'s plan which has been revealed through their discussions, reports, statements and behavior: America divides all countries, orientations and people throughout the world into three groups: the first group is made up of the submissive including submissive countries, submissive political and social orientations and submissive individuals. The first group is comprised of these people. The second group is comprised of countries which are not submissive and which should be tolerated. From the viewpoint of America, a number of countries, personalities and orientations should be tolerated. They believe that they should define common interests with these countries and that they should get along with them somehow. Later on, I will explain this more. The third group is made up of disobedient countries, those which do not give in to America and which refuse to be blackmailed by it. The third group is comprised of these countries.
From the viewpoint of the Americans, no country, no political, social, civil and economic orientation and no individual in the world is out of these three groups. Everyone is either submissive and docile or independent - and you should get along with them - or disobedient, bold and courageous. One should behave in a different way towards the third group.
America\\\\\\\'s policy towards the first group is complete support. Of course, they do not provide this support for free. They support them, but they also milk them. In fact, they use their capabilities and resources to the advantage of their own interests and for safeguarding their own interests. The Americans ride roughshod over these people and they make them render all kinds of services to them. As I said, they milk them and they do not care at all.
Of course, if these people and countries behave in a way that is considered to be indecent according to global conventions, the Americans do not condemn it. On the contrary, they defend and justify it. For example, there are some dictatorial countries which are managed by biased, reactionary and completely dictatorial regimes, but they have friendly relations with the Americans. These countries give in to the Americans and they are prepared to serve and obey them. They are members of the first group.
When the Americans want to describe them, they do not refer to them as dictatorial countries. Rather, they say that they are patriarchal countries and thus they cover up their dictatorship. They say, \\\\\\\"They are not dictators. Rather, they are patriarchal countries\\\\\\\". What is the meaning of patriarchal in political systems? What does it mean? Is a patriarchal country a country in which there is no parliament, no elections, no power to speak freely, no freedom of speech and no freedom of expression? Is a patriarchal country a country in which the slightest disobedience to the wishes of the rulers is suppressed in a very serious and severe way?
In one part of his life, Saddam Hussein was one of these obedient and submissive individuals. In that stage of his life, they gave him all kinds of support and they rendered some services to him. They gave him chemical weapons and they provided him with the plans of our military movement which had been discovered via satellite. They gave him military plans because he was at their service and because he was against the disobedient Islamic Republic which was a member of the third group. So, these people represent the first group.
As I said, the second group is made up of the countries which America gets along with. The policy and plan of America is to get along with these countries. What does getting along mean? It means defining common interests and establishing friendly relations with someone. But when America has the opportunity, it will stab them in the back and tear their hearts open and it will not show any consideration for them.
Which countries represent the second group? European countries represent the second group. Today, European countries are in such conditions. America gets along with them, but this does not mean that it defends their interests. This is not the case. It will kick them as much as it can. For example, it spies - Internet espionage - on the number one in its allied country. It also spies on him by tapping his cell phone. The Americans even keep watch on his personal life and they have no scruples whatsoever. When it comes out, they say, \\\\\\\"Sorry, it happened because we had no choice\\\\\\\".
They are not even willing to apologize in a sincere way. My understanding of political issues tells me that the Europeans are making a great strategic mistake by serving America. They promote the interests of America, but America does not and will not do so and it will be the same until the end. This was about the second group.
The third group is made up of countries which do not give in to America. America\\\\\\\'s policy towards this group is to use each and every tool they find against these disobedient countries. They use any tool they find and they do not have any limits for that. If you see that there is a country which is disobedient to America and that America does not attack or impose sanctions on it, then you should know that there is a problem - that is to say, there is an obstacle in their way. To put it simply, they cannot do it. If they can, they will definitely do it.
The only crime that this disobedient country has committed is that it is not willing to give in to America, to be blackmailed by it and to let the interests of America have priority over its own interests. This is the definition of a disobedient country. In order to bring this country to its knees, the Americans do everything that they can. They do whatever is possible for them. If they do not do something, it is because they cannot.
Well, what are the things that the Americans do? Today, launching a military attack is not a priority from the viewpoint of the Americans. They have understood that they suffered a loss on the issue of Iraq and Afghanistan where they launched military attacks. They have understood that launching a military attack is as dangerous for the aggressor as it is for the defender and sometimes, it is even more dangerous for the aggressor. They have understood this correctly. Therefore, it can be said that they have changed their mind about launching a military attack.
They have other ways ahead of them. One of these ways is entrusting the task of furthering their goals in the target country - which is the target of their attacks - to the elements inside this country. The issue is not only about Islamic Iran and the Islamic Republic. They are doing these things all over the world and we are witnessing some instances of their effort in the present time.
Another way is launching a coup d\\\\\\\'état. They empower some people inside the target country so that they can launch a coup d\\\\\\\'état and overthrow those governments and political systems which do not give in to them. One of the ways that they use is this.
Another way is drawing part of the people to the streets. An example is the color revolutions which were carried out in each and every part of the region in recent years. Take the case of a government which comes to power in a country. After all, if the government that comes to power holds 60 percent of the votes, it means that 40 percent of the people did not vote for it. The Americans go to that 40 percent, choose certain elements and leaders among them and make them - either by bribing or by threatening them - draw that 40 percent or part of it to the streets. America\\\\\\\'s hands were behind the color revolutions - for example, such and such an orange revolution and other revolutions in different countries - that were carried out in recent years.
We do not make any judgment about the events which are taking place in an area in Europe. But when one takes a look, one sees what a role an American senator and official can play - by showing his presence - in the demonstrations of a minority against a country. They showed their presence in such areas. One of the measures that they adopt is that they draw part of the people to the streets and make them break the law, thereby overthrowing the government which they do not approve of and which is not blackmailed.
Another measure that they adopt is empowering and forming terrorist groups. They did this in Iraq, Afghanistan and some Arab countries in the region. They did it in our country as well. They form terrorist groups in order to kill well-known personalities. In our country, they struck and martyred scientists and experts on atomic energy. Before that too, they struck political, cultural, scientific and seminary personalities. These terrorists grew with the help of the Americans. Some of them were accepted into America by the Americans for the services that they rendered.
Today, munafeqeen are in America\\\\\\\'s arms. They take part in different meetings and commissions of the U.S. Congress. The same munafeqeen who killed people from different social backgrounds - including great personalities, ulama, scientists and political personalities - and who carried out explosions are with the Americans today. So, this is another way they use.
Another way is creating discord among decision-makers of countries. One of the measures that they adopt is this: they try to create a rift in the highest levels of the government and system that is not with them. They try to establish a dual government. Of course, they do not succeed in many countries. But unfortunately, they succeed in some areas. This is one of their ways.
Another way is that they discourage - with their propaganda - the hearts and minds of people from following their ideological and religious principles. They try such measures. The regime of the United States of America has done all these things to our dear and Islamic Iran and by Allah\\\\\\\'s favor, it has failed in all of them.
Launching military coups d\\\\\\\'état, supporting those who instigate fitna, drawing some people to the streets, confronting elections and creating rifts were some of the measures that they either adopted or tried to adopt and thankfully, they failed in all of them. Why did they fail? It was because the people were vigilant and religious. It is here that I want to speak about the second challenge which is the internal challenge.
Dear brothers and sisters, the internal challenge for our people is the risk of ignoring, forgetting about and losing the spirit and orientation of our magnanimous Imam (r.a). This is the greatest danger. The internal challenge is making a mistake in knowing our enemies and our friends and confusing the camp of our enemies and friends so much so that we do not know who our enemies and friends are.
Another mistake is failing to know our major and minor enemies. This is another danger. You dear brothers and sisters and all the people of Iran should pay attention that sometimes, someone shows enmity towards you. But if you pay careful attention, you will see that his enmity is not the main one. It is a function of another factor and another person. You should find the main enemy. Otherwise, if one confronts the lesser enemy, one\\\\\\\'s energy is sapped and the result will not be good.
Today, some people in different parts of the world of Islam - which go by the name of takfiri, Wahhabi and Salafi groups - are adopting bad and inappropriate measures against Iran, Shia Muslims and Shia Islam. But everyone should know that they are not the main enemies. They show enmity and they adopt foolish measures, but the main enemy is the person who provokes them, who gives them money and who motivates them with different means when their motivation is weakened to some extent.
The main enemy is the person who sows the seeds of rupture and discord between that foolish and ignorant group and the oppressed people of Iran. These measures are adopted by the hidden hands of intelligence and security services. That is why we have constantly said that we do not consider these foolish groups - who confront the Islamic Republic in the name of Salafism, takfiri and Islam - to be our main enemy.
We consider you to be the deceived. We have said to these people: \\\\\\\"If you stretch your hand against me to slay me, it is not for me to stretch my hand against you to slay you: for I fear Allah, the Cherisher of the worlds\\\\\\\" [The Holy Quran, 5: 28]. If you make a mistake and if you prepare yourself to kill your Muslim brothers, we do not consider you to be so important that we try to kill you.
Of course, we defend ourselves. Anyone who attacks us will face our firm fist. This is natural, but we believe that these people are not our main enemies. They have been deceived. The main enemy is the person who acts behind the scenes. The main enemy is the visible hand that comes out of the sleeve of intelligence services, that confronts Muslims and that pits them against one another.
This is our internal challenge: becoming busy with domestic differences - those which are trivial and unimportant. Such differences make us busy, pit us against one another, create tension and make us forget about the main issues and guidelines. This is one of the manifestations of the main challenge which was referred to. Losing national solidarity is one of our challenges. Suffering from laziness, lack of confidence, idleness, desperation and hopelessness and thinking that we cannot succeed and that we have not succeeded until today are among the internal challenges we should confront.
As Imam (r.a.) said, we can. We should show determination. National determination and jihadi management can untie all the knots. As we said, our dear youth, our outstanding personalities and our scholars should sit and study these issues. These are our main points. The auspicious name of our magnanimous Imam (r.a.), the remembrance of that great man and the plan of that great architect can help us in all these chapters. It can give us hope, enthusiasm and morale, as it has done this until today and by Allah\\\\\\\'s favor, it will continue to do this in the future.
Dear God, bestow your blessings on our dear people. Dear God, help our dear youth on the path of building an ideal Islamic structure. Dear God, protect us from deviations and digressions. Dear God, make the hands of the people of Iran stronger than the hands of their enemies. Help them achieve victory over their enemies. Make the holy heart of the Imam of the Age (may our souls be sacrificed for his sake) kind to us. Help us benefit from the prayers of that great Imam (a.s.). Associate the pure souls of Imam (r.a.) and our dear martyrs with the Holy Prophet (s.w.a.).
Greetings be upon you and Allah\\\\\\\'s mercy and blessings
Source: http://english.khamenei.ir//index.php?option=com_content&task=view&id=1921
71m:28s
60633
Speech to Members of Ahlul Bayt World Assembly and Islamic Radio and...
Supreme Leader\\\\\\\\\\\\\\\'s Speech to Members of Ahlul Bayt World Assembly and Islamic Radio and Television Uni Print
17/08/2015
The...
Supreme Leader\\\\\\\\\\\\\\\'s Speech to Members of Ahlul Bayt World Assembly and Islamic Radio and Television Uni Print
17/08/2015
The following is the full text of the speech delivered on August 17, 2015 by Ayatollah Khamenei, the Supreme Leader of the Islamic Revolution, in a meeting with the participants of Ahlul Bayt World Assembly and the members of Islamic Radio and Television Union.
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
All praise is due to Allah, the Lord of the Worlds, and peace and greetings be upon our Master and Prophet, Ab-al-Qassem al-Mustafa Muhammad and upon his immaculate, pure and chosen household, especially the one remaining with Allah on earth.
I would like to welcome the honorable participants and the dear brothers and sisters, the brothers and sisters from Ahlul Bayt World Assembly, the brothers and sisters from the Islamic Radio and Television Union and the honorable families of martyrs who are present in the meeting. I ask Allah the Exalted to bestow His blessings on all of you.
I would like to raise a few points about the Ahlul Bayt World Assembly and the Islamic Radio and Television Union. As for the Ahlul Bayt World Assembly, its significance originates from the Holy Prophet\\\\\\\\\\\\\\\'s (a.s.) household. Allah the Exalted says something - in a very explicit manner - about the Holy Prophet\\\\\\\\\\\\\\\'s household (a.s.) in the Holy Quran: \\\\\\\\\\\\\\\"And Allah only wishes to remove all abomination from you, you members of the Family, and to make you pure and immaculate\\\\\\\\\\\\\\\" [The Holy Quran, 33: 33]. This description has been used for few groups of people in the Holy Quran. The Ahlul Bayt\\\\\\\\\\\\\\\'s understanding and knowledge lies in their divine purity. Well, this purity has many dimensions. If a group of people associate themselves with the Holy Prophet\\\\\\\\\\\\\\\'s household (a.s.), they should observe certain criteria. This is what we want to say: these groups should observe certain criteria. The efforts of the Holy Prophet\\\\\\\\\\\\\\\'s household (greetings be upon them) revolved around these pivots- first, reviving the original teachings of Islam. They wanted to keep Islamic principles alive. Oppressive governments and taghuts always tried to destroy or change and distort Islamic teachings. One of the most important moves of the Holy Prophet\\\\\\\\\\\\\\\'s household was to resist this attempt. They wanted to preserve and revive Islamic teachings. This was one of their tasks.
Another task that the Holy Prophet\\\\\\\\\\\\\\\'s household (greetings be upon them) did was to implement divine laws. They did so whether during the time when they ruled or during the time when they were removed from government. Their efforts were focused on implementing divine laws in society. This was another task. Another task that they carried out was to engage in jihad in the way of God. You read in the ziarat of the Imams, \\\\\\\\\\\\\\\"I testify that you strove [jihad] in the way of God, such a striving is due to him.\\\\\\\\\\\\\\\" This means that they did not show any negligence in fighting in the way of God. They engaged in jihad in the way of God with all their power and capability. This was another task.
An important part of this jihad - which is a separate chapter in itself - was fighting against oppression and oppressors. The lives of the Holy Prophet\\\\\\\\\\\\\\\'s household (a.s.) were imbued with fighting against oppression and oppressors. The reason behind all those pressures and poisoning attempts and all that martyrdom was this- they fought against oppression and oppressors. This is the life of the Holy Prophet\\\\\\\\\\\\\\\'s household. Now, we want to be their followers. Therefore, we should observe these things. These things should be observed. We should promote Islamic teachings. We should consider implementing divine laws as one of our goals. We should engage in jihad in the way of God with all our power. We should fight against oppressors. We should fight against and confront oppressors. This is our responsibility.
Well, jihad is not confined to a military war. Jihad includes all kinds of fighting, ranging from cultural to political and economic fighting. All these kinds of fighting are included in jihad. Our minds should not only switch to a military war. Sometimes, it is possible that a military war breaks out, but jihad is not only this.
In our opinion, today, the manifestation of jihad for us Muslims and followers of the Holy Prophet\\\\\\\\\\\\\\\'s household is fighting against the plots of arrogance in this Islamic region. Today, this is the greatest form of jihad. We should fight against the plots of arrogance. First, we should identify these plots and study the enemy\\\\\\\\\\\\\\\'s thoughts so that we know what he is going to do. After that, we should plan on how we want to fight against his goals. And this is not confined to defense. Fighting includes both defense and offense. Sometimes, it is necessary for us to adopt a defensive position and sometimes, it is necessary to adopt an offensive position. In both cases, the goal is fighting against the plans of arrogance - which is the main enemy - in the region.
This fighting should take place in the entire Islamic region - particularly in this region which is West Asia. The Europeans insist on referring to this region as the Middle East region. In other words, they locate east on the basis of Europe. To them, a region is Far East, another is Middle East and another region is Near East. Because of the Europeans\\\\\\\\\\\\\\\' arrogance, this region has been called, \\\\\\\\\\\\\\\"the Middle East\\\\\\\\\\\\\\\" from the beginning. \\\\\\\\\\\\\\\"The Middle East\\\\\\\\\\\\\\\" is a wrong name. This is West Asia. This is Asia - a large continent - and we are in West Asia. This region is a very sensitive region. It is a very important region in terms of strategy, military power, important underground resources and connection between three continents - Asia, Europe and Africa. It is an important region for which they have certain plans. We should see what these plans are and then we should confront them. This is jihad. The Holy Quran says to us, \\\\\\\\\\\\\\\"And strive hard in the way of Allah, such a striving is due to Him\\\\\\\\\\\\\\\" [The Holy Quran, 22: 78]. Today, this is jihad in the way of God.
Hatching plots against the world of Islam and this region in particular is not a new development. Since many years ago - since 100 years ago: since World War I until today - this region has been exposed to many pressures by arrogant powers. One day, it was England, one day it was America and one day it was France. It is 100 years or more now that arrogant powers have been pursuing their goals here. However, these pressures, plans and plots have been reinforced since the victory of the Islamic Revolution in Iran. This is because the victory of Islam in an important, great and sensitive country like Iran was confusing for arrogance. In the beginning, they lost the power to analyze events. We used to pursue events and we were witness to this. In the beginning, they were confused. Later on, when they collected themselves, they began to exert pressure and the pivot of this pressure was the Islamic Republic of Iran. First, they focused their efforts on preventing this experience from being repeated in other countries. They were after this. This was why they thought of increasing pressures on Iran. It is 35 years now that we have gotten used to the enemy\\\\\\\\\\\\\\\'s pressures. The people of Iran have gotten used to pressures. It is 35 years now that we have been facing threats, sanctions, security pressures, different political plots and all kinds of pressures.
This began with the victory of the Islamic Revolution in Iran. However, after the emergence of Islamic Awakening - that began four, five years ago in North African countries such as Egypt, Tunisia and other African countries - the enemies increased their pressures. That is to say, the enemy became anxious and uneasy in the real sense of the word. They adopted many measures that are continuing in the present time. Of course, they think that they have suppressed Islamic Awakening, but this humble person believes that Islamic Awakening is not suppressible. Although they have adopted some measures, this movement exists and it will find its true position sooner or later. In any case, they have increased their efforts in the recent years. They have adopted many measures and they have brought new elements into the equation.
The enemy\\\\\\\\\\\\\\\'s plans are based on two things. First, I will tell you that when we say, \\\\\\\\\\\\\\\"the enemy\\\\\\\\\\\\\\\" we do not refer to an imaginary and fictional creature. By \\\\\\\\\\\\\\\"enemy\\\\\\\\\\\\\\\" we mean global arrogance and arrogant powers: powers whose existence depends on dominating others, interfering in their affairs and possessing their financial and vital resources. These are arrogant powers or in other words, the leaders of global arrogance. We have a term in our political literature which is global arrogance. It means the division of the world into \\\\\\\\\\\\\\\"the oppressor\\\\\\\\\\\\\\\" and \\\\\\\\\\\\\\\"the oppressed\\\\\\\\\\\\\\\". This is global arrogance. Those who are the leaders of this system are enemies.
If we want to give an example of who this enemy is in the outside world, we should refer to the regime of the United States of America. This regime is the epitome of global arrogance. Of course, others are part of global arrogance as well, but the clearest and the most obvious example is the regime of the United States of America. It knows nothing about human morality and it is not ashamed of committing any crime - of any nature. It covers these crimes, pressures and violent acts behind its smiles and its good and beautiful words. The manifestation of global arrogance is this regime. Therefore, when we say, \\\\\\\\\\\\\\\"the enemy\\\\\\\\\\\\\\\", it means this.
This enemy\\\\\\\\\\\\\\\'s plan in the region is mainly based on two things. Of course, it has many branches, but these are the main two. One is creating discord and the second it exerting influence. This is the basis of the enemy\\\\\\\\\\\\\\\'s plan in the region. They want to create discord between governments and - after that - between nations which is more dangerous than discord between governments. They want to make peoples bear grudge against each other and establish biased groups with different names. One day, it was \\\\\\\\\\\\\\\"pan-Iranism\\\\\\\\\\\\\\\", \\\\\\\\\\\\\\\"pan-Arabism\\\\\\\\\\\\\\\", \\\\\\\\\\\\\\\"pan-Turkism\\\\\\\\\\\\\\\" and other such orientations and today, it is the issue of Shia and Sunni, takfirism and other such things. They create discord with anything they can. This is only item of their measures and they are working on it in a very serious way. Of course, the English were the first experts of this measure. They have expertise in creating religious discord. The Americans have learned this from them and they are working on it today with all their power.
All the takfiri groups that you see are their handicraft. Of course, we have been saying this for several years, but some people had doubts. Today, the Americans themselves are acknowledging this. They are acknowledging that it was they who created DAESH, al-Nusra Front and other takfiri groups. A bunch of simple-minded - although sincere - Muslims were deceived by them. This is the important point. What is very instructive to us and what we should pay attention to is that sometimes well-intentioned individuals work inside the enemy\\\\\\\\\\\\\\\'s plan because of lack of vigilance. This has happened. One clear example of this is the issue of Syria. When taghuti governments were overthrown in Tunisia and Egypt with Islamic slogans, all of a sudden the Americans and the Zionists decided to use this formula for destroying resistant governments and countries. Therefore, they turned to Syria and as a result, a group of simple-minded and naïve individuals became the target of this plan. They made Syria reach the current situation. It is four, five years now that Syria has been experiencing this tumultuous situation and it is not clear when it will come to an end.
This was what the enemy did and simple-minded individuals were incorporated in this plan. They filled in the enemy\\\\\\\\\\\\\\\'s puzzle. This happens in many cases. It was they who created takfiri groups. It was they who created thuggish and violent groups and set them on the Islamic Ummah. They pretend that this is a denominational war. I will tell you that the conflicts that they are trying to label as denominational conflicts in Iraq, Syria and other countries are not denominational at all. They are of a political nature. The war in Yemen is a political war, not a religious one. They falsely claim that the issue is about Shia and Sunni while this is not the case. Some of those people who are losing their children, women, infants and their hospitals and schools in Yemen under the bombardment of the Saudis are Shafi\\\\\\\\\\\\\\\'i and some of them are Zaidi . So, the issue is not about Shia and Sunni. The conflict is a political conflict, the conflict between policies. Today, they are creating such a situation in the region. It was they who created discord.
We should try to eliminate these differences and conflicts. We have said to everyone in an outspoken way that we extend the hand of friendship to all regional and Muslim governments. We have no problems with Muslim governments. Of course in the present time, our relations with many of our neighbors are already friendly and brotherly. The countries to the north, south, east and west of the Islamic Republic of Iran have good relations with us. Of course, some countries - near and far away - have certain differences with us. They behave in an obstinate way and show malevolence. This exists as well, but our principle is based on establishing good relations with neighboring countries, governments and - particularly - peoples. Our country has very good relations with peoples.
Of course, we believe that we should be committed to principles. We say that principles should be preserved. It was with commitment to principles that our magnanimous Imam (r.a.) managed to achieve victory, preserve the Revolution and give stability to the Islamic Republic. He was committed to principles. One of these principles is \\\\\\\\\\\\\\\"They are strong against unbelievers, compassionate amongst each other\\\\\\\\\\\\\\\" [The Holy Quran, 48: 29]. This is one of the principles. We do not make peace with our enemies - with arrogance - and we do not show enmity towards our Muslim brothers, rather we behave in a friendly and brotherly manner towards them because we believe that we should be \\\\\\\\\\\\\\\"strong against unbelievers, compassionate amongst each other.\\\\\\\\\\\\\\\"
This is the lesson of our magnanimous Imam (r.a.). This is the clear line of the Islamic Republic. In supporting the oppressed, we do not look, have not looked and will not look at the other side\\\\\\\\\\\\\\\'s religion and denomination. This is our magnanimous Imam\\\\\\\\\\\\\\\'s (r.a.) guideline. Imam behaved towards Shia resistance in Lebanon in the same way that he behaved towards Sunni resistance in Palestine. He behaved towards them without any difference. We supported our brothers in Lebanon in the same way that we supported our brothers in Gaza without any difference. The former were Sunnis and the latter were Shias. The main issue for us is defending Islamic identity and supporting the oppressed. The main issue for us is the issue of Palestine which is the main issue for Muslims in the present time. This is the main issue for us.
We behave in the same way towards our enemies. Our magnanimous Imam (r.a.) fought against Mohammad Reza Pahlavi who was apparently a Shia. Likewise, he fought against Saddam Hussein who was apparently a Sunni. Of course, the former was not a true Shia and the latter was not a true Sunni either. Both of them were separate from Islam, but the former was apparently a Shia and the latter was apparently a Sunni. Imam (r.a.) fought against them in the same way. Therefore, the issue for us is not the issue of Sunni, Shia, denominational bias and other such things. The issue is the issue of Islam\\\\\\\\\\\\\\\'s principles: \\\\\\\\\\\\\\\"Be an enemy of the oppressor and helper of the oppressed\\\\\\\\\\\\\\\" [Nahjul Balaghah, Letter 47]. This is Islam\\\\\\\\\\\\\\\'s command. This is our path. This is our line.
Intensifying discord in the world of Islam is forbidden. We are opposed to the behavior of some Shia groups, as it leads to discord. We have said outspokenly that we are opposed to insulting the holy beliefs of Sunnis. Some people from both sides intensify and fuel the fire of enmities. Many of them have good intentions, but they do not have foresight. Foresight is necessary. We should see what the enemy\\\\\\\\\\\\\\\'s plan is. The enemy\\\\\\\\\\\\\\\'s first plan is creating discord and his second plan is exerting influence. They want to have decade-long influence in Islamic and regional countries. Today in the region, America does not enjoy the reputation that it did in the past and therefore, it wants to retrieve it. They have the same intention in our country. They have the same intention in Iran. They thought that they could use the nuclear negotiations to exert influence inside our country. Now, the fate of this nuclear agreement is not clear either in Iran or in America. It is not clear whether it will be approved or not in both countries. They wanted to use it as a means to exert influence in our country, but we blocked their path and we will definitely block their path in the future as well [audience chant \\\\\\\\\\\\\\\"Allahu Akbar\\\\\\\\\\\\\\\"].
We will not allow the Americans to have economic or political influence in our country, nor will we allow them to have a political presence and cultural influence in our country. We will confront them with all our power which is thankfully great in the present time. The same is true of the region. In the region too, they want to exert influence, have an excuse to show their presence and pursue their goals. By Allah\\\\\\\\\\\\\\\'s favor and grace, we will do our best to prevent this. Our policies in the region are the exact opposite of the Americans. The territorial integrity of regional countries is very important to us. The territorial integrity of Iraq and Syria is very important to us. On the contrary, they are after dismembering these countries. I have said before that the Americans are after dismembering Iraq, but some people expressed surprise. Recently, the Americans themselves have acknowledged that they are after dismembering Iraq. They want to dismembering Iraq. If they can, they want to dismember Syria as well.
Their purpose of doing this is to create small and obedient countries, but by Allah\\\\\\\\\\\\\\\'s favor and grace, this will not happen [audience chant \\\\\\\\\\\\\\\"Allahu Akbar\\\\\\\\\\\\\\\"]. We will defend the Resistance in the region. We will defend the Palestinian Resistance which is one of the most prominent chapters in the history of the Islamic Ummah throughout these years. We will defend this group. We will support anyone who fights against Israel, who condemns the Zionist regime and who approves of the Palestinian Resistance. We will offer all kinds of support, within the scope of our capabilities, to such people. We will offer all kinds of possible support to anyone who confronts the Zionist regime. We will support the Resistance. We will support the territorial integrity of countries. We will support all those individuals who resist the divisive policies of America. We confront all those people who create discord.
We do not approve of the kind of Shia whose headquarters are in London [audience chant \\\\\\\\\\\\\\\"Allahu Akbar\\\\\\\\\\\\\\\"] because it is not the kind of Shia that the Holy Prophet\\\\\\\\\\\\\\\'s household (greetings be upon them) promoted. The kind of Shia that is based on creating discord and on clearing the road for the presence of the enemies of Islam is not real Shia, rather it is deviation. Shia is the epitome of original Islam and the Holy Quran. We will support all those people who help unity and we will oppose all those who act against unity. We will support all the oppressed. We will not leave the arena just because they say that we interfered in the affairs of Bahrain and other countries. We did not interfere at all, but we will support them. We feel for the oppressed people of Bahrain and Yemen. We pray for them and we will offer any kind of help we can.
Today, the people of Yemen are really oppressed. They are destroying a country just because of some arrogant and political polices which are pursued in a foolish manner. They could have pursued political goals in a different manner, but they are pursuing them foolishly. The events of Yemen and many other events in the world of Islam - in Pakistan, Afghanistan and other such countries - are really painful for us. And these events are too many and they are really painful. The world of Islam should cure such problems with vigilance and foresight.
As for the Islamic Radio and Television Union, I want to say that this union is very important. The task that you have begun - that is to say, establishing this union - is a very important task. Notice that in the present time, at least 70, 80 percent of the people in Muslim countries are committed to religious principles and beliefs. If you take a look at Islamic countries, you will see that the people are committed to and believe in their religion. To what extent are the radio and television networks in such countries - which should be the representatives of the people\\\\\\\\\\\\\\\'s wishes and demands - committed to religion? There is a shocking gap and rift. Seventy, eighty percent of the people are religious, but radio and television networks in such countries do not move in a religious direction and they do not reflect the people\\\\\\\\\\\\\\\'s demands. This is very strange. They reflect the same things that the dangerous media empire of arrogance wants. Today, arrogance has created a great media empire. They distort and cover up news and they tell lies. This way, they promote their policies. This is while they constantly say that they take an impartial position. The English radio claims that it is impartial, but they are lying. They are not impartial at all. They move in the exact direction of arrogant and colonialist policies - whether American or English policies.
Audio and print media, news agencies and the complicated means of mass communication that exist today are all at the service of their policies. They are at the service of arrogance, Zionism and their goals. We should do something in the face of this dangerous empire and this large media mafia that is in the hands of American and Zionist capitalists and cartels. What you are doing is the beginning of a movement and therefore, it should be pursued and strengthened on a daily basis. You should bring your partners and colleagues into the arena as well.
By Allah\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, a good future is awaiting us. I will tell you that despite the boastful behavior of arrogance and the great efforts that arrogance and its allies and followers are carrying out in financial, military, political and security areas, the future belongs to Islam in the region and in the entire world of Islam. By Allah\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, Islam\\\\\\\\\\\\\\\'s dignity and power will increase on a daily basis. Of course, it is necessary to show diligence. Thankfully, there are many mujahid men, women and youth in the entire world of Islam. Therefore, we should appreciate their value and we should use our slogans, our moves, our words and our activities in this direction. If we do so, Allah the Exalted will definitely help: \\\\\\\\\\\\\\\"If you help the cause of Allah, He will help you and make firm your feet\\\\\\\\\\\\\\\" [The Holy Quran, 47: 7].
Greetings be upon you and Allah\\\\\\\\\\\\\\\'s mercy and blessings
26m:33s
40702